Keywords:
Interpreting
James Joyce
Visual Semiotics
child language brokering (CLB)
Translation
Gender
Advertising
Advertising and promotional translation, with particular reference
to cultural and semiotic aspects; visual semiotics and translation
in general; gender and interpreting studies; gender and
advertising; Joycean translation; Italian-American identity/ies;
child language brokering.
