Academic Career
Associate Professor French language and translation (L-LIN 04) (2014>); French Language, translation and linguistics (FRAN-01/B)
Tenured researcher-lecturer in French language and translation (L-LIN 04) (2002 > 2014)
e-mail : elio.ballardini@unibo.it
Academic qualifications
- PhD: Doctor of Philosophy in Translation Science at the
University of Bologna with a PhD dissertation (Thesis) entitled
"L'interprete nel processo penale italiano. Aspetti
storico-giuridici, strumenti teorici e pratici (con riferimento
alla combinazione linguistica italiano-francese)" [The Court
Interpreter in Italian Criminal
Proceedings]. (2000)".
- Bachelor of Arts in Foreign Languages and Litteratures
(French) at University of Bologna (IT) (1995)
Positions of responsability
- Elected representative for the researchers of the Forli
Department of Interdisciplinary Studies in Translation, Languages
and Cultures committee (2003-2006)
- Elected representative for the researchers-lecturers of the
Forli School of Modern Languages for Interpreters and
Translators committee 2008>2011
- Member of the Didactic Commission (School of Modern
Languages for Interpreters and Translators)
2009>2015 and Joint Teaching staff - Student Comittee of the DIT 2018 >2024
- Elected representative for the researchers in
the Council of Forlì Scientific and Didactic Campus
2010>2013
- Coordinator of the French studies division of the Department on Interpretation and Translation - Forlì (2015 >)
- Member/Tutor in PhD in Translation, Interpreting and Intercultural Studies - University of Bologna 2017> . https://phd.unibo.it/traduzione-interpretazione-interculturalita/en/people
Memberships