Argomenti di tesi proposti dal docente.
Ultime tesi seguite dal docente
Tesi di Laurea Magistrale
- Beasts of Burden. Proposta di traduzione, analisi e commento alla traduzione del libro di Sunaura Taylor.
- L1 Vs L2: un'analisi contrastiva dei tempi verbali inglesi ed italiani
- Much Ado About Nothing. Adaptations for the stage and the screen
- Tradurre nel Ventennio: Anton Giulio Bragaglia e il caso di Mourning Becomes Electra di Eugene O'Neill
- Tradurre saggistica: un'operazione culturale. Proposta di traduzione di "The Parables of the Cave" in The Madwoman in the Attic
- Un'altra Versione dell'Originale. L'Audiovisivo in Italia tra Adattamento e Informazione: un'Analisi di Green Book by Peter Farrelly.
- Verso un agent model: analisi sociologica della traduzione italiana di Beloved di Toni Morrison