- Docente: Petya Nikolova Barkalova
- Credits: 6
- SSD: L-LIN/21
- Language: Italian
- Teaching Mode: Traditional lectures
- Campus: Forli
- Corso: First cycle degree programme (L) in Intercultural and Linguistic Mediation (cod. 8059)
Learning outcomes
The student knows the basic grammatical and lexical structures of the Bulgarian language and develops basic language competence both oral and written, which allows him to interact in a limited number of daily communicative situations
Course contents
The aim of the first part of the basic course in Bulgarian language for foreign students is to present the basic morphological and syntactic categories of the Bulgarian language. Some of the basic Bulgarian realities are also presented: historical, geographic, cultural and linguistic heritage. The course is supported by audio-visual materials.
Readings/Bibliography
Куртева, Бумбарова, Бъчварова 2013: Здравейте! Учебник по български език за чужденци. София, Издателство на Нов български университет, 2013. [Kurteva, Bumbarova, Bachvarova 2013: Zdraveyte! Uchebnik po balgarski ezik za chuzhdentsi. Sofia, Izdatelstvo na Nob balgarski universitet, 2013.]
Български език за чужденци. Едно виртуално пътуване из България. Мултимедиен курс. Пловдив, Летера, 2006. [Balgarski ezik za chuzhdentsi. Edno virtualno patuvane iz Bulgaria. Multimedien kurs. Plovdiv, Letera, 2006.]
Колева-Златева, Емилиянова 2007: Ж. Колева-Златева, Б. Емилиянова. Аз говоря български. Български език за чужденци. Първа част. В. Търново, Фабер, 2007.
Koleva-Zlateva, Emiliyanova 2007: Zh. Koleva-Zlateva, B. Emiliyanova. Az govorya balgarski. Balgarski ezik za chuzhdentsi. Parva chast. V. Tarnovo, Faber, 2007.
Some dictionaries:
Grigorova, Violeta, Tsveta Tsankova. Dizionario Bulgaro-Italiano Italiano-Bulgaro. Zanichelli/Colibrì, 2004.
Kostadinova Giretti, Neli, Gianguido Manzelli. Dizionario bulgaro. Italiano-bulgaro, bulgaro-italiano. A. Vallardi, 1998.
Нов компактен речник: Италиански. София: ПОНС България ЕООД, 2010.
https://bg.glosbe.com/
http://www.rechnik.info/
https://www.bulgaria-italia.com/
One of the following grammar books:
Barkalova 2011: P. Barkalova, Bulgarian grammar. Morphology and syntax. Plovdiv University Press, 2011,
Laskova 2013. V. Laskova. Grammatica bulgara: manuale di morfologia e sintassi con esercizi. Milano: Hoepli, 2013.
Teaching methods
frontal lectures, exercises, interactive methods, role play.
Assessment methods
TThe final exam consists of a written and oral part/and/ or
personal project.
Teaching tools
Materials
video and audio
https://www.bnt.bg/bg
https://www.youtube.com/watch?v=hABjFo9yfJg&feature=youtu.be
https://www.youtube.com/watch?v=FnU5GGRvXGI&t=36s
corpora
https://dcl.bas.bg/bulnc/dostap/
web sites
https://www.bulgaria-italia.com/bg/bg_default.asp
Office hours
See the website of Petya Nikolova Barkalova