31145 - LETTERATURA FRANCESE 2 (M-Z)

Anno Accademico 2009/2010

  • Docente: Carmelina Imbroscio
  • Crediti formativi: 9
  • Lingua di insegnamento: Francese
  • Modalità didattica: Convenzionale - Lezioni in presenza
  • Campus: Bologna
  • Corso: Laurea in Lingue e letterature straniere (cod. 0979)

Conoscenze e abilità da conseguire

Al termine del corso lo studente conosce in maniera soddisfacente le problematiche generali e singoli aspetti della storia della letteratura. E' in grado di comprendere e tradurre testi in lingua originale, ha acquisito le conoscenze teoriche di base necessarie per poter affrontare l'interpretazione critica dei loro contenuti ed è in grado di commentare e esporre testi secondo metodologie specifiche per l'analisi del testo letterario.

Contenuti

- Storia letteraria dei secoli XVIII e XIX con testi

- "De Manon Lescaut à Emma Bovary. Deux siècles d'héroïnes"

attenzione! IMPORTANTE: gli studenti che hanno nel proprio piano di studi  corsi di un modulo (3 crediti), mutuati dal vecchio ordinamento, possono seguire il primo o il secondo ciclo (preferibilmente il primo, di impostazione più generale). Sono comunque invitati a prendere contatto con il docente

 

Testi/Bibliografia

- "Storia letteraria dei secoli XVIII e XIX con testi":

    a)- studenti frequentanti:

         -  lettura, traduzione, comprensione critica dell'antologia di testi d'autore fornita in fotocopia presso la copisteria Master Copy

          - studio del contesto dei testi antologici (opere da cui sono tratti, produzione complessiva degli autori ). Si precisa che si richiede la conoscenza dei soli autori di cui si portano i brani, inseriti nei principali movimenti letterari o culturali del loro tempo.

          testi:

- elenco dei brani antologici (v. sopra)

- materiali internet

- testi sui movimenti principali dei due secoli depositati in fotocopia presso la copisteria Master Copy

     b) Studenti non frequentanti:

          in luogo dei brani antologici, lettura e studio di: Voltaire, Candide, in qualsiasi edizione economica francese con commento critico.

         per lo studio dei principali autori e dei più importanti movimenti dei due secoli:  un manuale di storia letteraria francese del Settecento e dell'Ottocento,  (Lagarde    & Michard, Darcos, Brunel, altri...).


per tutti:

- Lettura integrale di Maupassant, Boule de suif http://www.inlibroveritas.net/lire/feuilletage/oeuvre2329-page15.html#page oppure

http://maupassant.free.fr/textes/suif.html

accompagnata da commenti sempre desumibili da siti web (motore google.fr o google.it) consigliabile: http://vitellus.ifrance.com/boulens.htm

 

-"De Manon Lescaut à Emma Bovary. Deux siècles d'héroïnes":

Prévost, Manon Lescaut; Rousseau, Julie, ou La nouvelle Eloïse; Laclos, Les Liaisons dangereuses; Flaubert, Madame Bovary

(tutte le opere in edizione economica in lingua francese)

Nel corso delle lezioni saranno lette e commentate pagine da tutte le suddette opere. In sede d'esame si richiederà inoltre la lettura integrale (in francese) di uno dei romanzi a scelta, accompagnato da saggicritici depositati in fotocopia presso la copisteria Master Copy.

Si segnalano inoltre, in aggiunta alle letture critiche sopra indicate, rispettivamente i siti:

- http://bacfrancais.chez.com/eloise.html  (per Julie, ou Nouvelle Héloise)

- http:www.site-magister.com/manon.htm  (per Manon Lescaut)

Gli studenti non frequentanti, invece delle pagine scelte, leggeranno un altro romanzo a scelta tra quelli sopra indicati (due complessivamente), sempre accompagnati dalle rispettive letture critiche.

 

 

Metodi didattici

Lezioni frontali e momenti seminariali

Modalità di verifica e valutazione dell'apprendimento

Nel corso delle lezioni sono previste verifiche autovalutative e, a conclusione, una prova d'esame scritta (parziale) riservata ai frequentanti. La verifica complessiva avverrà in sede di esame orale per tutti gli studenti

Strumenti a supporto della didattica

Il corso è affidato a lezioni frontali e studio individuale. Saranno forniti testi di supporto e saranno presentati materiali audio-visivi

Orario di ricevimento

Consulta il sito web di Carmelina Imbroscio