30642 - LETTERATURA LATINA (LM)

Conoscenze e abilità da conseguire

Lo studente, al termine del corso, conosce gli autori principali e le correnti della letteratura e cultura latina nel suo sviluppo storico. È in grado di utilizzare gli strumenti propri della ricerca letteraria, testi e storie della letteratura, anche su supporto elettronico. Conosce almeno le linee fondamentali della lingua latina, con particolare riferimento al patrimonio lessicale nelle sue continuazioni romanze

Contenuti

Aspetti della fortuna moderna dι Seneca, filosofo, scienziato e drammaturgo.

Testi/Bibliografia

Oltre alla lettura dei testi indicati, in latino e in traduzione, si richiede la lettura di almeno 3 articoli, o di un intero volume di saggi critici.

Seneca personaggio: lettura nell'originale latino di Tac. Ann. XIII 1-3; XV 60-64. In traduzione di Quint. inst. 10,1,128-130; Tac. Ann. XII 5 e 8; XIII 4-6; 11-13; 15-18; 20; 42-43; XIV 1-3; 7; 11; 14-16; 52-57; 65; XV 45; 48; 56; Cass. Dion. LXI 10; LXII 1-2; 24-25.
Si vedano inoltre i materiali online sui due Seneca e su Seneca cristiano, per la costruzione del profilo biografico di Seneca nel ME e nell'Umanesimo, fino alle edizioni di Erasmo e Lipsio. La morte di Seneca nel teatro del '600 : Monteverdi e Tristan L'Hermite. Seneca nel romanzo e nel teatro di argomento classico tra 800 e 900 (Sienkiewicz, Monteilhet, Graves, Papini, Bacchelli). L'Apocolocintosi e il Seneca grottesco (Hubay, Hacks, Walser).
Bibliografia: W.H. Alexander, The Tacitean non liquet on Seneca, “Univ. of California Public. in Classical Philology” 5, 1952, 269-386; G. D'Anna, Seneca uomo politico nel giudizio di Tacito, in A. De Vivo – E. Lo Cascio, Seneca uomo politico e l'età di Claudio e di Nerone, Bari: Edipuglia 2003, 193-210; S.L. Dyson, The Portrait of Seneca in Tacitus, Arethusa 3, 1970, 71-83; M.T. Griffin, Imago Vitae Suae, in J.G. Fitch [ed.], Seneca, Oxford: UP, 2008, 23-58); D. Henry - B. Walker, Tacitus and Seneca, “Greece & Rome” 10, 1963, 98-110:J. Ker, The Deaths of Seneca, Oxford: UP, 2009; F. Citti-C. Neri, Seneca nel Novecento, Roma: Carocci, 2001, 149-193.

Seneca drammaturgo:
Edipo lettura nell'originale latino dei vv. 1-109; 303-402; 998-1061. Lettura in traduzione italiana di Euripide, Edipo: frr. 539a-541 K.; degli Edipi di Sofocle, Corneille, Tesauro, Dryden-Lee e della Macchina infernale di Cocteau. Per le traduzioni di Sofocle, Seneca, Dryden e Lee, Cocteau, vd. Edipo. Variazioni sul mito, a cura di G. Avezzù, Venezia, Marsilio, 2008.
Edizioni Edipo: L. Annaei Senecae Tragoediae, ed. O. Zwierlein, Oxford: UP, 1986, oppure Tragedie, a c. di G. Giardina - R. Cuccioli Melloni, Torino: UTET, 2009. Commenti: A.J.Boyle, Oxford: UP, 2011; K.Töchterle, Heidelberg: Winter, 1994.
Saggi critici su Edipo: M. Bettini - G. Guidorizzi, Il mito di Edipo, Torino: Einaudi, 2004; M. Bettini, L'arcobaleno, l'incesto e l'enigma. A proposito dell'Oedipus di Seneca, Dioniso 54, 1983, 137-153, rist. in Affari di famiglia. La parentela nella letteratura e nella cultura antica, Bologna, Il Mulino, 183-219; F. Citti - A. Iannucci (edd.), Edipo classico e contemporaneo, Hildes­heim-Zürich-New York: Olms, 2012 (in part. su Seneca: introduzione e Degl'Innocenti Pierini e Mantovanelli); L. Edmunds, Oedipus. Gods and Heroes of the Ancient World, London-New York: Routledge, 2006; S. Harrison, Some Modern Versions of Senecan Drama, Trends in Classics, 1, 2009, 148–170; E. Lefèvre, L'Edipo di Seneca. Problemi di drammaturgia greca e latina, Dioniso 52, 1981, 243-259; D. J. Mastronarde, The Drama in the Word, TAPhA 101, 1970, pp. 291-315 (vd. JSTOR); G. Paduano, Edipo. Storia di un mito, Roma: Carocci, 2008.
Medea: lettura nell'originale latino dei vv. 150-178; 893-1027. Lettura in traduzione di J.Anouilh, Medea (vd. materiali online). Si consiglia inoltre la lettura integrale in traduzione della Medea di Euripide e di Seneca.
Edizioni Medea: L. Annaei Senecae Tragoediae, ed. O. Zwierlein, Oxford: UP, 1986, oppure Tragedie, a c. di G. Giardina - R. Cuccioli Melloni, Torino: UTET, 2009. Commenti: C.D.N.Costa, Oxford: UP, 1973; H.M.Hine, Warminster: Aris & Phillips, 2000; A.Németi, Pisa: ETS, 2003.
Saggi critici: F. Citti-C. Neri, Seneca nel Novecento, Roma: Carocci, 2001, 103-117; C. Gill, Seneca and selfhood: integration and disintegration, in S.Bartsch – D.Wray, Seneca and the Self, Cambridge: UP, 2009, 65-83; A. Schiesaro, Seneca and the denial of the self, ibid. 221-235.

Seneca scienziato: lettura in originale di Sen. nat. 1 praef. 1-14; 7,25,4s.; 7; 30,5s. (vd. materiali online sulla fortuna di questi passi). Testo, traduzione e commento in Seneca, Ricerche sulla natura, a c. di P. Parroni, Milano: Mondadori, 2008.
Saggi critici : M. Beretta - F. Citti - L. Pasetti (edd.), Seneca e le scienze naturali, Firenze: Olsckhi, 2012 (vd. in part. i saggi di Gauly, Hirai e Nanni-Pellacani); F.R. Berno et all., Seneca the Younger, in C. Walde - B. Egger (edd.), The Reception of Classical Literature (Brill's New Pauly Supplement 5), Leiden-Boston: Brill, 2012, 401-427.

Metodi didattici

Il metodo adottato nel corso è quello della lezione frontale; nei seminari si darà invece spazio alla lezione interattiva, con un coinvolgimento dello studente nell'attività didattica con esercizi e verifiche periodiche.

Modalità di verifica e valutazione dell'apprendimento

L'esame è orale, e prevede una verifica delle capacità:
- di inquadrare nel loro contesto storico e letterario i testi esaminati a lezione;
- di comprensione ed esegesi dei brani latini letti a lezione e indicati nel programma;
- di discutere criticamente i saggi previsti dal programma.

Potranno essere concordati con i docenti elaborati scritti di approfondimento individuale sugli argo­men­ti trattati nel corso.

Strumenti a supporto della didattica

Nei "materiali didattici" saranno resi disponibili testi e materiali che saranno esaminati a lezione.

Orario di ricevimento

Consulta il sito web di Francesco Citti