Foto del docente

Barbara Ivancic

Professoressa associata confermata

Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne

Settore scientifico disciplinare: GERM-01/C Lingua, traduzione e linguistica tedesca

Didattica

Ultime tesi seguite dal docente

Tesi di Laurea

  • L'influenza del tedesco nel dialetto triestino

Tesi di Laurea Magistrale

  • „Betrachtungen einer Barbarin”: Übersetzungsvorschlag und Übersetzungskommentar
  • „Broken German“ von Tomer Gardi. Eine Übersetzung mit Analyse und Kommentar
  • Transkreation: Ein neues buzzword in Translation Studies oder die Bezeichnung für eine eigenständige Disziplin?