Keywords:
Polish Literature
Polish-Italian literary relations
Comparative Literatures
Translation
Self-translation
Theory of Literature
Theory of Drama and Theatre
Theory of humour
Metafiction
Polish-Italian literary relations; Theory and practice of translation; Self-translation; Old Polish Literature (Medieval and Renaissance); Twentieth-Century Literature; Theory of literature; Sources of comicality in literature; Literary humour in translation; Metafiction and humour in theatrical works by Witold Gombrowicz, Luigi Pirandello and Woody Allen; Sources of humour in poetry for children by Jan Brzechwa; Obscene comic and translations of The Dialogue of Solomon and Marcolf