Dissertation topics suggested by the teacher.
For M.A. theses
1. Replications of empirical research projects within Cognitive Translation & Interpreting Studies.
2. Professional and HCI approaches to translating
For PhDs
Within subjects contrastive analyses of multilectal mediated communication tasks using unobtrusive data collection tools with multimethod approaches
Recent dissertations supervised by the teacher.
Second cycle degree programmes dissertations
- More than just translating: the transcreation of advertising campaigns in international marketing
- Understanding emotions when translating and reading:
A pilot study on Dutch-English proficient bilinguals
PhD programmes thesis
- Bridging the gap:exploring the cognitive impact of InterpretBank on Chinese interpreting trainees
