Foto del docente

Sandro Moraldo

Professore ordinario

Dipartimento di Interpretazione e Traduzione

Settore scientifico disciplinare: GERM-01/C Lingua, traduzione e linguistica tedesca

Pubblicazioni

Sandro Moraldo, ‹Ich muss Kunst und Deutsch lernen. Obwohl- nee, Deutsch lernen hab ich nicht nötig›. Sprachwandel als Sprachvariation: obwohl-Sätze im DaF-Unterricht», in: Gesprochene Sprache im DaF-Unterricht. Grundlagen – Ansätze – Praxis, Heidelberg, Universitätsverlag Winter, 2013, Studien zur Linguistik/Germanistik, pp. 267 - 286 (atti di: Gesprochene Sprache im DaF-Unterricht. Grundlagen – Ansätze – Praxis, Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano, 15 ottobre 2009) [Contributo in Atti di convegno]

Sandro M., Moraldo, ‹das Leben in 140 Zeichen ...heisst Twitter :-)›. Teil I: Kommunikative Aspekte der Microblogging-Plattform Twitter, «SPRACHSPIEGEL», 2012, 68.3, pp. 77 - 85 [articolo]

Sandro M., Moraldo, «‹das Leben in 140 Zeichen ...heisst Twitter :-)›. Teil II: Sprachliche Aspekte der Microblogging-Plattform Twitter., «SPRACHSPIEGEL», 2012, 68.4, pp. 2 - 13 [articolo]

Sandro M., Moraldo, Fremdsprachenpolitik in Italien heute – English only?, in: Sprachenpolitik und Rechtssprache. Methodische Ansätze und Einzelanalysen, FRANKFURT AM MAIN, Peter Lang, 2012, pp. 43 - 64 (DEUTSCHE SPRACHWISSENSCHAFT INTERNATIONAL) [capitolo di libro]

Sandro M., Moraldo, Gesprochene Sprache: Eine Herausforderung für den DaF-Unterricht, in: Linguistik und Sprachdidaktik im universitären DaF-Unterricht, MÜNSTER, NEW YORK ET AL., Waxmann, 2012, pp. 187 - 203 (INTERKULTURELLE PERSPEKTIVEN IN DER SPRACHWISSENSCHAFT UND IHRER DIDAKTIK) [capitolo di libro]

Sandro Moraldo, Korrektivsätze (obwohl, obgleich, obschon, obzwar) – Zur Grammatik korrektiver Konnektoren und ihrer Bedeutung für den interkulturellen Fremdsprachenunterricht, in: Gesprochene Sprache im DaF-Unterricht. Zur Theorie und Praxis eines Lerngegenstandes, Münster/New York/München, Waxmann, 2012, pp. 99 - 120 (INTERKULTURELLE PERSPEKTIVEN IN DER SPRACHWISSENSCHAFT UND IHRER DIDAKTIK) [capitolo di libro]

Sandro Moraldo, ‹Obwohl...Korrektur: Polizei HAT Gebäude im coolen Duisburger Innenhafen›. Die Kommunikationsplattform Twitter an der Schnittstelle zwischen Sprechsprachlichkeit und medial bedingter Schriftlichkeit., in: Kommunikation und Öffentlichkeit. Sprachwissenschaftliche Potenziale zwischen Empirie und Norm, Berlin/New York, Walter de Gruyter, 2012, pp. 183 - 208 [capitolo di libro]

Sandro M., Moraldo (a cura di): SANDRO M. MORALDO, Sprachenpolitik und Rechtssprache. Methodische Ansätze und Einzelanalysen, FRANKFURT AM MAIN, Peter Lang, 2012, pp. 192 (DEUTSCHE SPRACHWISSENSCHAFT INTERNATIONAL). [curatela]

Sandro Moraldo (a cura di): SANDRO M. MORALDO, Deutsch aktuell 2. Einführung in die Tendenzen der deutschen Gegenwartssprache, ROMA, Carocci, 2011, pp. 263 (LINGUE E LETTERATURE CAROCCI). [curatela]

Sandro M., Moraldo, Experimente mit Affen. Gustav Meyrinks ‹Schöpsoglobin› und Dino Buzzatis ‹Esperimento a Askania Nova›, in: Odeporica e dintorni, Moncalieri, CIRVI, 2011, pp. 1699 - 1710 [capitolo di libro]

Sandro, M. Moraldo (a cura di): Sandro M. Moraldo, Internet.kom: Neue Sprach- und Kommunikationsformen im WorldWideWeb. 2: Medialität, Hypertext, digitale Literatur, Roma, ARACNE EDITRICE, 2011, pp. 172 . [curatela]

Sandro Moraldo, Neue Tendenzen der deutschen Gegenwartssprache, in: Deutsch aktuell 2. Einführung in die Tendenzen der deutschen Gegenwartssprache, ROMA, Carocci, 2011, pp. 8 - 11 (LINGUE E LETTERATURE CAROCCI) [capitolo di libro]

Sandro Moraldo, Protagonisti televisivi ‹in trasferta›: Alcune considerazioni su crossover e spin-off, in: Minding the Gap: Studies in Linguistic and Cultural Exchange, Volume II, BOLOGNA, Bononia University Press, 2011, pp. 211 - 222 (STUDI INTERDISCIPLINARI SU TRADUZIONE, LINGUE E CULTURE) [capitolo di libro]

Sandro M., Moraldo, Web 2.0 und die deutsche Sprache. Kommunikative und sprachliche Aspekte der Microblogging-Plattform Twitter, in: Deutsch aktuell 2. Einführung in die Tendenzen der deutschen Gegenwartssprache, ROMA, Carocci, 2011, pp. 247 - 263 (LINGUE E LETTERATURE CAROCCI) [capitolo di libro]

Sandro M. Moraldo, Die Fremdsprachen an den Schulen Italiens im Kontext einer europäischen Bildungspolitik, «SOCIOLINGUISTICA», 2010, 24, pp. 134 - 152 [articolo]