96725 - IT and Game Localization (CL1)

Academic Year 2026/2027

  • Moduli: Carlos La Orden Tovar (Modulo 1) (Modulo 2)
  • Teaching Mode: In-person learning (entirely or partially) (Modulo 1); In-person learning (entirely or partially) (Modulo 2)
  • Campus: Forli
  • Corso: Second cycle degree programme (LM) in Specialized Translation (cod. 6826)

    Also valid for Second cycle degree programme (LM) in Specialized Translation (cod. 6826)

Learning outcomes

The student has an in-depth knowledge of the strategies, techniques, methods and professional tools used for the localization of videogames, IT products and web contents; s/he is able to apply them in the adaptation of complex digital applications, which include different genres and text types, between English and Italian, in compliance with media accessibility requirements; s/he knows and is able to apply the fundamental techniques for information mining, editing and revision of texts, including an adequate assessment of the linguistic quality of the localized videogame, IT product or web content as a whole.

Syllabus

The syllabus has not been published yet.

Office hours

See the website of Carlos La Orden Tovar

See the website of