Foto del docente

Gabriella Elina Imposti

Professoressa ordinaria

Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne

Settore scientifico disciplinare: L-LIN/21 SLAVISTICA

Coordinatrice del Corso di Dottorato in Lingue, letterature e culture moderne

Pubblicazioni

G. Imposti, Videnija perinatal’noj žizni i “Sibirskie Amazonki” v tvorcestve Margarity Safraleevoj-Bocman [Visioni della vita perinatale e le "Amazzoni Siberiane" nell'opera di Margarita Safraleeva-Bocman], in: Iskusstvo Evrazii vcera, segodnja [Arte dell'Eurasia ieri e oggi], IŽEVSK, Udmurtskij gosudarstvennyj universitet, 2011, pp. 110 - 119 [capitolo di libro]

G. Imposti, «Una faticosa forma di ozio»: Anna Achmatova e la traduzione letteraria, in: Traduttrici. Female voices across Languages, TRENTO, Tangram Edizioni Scientifiche, 2011, pp. 147 - 160 (INTERSEZIONI/INTERSECTIONS) [capitolo di libro]

Imposti G., Dva znamenitych bibliotekarja: Džuseppe Mezzofanti i Aleksandr Vostokov [Due bibliotecari celebri: Giuseppe Mezzofanti e Aleksandr Vostokov], in: Ostromirovo Evangelie i sovremennye issledovanija rukopisnoj tradicii novozavetnych tekstov [Il Vangelo di Ostromir e gli studi sulla tradizione manoscritta dei testi evangelici], SAN PIETROBURGO, Izdatel'stvo Rossijskoj Nacional'noj BIblioteki, 2010, pp. 198 - 209 [capitolo di libro]

G. Imposti, Jazyk bogov: fonosimvolizm i zaum' v "Zangezi" V. Chlebnikova. (fonosimbolismo e zaum' in Zangezi di Chlebnikov), in: Analiz i interpretacija chudožestvennogo proizvedenija (Analisi e interpretazione dell'opera d'arte), ASTRACHAN', Astrachanskij universitet, 2010, pp. 97 - 101 [capitolo di libro]

G. Imposti, Teorija i praktika primenenija IKT na zanjatijach russkogo jazyka i literatury. Nekotorye razmyšlenija [Teoria e pratica dell'applicazione delle tecnologie informatiche nell'insegnamento della lingua e letteratura russa. Alcune considerazioni], in: Informacionnye i kommunikativnye technologii v rusistike: sovremennoe sostojanie i perspektivy. III meždunarodnaja virtual'naja konferencija. 25-28 maja 2010 [Le tecnologie informatiche e della telecomunicazione nella russistica. III conferenza internazionale virtuale, 25-28 maggio 2010], EREVAN, Limuš, 2010, pp. 63 - 66 (atti di: Le tecnologie informatiche e della telecomunicazione nella russistica. III conferenza internazionale virtuale, Convegno internazionale in teleconferenza organizzato dall'Agenzia Federale Russa per l'istruzione professionale superiore, dall'Università Moscovita per l'Economia, la Statistica e l'Informatica, filiale di Erevan (Armenia), Varie sedi collegate in videoconferenza: Mosca, Erevan, Forlì, Middlebury (USA), 25-28 maggio 2010) [Contributo in Atti di convegno]

G. E. Imposti, Velimir President of the World in Florence: Claudio Ascoli’s production in 2004, in: Poetika i estetika slova: Sbornik naučnych statej pamjati Viktora Petroviča Grigor’eva (Honour of Professor V.P. Grigoriev), MOSKVA, LENAND (IRJA RAN), 2010, pp. 140 - 149 [capitolo di libro]

G. Imposti; D. Saglia, Ballads and Narrative Poetry., NAPOLI, Liguori, 2009, pp. 188 . [curatela]

G. IMPOSTI, Le Nuove Amazzoni: l'affermarsi della letteratura al femminile nella Russia post-sovietica, in: L'ambiguità dell'Amazzone in una prospettiva di genere. Decostruzione e riappropriazione di un mito, BOLOGNA, i libri di EMIL, 2009, pp. 137 - 154 [capitolo di libro]

Imposti G., Rossija bez granic. Rasširenie vzgljada: kogo iz sovremennych russkich pisatelej perevodjat v mire: Priključenija russkoj literatury v Italii, «ZNAMJA», 2009, 7, pp. 187 - 190 [articolo]

Imposti G., Sem'ja i semejnoe sčastie u Tolstogo (La famiglia e la felicità domestica in Tolstoj), in: Meždunaronye Jasnopoljanskie pisatel'skie vstreči. 2008. Diskussii. Vystuplenija. Stat’i (Incontri internazionali degli scrittori a Jasnaja Poljana. Discussioni. Conferenze. Articoli), TULA, Jasnaja Poljana, 2009, pp. 90 - 96 [capitolo di libro]

G. Imposti, Translating and Transforming Literary Genres: From the German Ballad to Žukovskij's Russian «Ballada», «LA QUESTIONE ROMANTICA», 2009, 1 n.s., n. 2, pp. 83 - 98 [articolo]

G. Imposti, “God’s Playground”: Poland and the Second World War in Wajda’s Cinema, in: Memories and Representations of War in Europe: The Case of WW1 and WW2, NEW YORK-AMSTERDAM, Rodopi, 2009, pp. 241 - 260 [capitolo di libro]

G. E. Imposti, Il piccolo bufalo, in: LEI. Racconti russi al femminile, PISA, PLUS, 2008, pp. 105 - 122 . Opera originale: Autore: - Titolo: Larisa FOMENKO, "Bujvolenok", Preobrazhenie-Russkij Feministskij Zhurnal", 1995, n. 3, pp. 127-134. [contributo in volume (traduzione)]

G. E. Imposti, Il sosia. Avventure del signor Goljadkin, ovvero Poema pietroburghese di Fedor M. Dostoevskij,, in: Il tema del doppio nella letteratura moderna, BOLOGNA, Bononia University Press, 2008, pp. 91 - 121 (IL VARCO) [capitolo di libro]

G.E. Imposti; G. Denissova; N. Fateeva, LEI. Racconti russi al femminile, PISA, PLUS, 2008, pp. 224 . [curatela]