31186 - LETTERATURA ARABA 2

Anno Accademico 2020/2021

Conoscenze e abilità da conseguire

Al termine del corso lo studente conosce in maniera soddisfacente le problematiche generali e singoli aspetti della storia della letteratura. E' in grado di comprendere e tradurre testi in lingua originale, ha acquisito le conoscenze teoriche di base necessarie per poter affrontare l’interpretazione critica dei loro contenuti ed è in grado di commentare ed esporre testi secondo metodologie specifiche per l’analisi del testo letterario.

Contenuti

Il corso tratterà la letteratura araba in Andalusia e in Sicilia, durante il dominio arabo, nonché il territorio del Nord Africa, che è il ponte tra il mondo arabo-musulmano e i territori occidentali. Saranno trattati le varie forme di scrittura (poesia e prosa), la loro evoluzione nel tempo e le influenze che hanno subito dal contesto andaluso e siciliano, nonché le nuove forme artistiche che sono nate in quelle terre lontane dal centro del Califfato di Baghdad. Sarà trattato il contesto storico culturale, e si svolgerà un lavoro di analisi e critica su alcuni pezzi di ogni forma di scrittura, si in lingua araba sia, sopratutto, di opere tradotte in italiano.

Testi/Bibliografia

1- Salma Khadra Jayyusi, The legacy of muslim spain, Leiden, E. J. Brill, 1994. (sarà fornito dal docente).

2- Raffael Altamira, Il califfato occidentale, in Storia del mondo medievale, vol. II, Milano, Garzanti, 1999, pp. 477-515.

3- Roger Allen, La letteratura araba, Bologna, il mulino, 2006.

4- E. Paltrinieri, La Spagna letteraria. Dalle origini al XVI secolo, Roma, Caracci, 2002.

5- Hermann Schreiber, Gli arabi in Spagna, Milano, Garzanti, 1982.

6- M. F. Corrao, Poeti arabi in Sicilia, Messina, Mesogea, 2015.

7- Petro Cutrupi, Poesia e cultura araba nella Sicilia medievale, Reggio Calabria, Città del sole Edizioni, 2014.

8- Paolo Abbruscato, Impressioni di Sicilia. Il Diwan di Ibn Hamdis in musica, Palermo, Progetto Accademia, 2019.

9- Michele Amari, Storia dei musulmani di Sicilia, Volume primo, Firenze, Felice le Monnier, 1854.

10- Alberto Costantino, Gli arabi in Sicilia, Palermo, Antares editrice, 2005.

 

Saranno forniti altri articoli dal docente, in formato elettronico, durante il corso. Oltre a diversi testi da analizzare e studiare, sia in italiano sia in arabo.

 

Metodi didattici

Lezioni frontali.

Modalità di verifica e valutazione dell'apprendimento

Esame orale.

Strumenti a supporto della didattica

Materiale multimediale.

Orario di ricevimento

Consulta il sito web di Gassid Mohammed Hossein Hoseini