Bazzocchi, Gloria, El desarrollo de la adquisición de la competencia traductora a través de la Literatura infantil, in: El español como lengua de mediación en contextos educativos y profesionales. II Congreso de Español como Lengua Extranjera en Italia CELEI (2023), Milano, Instituto Cervantes Milán, 2024, pp. 117 - 130 [capitolo di libro]Open Access
Bazzocchi, G., Il fattore "pubblico" nella traduzione e ritraduzione di Cien años de soledad, in: Il traduttore visibile. Il traduttore e il suo pubblico., Parma, Mup editore, 2024, pp. 111 - 124 (L'EREDITÀ DI BABELE) [capitolo di libro]
Bazzocchi, Gloria, Imparare a tradurre la multimodalità in ambito editoriale: Qué hacer cuando en la pantalla aparece The end di Paula Bonet, in: Tradurre per il giovane pubblico. Approcci metodologici, nuove contaminazioni e pratica collaborativa a confronto, Bologna, Clueb, 2024, pp. 77 - 85 (CONTESTI LINGUISTICI) [capitolo di libro]Open Access
G. Bazzocchi, "Ese espacio sagrado para mí": las columnas de Almudena Grandes, «CUADERNOS AISPI», 2023, 22, pp. 253 - 270 [articolo]Open Access
Gloria Bazzocchi, La traduzione della poesia per bambini: imparare a giocare con le parole, imparare a prendersi cura delle parole, «INTRALINEA ON LINE TRANSLATION JOURNAL», 2023, Volume 25 / inTRAlinea Special Issue: Tradurre per l’infanzia e l’adolescenza, pp. 1 - 10 [articolo]Open Access
G. Bazzocchi (trad.): Le poesie dell'Oca Loca, Pontevedra, Kalandraka, 2023, pp. 45
. Opera originale: Autore: G. Fuertes - Titolo: Los poemas de la oca loca [libro (traduzione)]
Gloria Bazzocchi;
Juan Carlos Barbero Bernal;
María Felisa Bermejo Calleja;
Carmen Castillo Peña;
Ana Lourdes de Hériz Ramón;
Hugo Edgardo Lombardini;
María Enriqueta Pérez Vázquez;
María Teresa Sanmarco Bande;
María Joaquina Valero Gisbert; (a cura di): vari, Nosotros somos nos y somos otros, Bologna, BUP, 2023, pp. 957 (STUDI INTERDISCIPLINARI SU TRADUZIONE, LINGUE E CULTURE). [curatela]Open Access
Gloria Bazzocchi;
Juan Carlos Barbero Bernal;
María Felisa Bermejo Calleja;
Carmen Castillo Peña;
Ana Lourdes de Hériz Ramón;
Hugo Edgardo Lombardini;
María Enriqueta Pérez Vázquez;
María Teresa Sanmarco Bande;
María Joaquina Valero Gisbert;, Presentación, in: vari, Nosotros somos nos y somos otros: Estudios dedicados a Félix San Vincente. Tomo I, Bologna, BUP, 2023, pp. 15 - 19 (STUDI INTERDISCIPLINARI SU TRADUZIONE, LINGUE E CULTURE) [prefazione]Open Access
Raffaella Tonin; Gloria Bazzocchi, Qué aprendemos las profesoras de traducción al corregir pruebas de ingreso del español al italiano: análisis pedagógico de los errores, in: Nosotros somos nos y somos otros, Bologna, Bologna University Press, 2023, pp. 219 - 236 (STUDI INTERDISCIPLINARI SU TRADUZIONE, LINGUE E CULTURE) [capitolo di libro]Open Access
G.Bazzocchi, Aproximación a la traducción en ámbito editorial, in: LETI Lengua española para traducir e interpretar, Bologna, CLUEB, 2021, pp. 247 - 282 (CONTESTI LINGUISTICI) [capitolo di libro]
Bazzocchi, G., La aventura italiana del Quijote: adaptaciones para un público infantil y juvenil, in: «Los niños la manosean, los mozos la leen» Quijotes para la infancia y la juventud en Europa, Alcalá de Henares, Editorial Universidad de Alcalá Instituto Universitario de Investigación “Miguel de Cervantes”, 2021, pp. 297 - 312 [capitolo di libro]
G. Bazzocchi, La poesía infantil en la didáctica de la traducción: Escondido y El idioma secreto de María José Ferrada en italiano, in: Antonia María Ortiz Ballesteros, Gema Gómez Rubio, Contornos de la poesía infantil y juvenil actual, Cuenca, Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2021, pp. 179 - 201 [capitolo di libro]
San Vicente; Bazzocchi, LETI. Lengua española para traducir e interpretar., Bologna, CLUEB, 2021, pp. 8 (CONTESTI LINGUISTICI). [curatela]
G. Bazzocchi, El periodismo militante" de Almudena Grandes, in: Palabras con rostro. Mujer y ensayo periodístico, Vigo, Editorial Academia del Hispanismo 2020, 2020, pp. 51 - 69 [capitolo di libro]
G. Bazzocchi, Traduzione e didattica in ambito accademico: alcuni spunti di riflessione, in: Humanismo y didáctica universitaria: cuestiones y perspectivas, Roma, Aispi Edizioni, 2020, pp. 17 - 29 [capitolo di libro]Open Access
