Luisa Caterina Cotta Ramusino
Curriculum vitae, dichiarazione altri incarichi ex D.lgs. n.33/2013 e dichiarazione di inesistenza di situazioni di conflitto d'interesse ai sensi dell'art. 7 del D.P.R. 62/2013, dell'art. 6 bis L. 241/1990 e dell'art. 14 del Codice etico e di comportamento dell'Alma Mater Studiorum Università di Bologna, emanato con Decreto Rettorale Rep. n. 293/2024 del 05/03/2024.
Curriculum Vitae
- Diploma in Traduzione e Interpretazione presso la SIT, Scuola Interpreti e Traduttori, Milano
- Socio ordinario Associazione Italiana Interpreti e Traduttori (AITI) dal 1994
- Perito Traduttore del Tribunale di Forlì
- Socio fondatore dello Studio Associato Scriptoria, Traduzione e Interpretazione, creato nel 1997, con sedi a Milano e Forlì
- Docente di traduzione, interpretazione consecutiva, simultanea e mediazione linguistica orale dal tedesco presso la SSLMIT di Forlì - dal 1994
- Traduzione Multimediale ed Edizione delle Opere Audiovisive (Screen Translation) – Docente di traduzione dal tedesco – dal 2000