- Docente: Francesco Benozzo
- Crediti formativi: 9
- Lingua di insegnamento: Italiano
- Modalità didattica: Convenzionale - Lezioni in presenza
- Campus: Bologna
- Corso: Laurea in Lingue e letterature straniere (cod. 0979)
Conoscenze e abilità da conseguire
Al termine del corso lo studente conosce gli aspetti fondamentali delle fasi più antiche della lingua, della storia della lingua e della cultura dell'area linguistica relativa alla lingua e alla letteratura romanza, è avviato alla conoscenza degli strumenti necessari alla critica dei testi, per valutare le loro trasformazioni attraverso i secoli.
Contenuti
Il mestiere delle armi: origini, forme e temi dell'epica medievale
Un approfondimento sui temi della guerra e sull'etica cavalleresca, per riflettere, a partire dalle attestazioni medievali e dalle origini preistoriche dell'epica guerriera, sulla natura profonda e rimossa della cultura occidentale, sempre in bilico tra civiltà e barbarie, tra gioia della guerra e addomesticamento cortese.
Testi/Bibliografia
1) Testi
Lettura integrale dei seguenti testi(epica antico-francese e castigliana):
Chanson de Roland, a cura di M. Bensi (Milano, BUR)
Canzone di Guglielmo, a cura di A. Fassò (Roma, Carocci)
Gormont e Isembart, a cura di B. Panvini (Roma, Carocci)
Cantare del Cid, a cura di C. Acutis (Torino, Einaudi)
Romancero. Canti epico-lirici del Medioevo spagnolo, a cura di C. Acutis (Torino, Einaudi)
Lettura integrale di due dei seguenti testi a scelta (epica occitanica e in lingua non romanza):
La morte di Sigurd, a cura di M. Meli (Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2006)
Il Gododdin. Poema eroico antico-gallese, a cura di F. Benozzo (Milano, Luni, 2001 [rist. Roma, Carocci]).
Daurel e Beton, a cura di C. Lee (Roma, Carocci, 2006).
Manas. L'epopea del popolo della steppa, a cura di A. Alberti (Milano, Mondadori, 1997).
2) Saggi
Un saggio a scelta tra i seguenti:
A.Limentani - M. Infurna, L'Epica romanza del Medioevo (Bologna, il Mulino, 2007)
A. Roncaglia, Epica francese medievale (Roma, Storia e Letteratura, 2012) [tre articoli a scelta].
Un saggio a scelta tra i seguenti:
F. Benozzo, La tradizione smarrita (Roma, Viella, 2007)
A. Fassò, Gioie cavalleresche (Roma, Carocci, 2005).
Un saggio a scelta tra i seguenti:
F. Benozzo, Breviario di etnofilologia (Lecce, Multimedia, 2012)
Ph. Contamine, La guerra nel Medioevo (Bologna, il Mulino, 2005).
A.A. Settia, Rapine, assedi, battaglie. La guerra nel Medioevo (Roma-Bari, Laterza, 2009).
Durante il corso saranno presentati, tradotti e commentati una scelta di passi in lingua originale, a disposizione degli studenti all'inizio delle lezioni. Per questa parte si consiglia agli studenti non frequentanti: A. Roncaglia, La lingua d'oil (Roma, Ateneo, 1971 e successive ristampe) e A. D'Agostino, Lo spagnolo antico: sintesi storico-descrittiva (Milano, LED, 2001).
E'previsto un ciclo di conferenzeorganizzato nell'ambito delle attività didattiche di filologia romanza e storia medievale, in collaborazione con i proff. Patrizia Caraffi e Paolo Pirillo.
Periodo delle lezioni: II semestre
Metodi didattici
Lezioni frontali, traduzione e commento filologico-letterario di passi in lingua originale, proiezioni di materiali video, seminari e conferenze di studiosi invitati.
Modalità di verifica e valutazione dell'apprendimento
Esame orale
Orario di ricevimento
Consulta il sito web di Francesco Benozzo