Relazioni letterarie italo-polacche; comparatistica italo-polacco-inglese; problematiche traduttive; autotraduzione; letteratura polacca del Medioevo e del Rinascimento; letteratura polacca del Novecento; teoria della letteratura; teoria del teatro; comicità nella letteratura; metafinzione come fonte di comicità; Witold Gombrowicz; Luigi Pirandello; fonti del comico nelle poesie per l'infanzia di Jan Brzechwa; la comicità dell'osceno e le traduzioni de Il dialogo di Salomone e Marcolfo
