Foto del docente

Hugo Edgardo Lombardini

Ricercatore confermato

Dipartimento di Scienze Politiche e Sociali

Settore scientifico disciplinare: L-LIN/07 LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA SPAGNOLA

Pubblicazioni

Lombardini, HUGO EDGARDO, Gramáticas de español para italófonos (1876-1900), Bologna, CLUEB, 2017, pp. xvi+236 (CONTESTI LINGUISTICI). [libro]

LOMBARDINI, HUGO EDGARDO, Morfología verbal irregular. Una perspectiva didáctica para gramáticas (contrastivas) y diccionarios (bilingües), in: AA. VV., Interacción entre gramática, didáctica y lexicografía: Estudios contrastivos y multicontrastivos., Berlin/Boston, Walter de Gruyter GmbH & Co, 2017, pp. 295 - 310 [capitolo di libro]

Lombardini, HUGO EDGARDO, Pretéritos perfectos simples y compuestos en una gramática de español para italófonos del siglo XVIII / Simple past and present perfect tense in a Spanish grammar for Italian speakers of the XVIII century, «ORILLAS RIVISTA D'ISPANISTICA», 2017, 6, pp. 671 - 693 [articolo]

San Vicente, Félix; Lombardini, Hugo Edgardo, Gramática de español paa italófonos de los siglos XVI-XVIII: elementos lexicográficos y componentes técnico-científicos, «REVISTA DE LEXICOGRAFÍA», 2016, 35, pp. 297 - 320 [articolo]

Lombardini, Hugo Edgardo, Gramáticas de español para italófonos (1801-1875), Bologna, CLUEB, 2016, pp. xiv + 230 (CONTESTI LINGUISTICI). [libro]

Lombardini,, Gramáticas de español para italófonos del siglo XIX: obras, autores, editoriales, in: AA. VV., Hispanismos del mundo. Diálogos y debates en (y desde) el Sur, Buenos Aires, Miño y Dávila, 2016, anexo digital –sección VI–, pp. 165 - 176 (atti di: XVIII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, Buenos Aires, 15-20/07/2013) [Contributo in Atti di convegno]

Lombardini, Hugo E., La pronunciación en cuatro gramáticas ochocentistas de español para italófonos, in: AA.VV., LA HISTORIOGRAFÍA LINGÜÍSTICA COMO PARADIGMA DE INVESTIGACIÓN. LINGÚÍSTICA COMO PARADIGMA DE INVESTIGACIÓN, Madrid, Visor, 2016, pp. 569 - 590 [capitolo di libro]

SAN VICENTE SANTIAGO, FELIX; LOMBARDINI, HUGO EDGARDO, Dos obras publicadas e inmediatamente olvidadas: las gramáticas de español para italianos de Gennaro Sisti (1742) y de José Martínez de Valdepeñas (¿1785?), in: Censuras, exclusiones y silencios en la historia de la lingüística hispánica, Barcellona, Universidad Autónoma de Barcelona. Laboratorio de Lingüística Informática, 2015, pp. 235 - 275 (ESTUDIOS DE LINGÜÍSTICA ESPAÑOLA) [capitolo di libro]

Lombardini, HUGO EDGARDO; SAN VICENTE SANTIAGO, Felix, Gramáticas de español para italófonos (siglos XVI-XVIII): Catálogo crítico y estudio, Münster, Nodus Publikationen, 2015, pp. 233 (Studium Sprachwissenschaft. Beihefte). [libro]

LOMBARDINI, HUGO EDGARDO, Morfología irregular del verbo: una perspectiva entre nueva y renovada., in: Los afijos: variación, rivalidad y representación, Barcelona, IULA, 2015, pp. 81 - 120 (Sèrie activitats) [capitolo di libro]

Félix San Vicente; Carmen Castillo Peña; Ana Lourdes de Hériz; Hugo E. Lombardini (a cura di): Félix San Vicente; Carmen Castillo Peña, Ana Lourdes de Hériz, Florencio del Barrio, Oración, discurso, léxico. Vol III di: GREIT. Gramática de referencia de español para italófonos, BOLOGNA E SALAMANCA, CLUEB ed Ediciones Universidad de Salamanca, 2015, pp. 679 (CONTESTI LINGUISTICI). [curatela]

Coordinamento del progetto: Per una grammatica contrastiva dell'oralità: nuove prospettive di ricerca finalizzate all'alta formazione nell'ambito della mediazione linguistica.

Lombardini,, Recensione a: Reseña de Reflexión lingüística y lengua en la España del XIX. Marcos, panoramas y nuevas aportaciones, Zamorano Aguilar, Alfonso (ed. y coord.), Munich: LINCOM GmbH, 2012, «MEDIAZIONI», 2015, 18, pp. 1 - 10 [recensione]

Lombardini, Hugo Edgardo, Gramáticas para la enseñanza del español en la Italia del siglo XIX: el caso de Francesco Marin, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2014, pp. 637 (Colección Vítor). [libro]

Lombardini, Hugo Edgardo, Capitulo XVIII. La morfología verbal, in: Féliz San Vicente, Hugo E. Lombardini , Ana L. de Hériz, Florencio del Barrio de la Rosa, María Begoña Arbulu Barturen, René J. Lenarduzzi, Giovanna Mapelli, Leyred Martín Aizpuru, Felisa Bermejo Calleja, María Enriqueta Pérez Vázquez, Gloria Bazzochi, Pilar Capanaga, GREIT Gramática de referencia de español para italófonos. II Verbo: morfología, sintaxis y semántica, Bologna-Salamanca, Bologna: CLUEB. Universidad de Salamanca: EUS, 2013, pp. 493 - 530 (CONTESTI LINGUISTICI) [capitolo di libro]