Argomenti di tesi proposti dal docente.
Ultime tesi seguite dal docente
Tesi di Laurea
- Analisi dei realia nel romanzo Misery di Stephen King e nell'adattamento cinematografico di Rob Reiner: come i termini culturospecifici vengono resi in traduzione
- Tradurre la cultura nel piatto: i realia gastronomici emiliani nei testi bilingui culinari
Tesi di Laurea Magistrale
- contemporary russian lesbian literature: oksana vasyakina and her novel rana
- Forme di espressione del pensiero dissidente in Russia dall'epoca sovietica ad oggi.
- Il postcomunismo tra nostalgia e risentimento: un’analisi comparata di Bessmertnyj di Ol’ga Slavnikova e Good Bye, Lenin! di Wolfgang Becker
- Voci inaffidabili: l’inattendibilità narrativa nella prosa di Ljudmila Petruševskaja
