Foto del docente

Hugo Edgardo Lombardini

Ricercatore confermato

Dipartimento di Scienze Politiche e Sociali

Settore scientifico disciplinare: L-LIN/07 LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA SPAGNOLA

Pubblicazioni

Lombardini,, El espacio de la lengua oral en cuatro gramáticas ochocentistas de español para italófonos, in: Lingua parlata. Un confronto fra l'italiano e alcune lingue europee., Berlin, Peter Lang Edition, 2018, pp. 293 - 319 (LINGUISTICA CONTRASTIVA) [capitolo di libro]

Lombardini Hugo, La edición (¿crítica?) de gramáticas antiguas: cuestiones preliminares, in: Gramática y aprendizaje de lenguas. Enfoque gramaticográficos, metalingüísticos y textuales., Berlino, Petar Lang, 2018, pp. 59 - 83 [capitolo di libro]

Hugo Edgardo Lombardini, Universidad italiana y lengua española: La primera obra para su enseñanza, «ITALIANO LINGUADUE», 2018, 10, pp. 183 - 197 [articolo]

Lombardini, HUGO EDGARDO, Gramáticas de español para italófonos (1876-1900), Bologna, CLUEB, 2017, pp. xvi+236 (CONTESTI LINGUISTICI). [libro]

LOMBARDINI, HUGO EDGARDO, Morfología verbal irregular. Una perspectiva didáctica para gramáticas (contrastivas) y diccionarios (bilingües), in: AA. VV., Interacción entre gramática, didáctica y lexicografía: Estudios contrastivos y multicontrastivos., Berlin/Boston, Walter de Gruyter GmbH & Co, 2017, pp. 295 - 310 [capitolo di libro]

Lombardini, HUGO EDGARDO, Pretéritos perfectos simples y compuestos en una gramática de español para italófonos del siglo XVIII / Simple past and present perfect tense in a Spanish grammar for Italian speakers of the XVIII century, «ORILLAS RIVISTA D'ISPANISTICA», 2017, 6, pp. 671 - 693 [articolo]

Lombardini, Español para italófonos: una gramática desconocida, anónima y porteña (1885), «REVISTA ARGENTINA DE HISTORIOGRAFÍA LINGÜÍSTICA», 2016, 8, pp. 99 - 121 [articolo]

San Vicente, Félix; Lombardini, Hugo Edgardo, Gramática de español paa italófonos de los siglos XVI-XVIII: elementos lexicográficos y componentes técnico-científicos, «REVISTA DE LEXICOGRAFÍA», 2016, 35, pp. 297 - 320 [articolo]

Lombardini, Hugo Edgardo, Gramáticas de español para italófonos (1801-1875), Bologna, CLUEB, 2016, pp. xiv + 230 (CONTESTI LINGUISTICI). [libro]

Lombardini,, Gramáticas de español para italófonos del siglo XIX: obras, autores, editoriales, in: AA. VV., Hispanismos del mundo. Diálogos y debates en (y desde) el Sur, Buenos Aires, Miño y Dávila, 2016, anexo digital –sección VI–, pp. 165 - 176 (atti di: XVIII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, Buenos Aires, 15-20/07/2013) [Contributo in Atti di convegno]

Lombardini, Hugo E., La pronunciación en cuatro gramáticas ochocentistas de español para italófonos, in: AA.VV., LA HISTORIOGRAFÍA LINGÜÍSTICA COMO PARADIGMA DE INVESTIGACIÓN. LINGÚÍSTICA COMO PARADIGMA DE INVESTIGACIÓN, Madrid, Visor, 2016, pp. 569 - 590 [capitolo di libro]

SAN VICENTE SANTIAGO, FELIX; LOMBARDINI, HUGO EDGARDO, Dos obras publicadas e inmediatamente olvidadas: las gramáticas de español para italianos de Gennaro Sisti (1742) y de José Martínez de Valdepeñas (¿1785?), in: Censuras, exclusiones y silencios en la historia de la lingüística hispánica, Barcelona, Universidad Autónoma de Barcelona. Laboratorio de Lingüística Informática, 2015, pp. 235 - 275 (ESTUDIOS DE LINGÜÍSTICA ESPAÑOLA) [capitolo di libro]

Lombardini, HUGO EDGARDO; SAN VICENTE SANTIAGO, Felix, Gramáticas de español para italófonos (siglos XVI-XVIII): Catálogo crítico y estudio, Münster, Nodus Publikationen, 2015, pp. 233 (Studium Sprachwissenschaft. Beihefte). [libro]

LOMBARDINI, HUGO EDGARDO, Morfología irregular del verbo: una perspectiva entre nueva y renovada., in: Los afijos: variación, rivalidad y representación, Barcelona, IULA, 2015, pp. 81 - 120 (Sèrie activitats) [capitolo di libro]

Félix San Vicente; Carmen Castillo Peña; Ana Lourdes de Hériz; Hugo E. Lombardini (a cura di): Félix San Vicente; Carmen Castillo Peña, Ana Lourdes de Hériz, Florencio del Barrio, Oración, discurso, léxico. Vol III di: GREIT. Gramática de referencia de español para italófonos, BOLOGNA E SALAMANCA, CLUEB ed Ediciones Universidad de Salamanca, 2015, pp. 679 (CONTESTI LINGUISTICI). [curatela]