- Docente: Giulio Soravia
- Crediti formativi: 6
- SSD: L-OR/12
- Lingua di insegnamento: Italiano
- Modalità didattica: Convenzionale - Lezioni in presenza
- Campus: Bologna
- Corso: Laurea Magistrale in Antropologia culturale ed etnologia (cod. 0964)
Conoscenze e abilità da conseguire
Lo studente al termine del corso raggiunge un sufficiente livello di competenza nella lingua e nella letteratura del mondo arabo. E' capace di esporre efficacemente in forma orale e scritta i contenuti appresi, contestualizzandoli anche in riferimento alla relativa bibliografia.
Contenuti
La scrittura araba: cenni storici, tecnica. Leggere e scrivere. La fonetica araba.
Grammatica di base: il trilitterismo. Il nome, plurali sani e fratti, il duale, lo stato costrutto. L'articolo e i dimostrativi. I numerali. Pronomi personali. Il verbo trilittero regolare. Cenni di sintassi: la negazione, l'interrogazione, le concordanze. Frase verbale e frase nominale. La comparazione.
La letteratura araba dalle origini ai giorni nostri. In particolare la poesia della Giahiliyya, il Corano, l'epoca omayyade. La prosa di adab. Il periodo classico abbaside. La “decadenza”. La nahda.
Cronologia e caratteristiche della letteratura araba. Cenni su letteratura araba contemporanea e rapporti con la letteratura europea.
Lettura di un romanzo moderno in traduzione con relazione scritta. Si intende una scheda di alcune cartelle sull'Autore, sulla trama e contenuti del libro e commento critico da consegnarsi al docente preferibilmente (qualche giorno) prima dell'esame in forma cartacea (no e-mail). Per chi segue un corso di 10 cfu tale lettura è facoltativa.
Testi/Bibliografia
Lingua:
L. Veccia-Vaglieri, Grammatica teorico-pratica della lingua araba, Roma, Ist. per l'Oriente , Vol. I varie edd. e ristampe
A. Addous, G. Soravia, Iman, corso di lingua araba (su CD), Bologna, CLUEB 2003
A. Addous, Arabo fondamentale. Materiali didattici, Bologna, Bonomo 2008
In dispense:
G. Soravia, A. Addous, Durus fi 'l-lugha al-'arabiyya, Bologna 1996 [Unità 1-5] (http://campus.cib.unibo.it)
Vocabolari:
E. Baldissera, Dizionario Italiano-Arabo e Arabo-Italiano, Bologna, Zanichelli
Letteratura:
G. Soravia, La letteratura araba, Bologna, CLUEB 2005
A scelta uno dei seguenti (solo per i corsi da 12 cfu):
I. Camera d'Afflitto, Cento anni di cultura palestinese, Carocci, Roma 2007
A. Nicosia, Il cinema arabo, Carocci, Roma 2007
A. Valeriani, Il giornalismo arabo, Carocci, Roma 2005
Diana Elvira, La letteratura della Libia Dall'epoca coloniale ai giorni nostri, Carocci, Roma 2009
A. Pellitteri, Introduzione allo studio della storia del mondo arabo, Laterza, Roma-Bari 2008
Modalità di verifica e valutazione dell'apprendimento
L'esame consta di una prova scritta e una orale. Nella prova scritta è consentito l'uso del dizionario per una breve traduzione e alcuni esercizi (domanda/risposta, completare, coniugare il verbo ecc.). Tempo della prova scritta 2 ore. L'orale è a seguire se possibile nello stesso pomeriggio o nel caso di una lunga lista viene stabilito un calendario la stessa mattina.
Orario di ricevimento
Consulta il sito web di Giulio Soravia