Docente: Gino Scatasta
Periodo di svolgimento delle lezioni:
29/09/2025 - 05/11/2025
| lunedì, 29 settembre 2025 | 13:00 - 15:00 |
AULA II
Piano Terra Locali in Bo - via Cartoleria 5 Via Cartoleria, 5 - Bologna Lezione di Andrea Ceccherelli: “La poesia di Wisława Szymborska”
|
| martedì, 30 settembre 2025 | 13:00 - 15:00 |
AULA II
Piano Terra Locali in Bo - via Cartoleria 5 Via Cartoleria, 5 - Bologna lezione di prof. Gino Scatasta su Andrea Molesini, “Pubblicare poesia oggi”
|
| mercoledì, 1 ottobre 2025 | 15:00 - 17:00 |
AULA II
Piano Terra Locali in Bo - via Cartoleria 5 Via Cartoleria, 5 - Bologna lezione di Alessandro Niero: “La poesia di Iosif Brodskij”
|
| lunedì, 6 ottobre 2025 | 13:00 - 15:00 |
AULA II
Piano Terra Locali in Bo - via Cartoleria 5 Via Cartoleria, 5 - Bologna lezione di Alessandro Niero e Nadzieja Bakowska: “La ricezione di due Nobel: Wisława Szymborska e Iosif Brodskij”
|
| martedì, 7 ottobre 2025 | 13:00 - 15:00 |
AULA II
Piano Terra Locali in Bo - via Cartoleria 5 Via Cartoleria, 5 - Bologna lezione di Chiara Fontana su Simone Sibilio: “Sulla traduzione della poesia araba. Approcci e pratiche”
|
| mercoledì, 8 ottobre 2025 | 15:00 - 17:00 |
AULA II
Piano Terra Locali in Bo - via Cartoleria 5 Via Cartoleria, 5 - Bologna lezione di Paola Puccini: “La poesia autoctona del grande nord di Josephine Bacon”
|
| lunedì, 13 ottobre 2025 | 13:00 - 15:00 |
AULA II
Piano Terra Locali in Bo - via Cartoleria 5 Via Cartoleria, 5 - Bologna lezione di Federico Picerni: “Ai Qing: poesia e politica nel Novecento cinese”
|
| martedì, 14 ottobre 2025 | 13:00 - 15:00 |
AULA II
Piano Terra Locali in Bo - via Cartoleria 5 Via Cartoleria, 5 - Bologna lezione di Federico Picerni su Irene Santori: “La traduzione dei detenuti (suggestioni e sodalizi a partire da una residency poetica in Cina)”
|
| mercoledì, 15 ottobre 2025 | 15:00 - 17:00 |
AULA II
Piano Terra Locali in Bo - via Cartoleria 5 Via Cartoleria, 5 - Bologna lezione di Chiara Fontana con Grazia Dell’Oro e Sana Darghmouni: “Letteratura araba e sistema editoriale italiano: una sfida culturale”
|
| lunedì, 20 ottobre 2025 | 13:00 - 15:00 |
AULA II
Piano Terra Locali in Bo - via Cartoleria 5 Via Cartoleria, 5 - Bologna lezione di Paola Puccini su Francesca Maffioli : “Tradurre Josephine Bacon in italia”
|
| martedì, 21 ottobre 2025 | 13:00 - 15:00 |
AULA II
Piano Terra Locali in Bo - via Cartoleria 5 Via Cartoleria, 5 - Bologna lezione di Chiara Fontana (Sana Darghmouni): lezioni di Chiara Fontana con Sana Darghmouni: “Tradurre la sperimentazione, la ribellione e il non-sense. Sfide traduttive nella poesia araba contemporanea”
|
| mercoledì, 22 ottobre 2025 | 15:00 - 17:00 |
AULA II
Piano Terra Locali in Bo - via Cartoleria 5 Via Cartoleria, 5 - Bologna lezione di Gino Scatasta su Maria Luisa Vezzali: “La cooperative translation”
|
| lunedì, 3 novembre 2025 | 13:00 - 15:00 |
AULA II
Piano Terra Locali in Bo - via Cartoleria 5 Via Cartoleria, 5 - Bologna lezione di Eva Thune su Camilla Miglio: “‘Paul Celan übersetzt’: tradotto e traduttore”
|
| martedì, 4 novembre 2025 | 13:00 - 15:00 |
AULA II
Piano Terra Locali in Bo - via Cartoleria 5 Via Cartoleria, 5 - Bologna lezione di Eva Thune su Giuseppe Grattacaso: “Narratore dell'avvenire. Pascoli poeta europeo”
|
| mercoledì, 5 novembre 2025 | 15:00 - 17:00 |
AULA II
Piano Terra Locali in Bo - via Cartoleria 5 Via Cartoleria, 5 - Bologna lezione di Federico Picerni su Claudia Pozzana: “Poesia, inchiesta e traduzione: i ‘poeti oscuri’ cinesi
|