93090 - INTERPRETAZIONE DIALOGICA, MULTIMEDIALE E A DISTANZA - INGLESE (LINGUA C) (CL2)

Anno Accademico 2021/2022

  • Docente: Paolo Cortucci
  • Crediti formativi: 5
  • Lingua di insegnamento: Italiano
  • Moduli: Paolo Cortucci (Modulo 1) Paolo Cortucci (Modulo 2)
  • Modalità didattica: Convenzionale - Lezioni in presenza (Modulo 1) Convenzionale - Lezioni in presenza (Modulo 2)
  • Campus: Forli
  • Corso: Laurea Magistrale in Interpretazione (cod. 8060)

    Valido anche per Laurea Magistrale in Interpretazione (cod. 8060)

Conoscenze e abilità da conseguire

Lo/a studente/ssa - conosce e comprende le nozioni e le dinamiche dei processi comunicativi in presenza e a distanza dall'inglese all’italiano; - è in grado di utilizzare tecniche avanzate per l’interpretazione in presenza e a distanza, sia dialogica che monologica; - è in grado di utilizzare gli strumenti a supporto dell'interpretazione sia in presenza che da remoto: uso di bidule (sistema tourguide), in videoconferenza, a telefono, tramite piattaforme web o BYOD e in ambienti multimediali; - è in grado di concepire, gestire e valutare progetti complessi di interpretazione, tenendo anche conto degli aspetti deontologici.

Metodi didattici

In considerazione della tipologia di attività e dei metodi didattici adottati, la frequenza di questa attività formativa richiede la preventiva partecipazione di tutti gli studenti ai moduli 1 e 2 di formazione sulla sicurezza nei luoghi di studio, [https://elearning-sicurezza.unibo.it/] in modalità e-learning.

Orario di ricevimento

Consulta il sito web di Paolo Cortucci