Assimakopoulos, Stavros;
Vella, Michela;
van der Plas, Lonneke;
Milicevic Petrovic, Maja;
Samardžić, Tanja;
van der Lek, Iulianna;
Bernardini, Silvia;
Ferraresi, Adriano;
Pallottino, Margherita, Graduate skills and employability: Focus interviews with selected job market stakeholders. UPSKILLS Intellectual output 1.5, 2021. [Technical report]Open Access
Miličević Petrović, Maja;
Bernardini, Silvia;
Ferraresi, Adriano;
Aragrande, Gaia;
Barrón-Cedeño, Alberto, Language data and project specialist: A new modular profile for graduates in language-related disciplines. UPSKILLS Intellectual output 1.6, 2021. [Technical report]Open Access
Silvia, Bernardini, Learning from others' experience: A taste of parallel corpus analysis for translation students and budding corpus researchers, «TRADTERM», 2021, 37, Article number: 1 , pp. 370 - 396 [Scientific article]Open Access
Bernardini, Silvia;
Miličević Petrović, Maja, Toward a new profile for twenty-first century language specialists: Industry, institutional and academic insights. UPSKILLS Intellectual Output 1.2, 2021. [Technical report]Open Access
silvia bernardini, Analisi di corpora per la traduzione: una lezione introduttiva, «MEDIAZIONI», 2020, 29, Article number: 1 , pp. 1 - 26 [Scientific article]Open Access
Ivaska I.; Bernardini S., Constrained language use in Finnish: A corpus-driven approach, «NORDIC JOURNAL OF LINGUISTICS», 2020, 43, pp. 33 - 57 [Scientific article]Open Access
Silvia Bernardini; Dorothy Kenny, Corpora, in: Routledge Encyclopedia of Translation Studies, London, Routledge, 2020, pp. 110 - 115 [Chapter or essay]Open Access
Mélanie Frank, Francesca Bartolesi, Silvia Bernardini, Alan Partington, Is Contamination Good or Bad? A Corpus-assisted Case Study in Translating Evaluative Prosody, «MEDIAZIONI», 2020, 29, Article number: B1 , pp. 1 - 28 [Scientific article]Open Access
Silvia Bernardini, Pierrette Bouillon, Dragos Ciobanu, Josef van Genabith, Silvia Hansen-Schirra, Sharon O’Brien, Erich Steiner, Elke Teich, Language service provision in the 21st century: challenges, opportunities and educational perspectives for translation studies, in: Bologna Process Beyond 2020, Bologna, Bononia University Press (BUP), 2020, pp. 297 - 303 [Chapter or essay]Open Access
Adriano Ferraresi; Silvia Bernardini, Building EPTIC: A many-sided, multi-purpose corpus of EU parliament proceedings, in: Parallel Corpora for Contrastive and Translation Studies. New resources and applications, Amsterdam; Philadelphia, John Benjamins, 2019, pp. 123 - 139 (STUDIES IN CORPUS LINGUISTICS) [Chapter or essay]
Randy Scansani, Silvia Bernardini, Adriano Ferraresi, Luisa Bentivogli, Do translator trainees trust machine translation? An experiment on post-editing and revision, in: Proceedings of the Machine Translation Summit XVII. Volume 2: Translator, Project and User Tracks, 2019, pp. 73 - 79 (atti di: Machine Translation Summit, Dublino, 20-23/08/2019) [Contribution to conference proceedings]Open Access
Silvia Bernardini; Christian Mair, Investigating Englishes with Corpora: An Introduction, «TEXTUS», 2019, 32, pp. 7 - 18 [Scientific article]
Silvia Bernardini; Christian Mair, Investigating Englishes with Corpora: Variation, Contact, Translation, Roma, Carocci, 2019, pp. 236 . [Editorship]
Randy Scansani, Luisa Bentivogli, Silvia Bernardini, Adriano Ferraresi, MAGMATic: A Multi-domain Academic Gold Standard with Manual Annotation of Terminology for Machine Translation Evaluation, in: Proceedings of the Machine Translation Summit XVII. Volume 1: Research track, 2019, pp. 78 - 86 (atti di: Machine Translation Summit, Dublino, 20-23/08/2019) [Contribution to conference proceedings]Open Access
silvia bernardini; andrew John cresswell, A corpus linguistics sandwich. Learners chewing over reporting verbs in academic writing, «INTRALINEA ON LINE TRANSLATION JOURNAL», 2018, Special Issue, pp. 1 - 9 [Scientific article]Open Access
