- Docente: Carla Salvaterra
- Credits: 12
- SSD: L-ANT/03
- Language: Italian
- Teaching Mode: Traditional lectures
- Campus: Bologna
- Corso: Second cycle degree programme (LM) in Asian and African Languages and Cultures (cod. 0972)
Learning outcomes
At the end of the course the student will demonstrate ability to
use papyri in the historical. philological and achaeological
research analysing them with correct and accurate methodologies.
Students will demonstrate awarness of the importance of the
archaeological, archival and cultural context and precise knowledge
of the historical background.
Students will be able to understand the importance of
applying advanced methodologies for the analysis of the writing
material and new techniques like the optical multispectral imaging.
The students will be able to use the main tools for research and
text analysis both traditional and computer based.
Students will acquire critical understanding of the
relationship between the Graeco-Roman and the other contemporary
cultures of Egypt and the Ancient Near East.
Course contents
1. Analysis and commentary of a selection of texts. The texts will
be selected with the aim of showing some examples of the areas of
interest and the methodologies of papyrological research.
Competences and learning goals of students partecipating to the
course will be taken into account. As far as possible the texts
will be connected with themes and problems addressed by other units
of the different programmes students are enrolled in. Texts can be
choosen e.g. to illustrate some of the following areas of
work:
▪ papyri from
Alexandria: literary and documentary texts from Abusir el
Meleq;
▪ papyri from the
Judean Desert;
▪ Papyri and
specialized languages: geography, astronomy, medicine, magic, law,
administration;
▪ Papyri
and New Testament studies;
▪ Papyri
and Archeaology;
2. From excavation/acquisition to the edition: the
different steps of papyrological research.
3. Papyrology and other Sciences of Antiquity. Case
studies to be discussed together with other teaching/learning units
in which the study of papyri can be integrated with methodologies,
texts and documents studied by other disciplines.
4. Transcription exercises and introduction to
paleography.
Readings/Bibliography
Point 1 and 3:
▪ R. Bagnall, Reading
Papyri, Writing Ancient History , London and New Youk, Routlege
1995
▪ E.G. Turner, Papiri
Greci , Roma, Carocci 2002.
▪ Text images and
editions distributed during the course with bibliography. The
bibliography and the texts will be assigned considering the
programme in which students are enrolled and the number of credits
foreseen for each student (5, 6 or 12).
Point 2:
Students are asked to decipher, transcribe and produce a
commented critical edition of one text. Further bibliography on the
research tools will be distributed and illustrated during the
course.
Please note:
▪ Students who have no
experience with previous study of papyri can use as an orientation
and support textbook: O. Montevecchi, La Papirologia , II edizione,
Milano, Vita e Pensiero 1988.
▪ Students who are not
able to partecipate to the course are asked to prepare point 1, 2
and 3. They can choose to prepare the original texts discussed in
the course (the list will be avialble during and after the course)
or a different selection of texts: e.g. the anthology of P.W.
Pestman, The New Papyrological Primer , Leiden, New York,
Kobenhaven, Koeln, E.J. Brill, 1990. They are invited to
contact the lecturer in order to choose the text they will have to
work on and in order to receive the necessary support to prepare
point 2.
Teaching methods
Point 1. Will be adressed through lectures and class discussion of
the selected topics and texts.
Point 2. Will be developed through small groups or individual
research projects. Students will be asked to work authonomously and
apply- with the help of the teacher - the methods of
identification, decipherment, documentation and commentary.
Point 3. will be carried out by outside experts, conferences and
lectures on papyrological topics relevant to other
disciplines.
Assessment methods
Though an oral examination students will have to show their
understanding of the contribution of Papyrology to the
historical and cultural reconstruction of several aspects of the
Ancient World. Students will have to show the capacity of oral
communication of their findings and of the ratio underlying
the results of their own research. They will be asked to explain
the methodologies they have applied in the text analysis.
The written presentation of the small group work will
show their ability of apping the traditional and ICT research tools
and their ability of written comunication (edition and commentary
of texts) according to the canons of the discipline.
Through the partecipation to interdisciplinary seminars
and discussion students will have to show their ability to
communicate with peers and with experts of other disciplines
and to integrate information and data from different sources.
Teaching tools
Students will be asked to work on the original documents in
the Library of the Department and in the University Libarary, with
photographs of documents, with digital images in the computer
laboratory and with multispectral images (through the optical
Instruments available in the University Library).
Office hours
See the website of Carla Salvaterra