31352 - LETTERATURA UNGHERESE 3

Conoscenze e abilità da conseguire

Al termine del corso lo studente conosce in modo approfondito aspetti e problematiche della storia della letteratura e della cultura ungheresi. Conosce in modo analitico le opere dei singoli autori; è in grado di valutare la qualità letteraria delle opere che legge, affrontando l’analisi dei testi secondo precise metodologie critiche, poiché ha acquisito gli strumenti teorici necessari per riconoscere le componenti formali, tematiche e stilistiche delle singole opere, collegandole a precisi contesti storici e culturali anche in una prospettiva comparatistica. E’ in grado di commentare, tradurrre e esporre con proprietà e in modo approfondito, i contenuti delle opere studiate, dal punto di vista linguistico, storico e filologico.

Contenuti

Programma/Contenuti

Lingua ungherese:

Nozioni di fonetica. Morfologia (1° parte). Introduzione alla cultura ungherese

Cultura ungherese/Letteratura ungherese:

Gli autori più importanti della letteratura classica ungherese.

Budapest nella letteratura, la città dei caffè.

Testi/Bibliografia

Si consiglia la consultazione di un’antologia a scelta tra:

Andrea/Andràs Csillaghy, Sotto la maschera santa, Forum, Udine, 2009

P. Santarcangeli, Lirica ungherese del ‘900, Guanda, Parma, 1962

M. dal Zuffo – P. Sàrközy, Amore e libertà, Roma, Lithos, 1997

Per Endre Ady si consiglia la lettura di una delle raccolte tra:

Poesie di Endre Ady, Milano, 1964

E. Ady, Sangue e oro, Milano, Accademia, 1974

V. Gheno – G. Caramore, Il perdono della Luna, Venezia, Marsilio, 2018

Per la lingua ungherese si consiglia la consultazione di:

L. Keresztes, Grammatica pratica ungherese, Debreceni Egyetem, Debrecen, 1992.

AA.VV., Hungarolingua, vol. I, Debreceni Egyetem, Debrecen, 1994.

Fotocopie distribuite durante il corso.

Testi/Bibliografia

Testi/Bibliografia

Si consiglia la consultazione di un’antologia a scelta tra:

Andrea/Andràs Csillaghy, Sotto la maschera santa, Forum, Udine, 2009

P. Santarcangeli, Lirica ungherese del ‘900, Guanda, Parma, 1962

M. dal Zuffo – P. Sàrközy, Amore e libertà, Roma, Lithos, 1997

Per Endre Ady si consiglia la lettura di una delle raccolte tra:

Poesie di Endre Ady, Milano, 1964

E. Ady, Sangue e oro, Milano, Accademia, 1974

V. Gheno – G. Caramore, Il perdono della Luna, Venezia, Marsilio,2018

Per la lingua ungherese si consiglia la consultazione di:

L. Keresztes, Grammatica pratica ungherese, Debreceni Egyetem, Debrecen, 1992.

AA.VV., Hungarolingua, vol. I, Debreceni Egyetem, Debrecen, 1994.

Fotocopie distribuite durante il corso.

Metodi didattici

Lezioni frontali ed esercitazioni

Modalità di verifica e valutazione dell'apprendimento

Prova scritta:

Test di cultura e di grammatica.

Prova orale:

Colloquio sugli argomenti trattati durante il corso.

Per tutti gli studenti è previsto inoltre, durante la prova orale d'esame, un accertamento lessicale-linguistico sulla base del programma di lingua.

Gli studenti di madrelingua ungherese seguono un programma individuale – sia nella parte linguistica, sia nella parte letteraria – che viene concordato all'inizio dell'anno con la docente.

Strumenti a supporto della didattica

Internet

Orario di ricevimento

Consulta il sito web di Zsuzsanna Rozsnyoi