- Docente: Carlo Saccone
- Credits: 6
- SSD: L-OR/15
- Language: Italian
- Teaching Mode: Traditional lectures
- Campus: Bologna
-
Corso:
Second cycle degree programme (LM) in
History and Oriental Studies (cod. 8845)
Also valid for First cycle degree programme (L) in Foreign Languages and Literature (cod. 0979)
First cycle degree programme (L) in Asian Languages, Markets and Cultures (cod. 0980)
First cycle degree programme (L) in Anthropology, Religions, Oriental Civilizations (cod. 8493)
Second cycle degree programme (LM) in History and Oriental Studies (cod. 8845)
Learning outcomes
At the end of this course students should know the main outlines of classical Persian literature and its genres
Course contents
Persian classical Poetry and its major genres: ghazal, qaside, mathnavi, roba'i
Reading and commentary on some authors, mainly sufi poets and mystical treatises
Readings/Bibliography
FOR THE EXAMINATION the student must read one monograph and three translated works, as specified below
1. MONOGRAPHS
Choose one of the following works:
C.Saccone, Viaggi e visioni di re sufi e profeti. Storia tematica della letteratura persiana, vol. I, Luni, Trento-Milano 1999:
C. Saccone, Il maestro sufi e la bella cristiana. Poetica della perversione nella Persia medievale. Storia tematica della letteratura persiana, vol.II, Carocci, Roma 2005
C. Saccone, Il re dei belli, il re del mondo. Teologia del potere e della bellezza nlla Persia medievale. Storia tematica della letteratura persiana, vol.III, Aracne, Roma 201
2. TRANSLATED WORKS (Erasmus students may also read translations in other European languages)
choose three of the following works:
A. classical works
Ahmad Ghazali, Delle occasioni amorose, a cura di C. Saccone, Carocci, Roma 2007
Amir Khusrau di Delhi, Le otto novelle del paradiso, a cura di A.M. Piemontese,Rubbettino, Soveria Mannelli 1996
Amir Khusrau di Delhi, Lo specchio alessandrino, Rubbettino, a cura di A.M. Piemontese, Soveria Mannelli 1999
‘Abdallah Hatefi, I sette scenari, a cura di M. Bernardini, Ist. Univ. Orientale, Napoli 1995
Ansari di Herat, Le cento pianure dello Spirito (Sad Meydan), EMP, Padova 2012
Farid ad-din ‘Attar, Il verbo degli uccelli (Mantiq al-Tayr), a cura di C. Saccone, Centro Essad Bey-CreateSpace IPP, Charleston 2016 (anche come ebook - Amazon Kindle Edition 2013)
Farid ad-din 'Attar, La rosa e l'usignuolo, a cura di C. Saccone, Carocci, Roma 2003
Farid ad-din 'Attar, Il poema celeste, a cura di M.T. Granata, BUR-Rizzoli, Milano 1990
Hafez, Il libro del Coppiere, a cura di C. Saccone, Luni, Milano-Trento 1998
Hafez, Vino, efebi e apostasia, a cura di C. Saccone, Carocci, Roma 2011
Hafez, Canzoni d'amore e di taverna, a cura di C. Saccone, Carocci, Roma 2011
Omar Khayyam, Quartine, a cura di A. Bausani, Einaudi, Torino 1956 (ristampa recente, oppure in ed. Newton Compton, a cura di F. Gabrieli, Roma 1973)
Khwaju di Kerman, Homay e Homayun. Un romanzo d'amore e avventura dalla Persia medievale, a cura di N. Norozi, Mimesis, Milano 2016
Kay Ka'us ibn Iskandar, Il libro dei consigli, a cura di R. Zipoli, Adelphi, Milano 1981
Mahsati Ganjavi, La luna e le perle, a cura di R.Bargigli e D. Meneghini, Ariele Ed., Milano 1999
R. Bargigli (a cura), I poeti della pleiade ghaznavide [Farrokhi, ‘Onsori, Manuchehri], Ariele Ed., Milano 1995
Nezami, Leyla e Majnun, a cura di G. Calasso, Adelphi, Milano 1985
Nezami, Le sette principesse, a cura di A. Bausani, BUR-Rizzoli, Milano 1982
Nezami, Il libro della fortuna di Alessandro, a cura di C. Saccone, BUR-Rizzoli, Milano 1997
Nezami, Khosrow e Shirin, a cura di D. Meneghini, Ariele, Milano 2017
Nizam al-Mulk, L'arte della politica, a cura di M. Pistoso, Luni Ed., Milano-Trento 1999
'Obeyd Zakani, Dissertazione letifica, a cura di G.M. D'Erme, Carocci, Roma 2005
Rumi, Poesie mistiche, a cura di A. Bausani, BUR-Rizzoli, Milano 1990
Rumi, Mathnawi, in 6 voll., a cura di G. Mandel, Bompiani, Torino 2005
Rumi, Canto d'amore per Dio, a cura di M. T. Cerrato, Gribaudi, Torino 1995
Sa'di, Il roseto (golestan), San Paolo, a cura di C.M. Guazzetti, Cinisello Balsamo 1991 (reperibile anche in ed. Bollati Boringhieri, a cura di P. Filippini-Ronconi)
Sa'di, L'argento di un povero cuore. 101 ghazal di Sa'di Shirazi, a cura di S.Manoukian, Ist. Cult. Della Rep. Isl. d'Iran, Roma 1991
Naser-e Khosrorw, Il Libro della Luce (Rowshana'i-name), Centro Essad Bey, Padova 2015 (ebook Kindle Edition)
Sana'i, Viaggio nel regno del ritorno, a cura di C. Saccone, Luni, Milano-Trento 1998 (prima ed. Pratiche Ed., 1993)
Shihab al-din Y. Suhrawardi, Il fruscio delle ali di Gabriele, a cura di S. Foti, Mondadori, Milano 2008
B. contemporary works:
Sohrab Sepehri, Sino al fiore del nulla. 99 poesie a cura di Nahid Norozi, Centro Essad Bey, Padova 2013 (ebook Amazon- Kindle Edition); in forma cartacea presso Aracne Edizioni, Roma 2014
Farugh Farrokhzad, E' solo la voce che resta, a cura di Faezeh Mardani, Aliberti Editore, Reggio Emilia 2009
Teaching methods
Class lessons, seminars
Assessment methods
oral tests
Teaching tools
books, articles, audio-visual tools online
Office hours
See the website of Carlo Saccone