Foto del docente

Nicoletta Spinolo

Professoressa associata

Dipartimento di Interpretazione e Traduzione

Settore scientifico disciplinare: SPAN-01/C Lingua, traduzione e linguistica spagnola

Pubblicazioni

Spinolo, Nicoletta; Russo, Mariachiara; González Rodríguez, María Jesús, Shaping the Interpreters of the Future, and of Today: the SHIFT project, in: INDIALOG: COMMUNITY INTERPRETING IN DIALOGUE WITH TECHNOLOGY, 2015(atti di: INDIALOG: COMMUNITY INTERPRETING IN DIALOGUE WITH TECHNOLOGY, Berlino (Germania), 20-21 novembre 2015) [atti di convegno-poster]

Spinolo, Nicoletta, La resa del linguaggio figurato in interpretazione simultanea: una sperimentazione didattica, in: Tradurre Figure / Translating Figurative Language, Bologna, Bononia University Press - BUP, 2014, pp. 123 - 135 (RIZOMATICA) [capitolo di libro]Open Access

Spinolo, Nicoletta, Afrontar el lenguaje figurado en interpretación simultánea: percepción de los profesionales, «INTRALINEA ON LINE TRANSLATION JOURNAL», 2013, Special Issue, pp. 1 - 9 [articolo]Open Access

Russo, Mariachiara; Bendazzoli, Claudio; Sandrelli, Annalisa; Spinolo, Nicoletta, The European Parliament Interpreting Corpus (EPIC): implementation and developments, in: Breaking Ground in Corpus-Based Interpreting Studies, BERN, PETER LANG, 2012, pp. 53 - 90 [capitolo di libro]

Spinolo, Nicoletta; Garwood, Christopher John, To Kill or Not to Kill: Metaphors in Simultaneous Interpreting, «FORUM», 2010, 8, pp. 181 - 211 [articolo]Open Access

Ultimi avvisi

Al momento non sono presenti avvisi.