Foto del docente

Gabriella Elina Imposti

Full Professor

Department of Modern Languages, Literatures, and Cultures

Academic discipline: L-LIN/21 Slavic Studies

Publications

Imposti G., Sem'ja i semejnoe sčastie u Tolstogo (La famiglia e la felicità domestica in Tolstoj), in: Meždunaronye Jasnopoljanskie pisatel'skie vstreči. 2008. Diskussii. Vystuplenija. Stat’i (Incontri internazionali degli scrittori a Jasnaja Poljana. Discussioni. Conferenze. Articoli), TULA, Jasnaja Poljana, 2009, pp. 90 - 96 [Chapter or essay]

G. Imposti, Translating and Transforming Literary Genres: From the German Ballad to Žukovskij's Russian «Ballada», «LA QUESTIONE ROMANTICA», 2009, 1 n.s., n. 2, pp. 83 - 98 [Scientific article]

G. E. Imposti, “Blok-ada” – l’assedio di Leningrado nella memoria culturale russo-sovietica,, in: Conflitti: strategie di rappresentazione della guerra nella cultura contemporanea, ROMA, Meltemi, 2008, pp. 45 - 56 [Chapter or essay]

G. E. Imposti, Il piccolo bufalo, in: LEI. Racconti russi al femminile, PISA, PLUS, 2008, pp. 105 - 122 . Opera originale: Autore: - Titolo: Larisa FOMENKO, "Bujvolenok", Preobrazhenie-Russkij Feministskij Zhurnal", 1995, n. 3, pp. 127-134. [Book contributions (translation)]

G. E. Imposti, Il sosia. Avventure del signor Goljadkin, ovvero Poema pietroburghese di Fedor M. Dostoevskij,, in: Il tema del doppio nella letteratura moderna, BOLOGNA, Bononia University Press, 2008, pp. 91 - 121 (IL VARCO) [Chapter or essay]

G. E. Imposti, La grande muta si è messa a parlare, in: LEI. Racconti russi al femminile, PISA, PLUS, 2008, pp. 5 - 20 [Chapter or essay]

G.E. Imposti; G. Denissova; N. Fateeva, LEI. Racconti russi al femminile, PISA, PLUS, 2008, pp. 224 . [Editorship]

G. Imposti, Review of: Lo sberleffo di Erofeev, «LA CITTÀ DEL SECONDO RINASCIMENTO», 2008, 29, pp. 11 - 11 [Review]

G. Imposti, Review of: Marina Balina, Helena Goscilo, Mark Lipovetsky (a cura di), Politicizing Magic: An Anthology of Russian and Soviet Fairy Tales (2005), «STUDI SLAVISTICI», 2008, V, pp. 343 - 347 [Review]

G. Imposti, “Opyt o russkom stichosloženii” A.Ch. Vostokova: teorija poezii nakanune russkogo “Zolotogo veka” [Il "Saggio sulla versificazione russa" di A. Ch. Vostokov: teoria della poesia alla vigilia dell' "età d'oro" della letteratura russa],, in: Drevnerusskoe duchovnoe nasledie v Sibiri. Naučnoe uzučenie pamjatnikov tradicionnoj russkoj knižnosti na Vostoke Rossii (1965-2005) [Il retaggio spirituale antico-russo in Siberia. Lo studio scientifico dei monumenti della cultura tradizionale russa del libro nell'Oriente della Russia], vol. 2, NOVOSIBIRSK, Accademia delle Scienze Russa, sez. Novosibirsk, 2008, pp. 282 - 296 [Chapter or essay]

G. Imposti, I Sonety Krymskie nella traduzione di Ivan Kozlov, in: Slavica et Alia. Per Anton Maria Raffo, FIRENZE, Editrice la Giuntina, 2007, pp. 279 - 290 [Chapter or essay]

G.E. Imposti, La Dea-Madre nella religiosità precristiana del popolo Komi: per una ricostruzione dell'immagine, in: Simboli e miti della tradizione sicamanica., FERRARA BOLOGNA, Carattere-Cartografica, 2007, pp. 29 - 37 . Opera originale: Autore: . - Titolo: Pavel LIMEROV, O bogine-Materi v religii naroda Komi, si tratta di una relazione in russo approntata appositamente per il volume sulla immagine delle divinità femminili presso il popolo Komi da uno dei maggiori specialisti della Federazione Russa. [Book contributions (translation)]

G. Imposti, Ljudmila e Lenora: V.A. Zukovskij traduttore della Lenore di Bürger, in: Da poeta a Poeta. Del tradurre la poesia, LECCE, Pensa multimedia, 2007, pp. 385 - 415 (atti di: Da poeta a Poeta convegno in onore di Michele Colucci,, Lecce, 20-22 ottobre 2005) [Contribution to conference proceedings]

G. E. Imposti, “Ne mogu molčat'!” [Non posso tacere!, ispirato al celebre saggio di Tolstoj], in: Meždunarodnye jasnopoljanskie pisatel'skie vstreči 2003-2005. Stat’i. Vystuplenija. Diskussii [Incontri internazionali degli scrittori a Jasnaja Poljana 2003-2005. Saggi. Interventi. Discussioni], TULA, Jasnaja Poljana, 2007, pp. 179 - 182 [Chapter or essay]

G. E. IMPOSTI, “Ot ‘iskusstvennogo intellekta' k ‘golografičeskomu tekstu'” (Dall’intelligenza artificiale al testo olografico), in: Lingvistika i poetika v načale tret'ego tysjačeletija. Materialy meždunarodnoj naučnoj konferencii, MOSKVA, Slovari.ru (Accademia delle scienze Fed.Russa), 2007, pp. 493 - 499 [Chapter or essay]