Sandro Moraldo

Tesi di Laurea

• CLIL, CLILiG e simulazioni. Una nuova prospettiva sull'apprendimento linguistico
• E.T.A. Hoffmann e W.A. Mozart: confronto tra la composizione letteraria di Don Juan e la composizione musicale di Don Giovanni
• Il framing politico in italia e in Germania: analisi e confronto di frames ricorrenti in ambito immigrazione
• La donna nel fascismo e nel nazionalsocialismo. Analisi odierna del divario di genere nella lingua tedesca.
• La geschlechtergerechte Sprache: l’inclusività di genere nella lingua tedesca
• La Grande guerra in ottava rima. Proposta di traduzione di una poesia scritta al fronte da Pietro Cocci
• La Svizzera tedesca tra lingua e dialetto: Hochdeutsch oder Schwyzerdütsch? Analisi della situazione linguistica della Svizzera germanofona
• La varietà austriaca della lingua tedesca Analisi del ruolo rivestito all’interno dell’istruzione scolastica e accademica in Austria
• Le pari opportunità in Germania: l'articolo 3, comma 2 pietra miliare dell'emancipazione femminile
• Linguaggio inclusivo. Analisi contrastiva tra Leichte Sprache tedesca e Linguaggio facile da leggere e da capire italiano
• Lo stato dell'arte delle varietà standard del tedesco in Austria
• Memoria e identità: Good Bye, Lenin! e l'analisi del fenomeno della Ostalgie.
• Röstigraben – analisi storico-sociale del fossato linguistico e culturale tra Svizzera francofona e germanofona
• Sprache- ein Selbstläufer? Sollte geschlechtergerechte Sprache in Deutschland gesetzlich verankert werden?
• SprachGefühl e il controverso ruolo dei sentimenti nella lingua. Un concetto al confine tra linguistica e letteratura
• Un viaggio nelle parole intraducibili: analisi della parola Sehnsucht e della sua variante, Heimweh, nel mondo globalizzato
• Wiener Kaffeehäuser Analisi testuale, proposta di traduzione e commento