2nd International Scientific Conference of Maritime Law "Modern Challenges of Marine Navigation", Split, Croatia, 27-28 September 2018 (ISCML Split 2018)
Pokrovitelj/Patron
MINISTARSTVO POMORSTVA, PROMETA I INFRASTRUKTURE REPUBLIKE HRVATSKE (MMPI) / MINISTRY OF MARITIME AFFAIRS, TRANSPORT AND INFRASTRUCTURE OF REPUBLIC OF CROATIA (MMATI)
MINISTARSTVO TURIZMA REPUBLIKE HRVATSKE (MINT) /MINISTRY OF TOURISM OF REPUBLIC OF CROATIA (MINT)
Uz potporu/With support
GRAD SPLIT/CITY OF SPLIT
HRVATSKA GOSPODARSKA KOMORA – ŽUPANIJSKA KOMORA SPLIT/CROATIAN CHAMBER OF ECONOMY – COUNTY CHAMBER OF SPLIT
SPLITSKO-DALMATINSKA ŽUPANIJA / SPLIT-DALMATIA COUNTY
Organizator/Organizer
PRAVNI FAKULTET SVEUČILIŠTA U SPLITU/FACULTY OF LAW, UNIVERSITY OF SPLIT
JADRANSKI ZAVOD HRVATSKE AKADEMIJE ZNANOSTI I UMJETNOSTI / ADRIATIC INSTITUTE OF CROATIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS
Počasni odbor /Honor Committee:
Željko Radić, L.L.D. Associate Professor, Dean of Faculty of Law, Split
Dragan Bolanča, L.L.D. Full Professor, President of Honor Committee, Faculty of Law, Split
Silvija Petrić, L.L.D. Full Professor, Faculty of Law, Split
Vladimir Đuro Degan, L.L.D. Professor Emeritus, Director of Adriatic Institute – Croatian Academy of Sciences and Arts, Zagreb
Ivo Grabovac, L.L.D. Professor Emeritus, Faculty of Law, Split
Drago Pavić, L.L.D, Full Professor, Faculty of Maritime Studies, Split
Organizacijski odbor/ Organizing Committee:
Petra Amižić Jelovčić, L.L.D. Full Professor, President of Organizing Committee, Faculty of Law, Split
Petar Bačić, L.L.D., Associate Professor, Faculty of Law, Split
Vesna Skorupan Wolff, L.L.D., Senior Research Scientist, Adriatic Institute – Croatian Academy of Sciences and Arts, Zagreb
Adriana Vincenca Padovan, L.L.D. Assistant Professor, Adriatic Institute – Croatian Academy of Sciences and Arts, Zagreb
Božena Bulum, L.L.D., Senior Research Associate, Adriatic Institute – Croatian Academy of Sciences and Arts, Zagreb
Mara Barun, L.L.D., Faculty of Law, Split
PROGRAM 2. MZKPP Split, 2018./PROGRAM OF THE 2nd ISCML Split 2018
- dan /Day 1
Četvrtak, 27. rujna 2018./Thursday, 27 September 2018
Mjesto održavanja 2. MZKPP Split, 2018. / Venue of the 2nd ISCML Split 2018:
Velika dvorana Hrvatske gospodarske komore – Županijske komore Split, Obala Ante Trumbića 4, 1. kat/Conference Room of Croatian Chamber of Economy – County Chamber of Split, Obala Ante Trumbića 4, 1st floor
Vrijeme izlaganja /Time for presentation: 10 minuta/10 minutes
08,30 - 09,00
Prijem i registracija učesnika Konferencije/Participants' Reception and Registration
09,00 - 09,30
Otvaranje Konferencije/Conference Opening Ceremony
govornici/speakers:
Prof. dr. sc. Željko Radić, dekan Pravnog fakulteta u Splitu/Dean, Faculty of Law, University of Split
Doc. dr. sc. Adriana Vincenca Padovan, znanstvena suradnica Jadranskog zavoda Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti / L.L.D. Assistant Professor, Adriatic Institute – Croatian Academy of Sciences and Arts, Zagreb
Dr. sc. Nina Perko, načelnica Sektora upravljanja pomorskim dobrom, lučkim i koncesijskim sustavom MPPI/Head od sector for governing of maritime domain, port and concessions system MMATI
mag. Tonči Glavina, MBA, državni tajnik za turizam, Ministarstvo turizma /Secretary of State for Tourism, Ministry of Tourism
Blaženko Boban, župan Splitsko-dalmatinska županije / Split-Dalmatia County Prefect
Igor Stanišić, dipl.oec., predsjednik Gradskog vijeća Grada Splita / president of the Split City Council
Vesna Friedl, dipl.oec., direktorica Hrvatske gospodarske komore – Županijske komore Split/Director of Croatian Chamber of Economy – County Chamber of Split
Pozvana predavanja /Key-note speeches
voditelj/chairman: prof. dr. sc./Full Professor Petra Amižić Jelovčić
09,40 – 10,10 Giorgio Berlingieri, pozvani predavač/ key-note speaker (Italija); The impact of E.U. regulations on International Conventions dealing with jurisdiction issues / Utjecaj europskih propisa na međunarodne pomorske konvencije u pogledu jurisdikcije
10,10 – 10,40 Rhidian Thomas, povani predavač/key-note speaker (Wales); The Impact of the Recent Reforms of English Marine Insurance Law / Utjecaj recentnih izmjena engleskog prava pomorskog osiguranja
10,40 - 11,00 Pauza za kavu/Coffee break
Prvi dio /Part 1: Pravo osiguranja /Insurance Law
voditelj /chairman: doc.dr.sc./Assistant Professor Adriana Vincenca Padovan
11,00 – 11,10 Jasenko Marin (Hrvatska); Obvezna osiguranja u hrvatskom pomorskom pravu / Compulsory Insurance Under Croatian Maritime Law
11,10 – 11,20 Massimiliano Musi (Italija); The Implementation of Directive 2009/20/EC on the Insurance of Shipowners for Maritime Claims: Italian Perspectives / Implementacija direktive 2009/20/EC na osiguranje broodvlasnika za pomorske tražbine: talijanska perspektiva
11,20 – 11,30 Ranka Petrinović – Ivana Lovrić (Hrvatska); Harmonizacija suvremenog prava pomorskog osiguranja / Harmonization of Contemporary Law on Maritime Insurance
Drugi dio /Part 2: Zaštita morskog okoliša /Marine Environment Protection
voditelj /chairman: dr. sc. Igor Vio
11,35 – 11,45 Ratko Brnabić (Hrvatska); Odgovornost uprave za korporativnu usklađenost s posebnim osvrtom na zaštitu okoliša i prirode / Responsibility of Management for Corporate Compliance with Special Reference on Environment and Nature Protection
11,45 – 11,55 Federico Franchina (Italija); The silent revolution. How de-carbonization impacts on Legal Framework of Maritime Transport / Tiha revolucija; Kako dekarbonizacija utječe na pravni okvir pomorskog prijevoza
11,05 – 12,05 Cinzia Ingratoci Scorciapino (Italija); The effect of „the polluter pays“ principle on the chanelling of responsibility for oil pollution damage at sea / Učinak načela onečišćivač plaća na kanaliziranje odgovornosti za štetu od onečišćenja mora uljem
12,05 – 12,15 Axel Luttenberger (Hrvatska); Izazovi reguliranja problematike morskog otpada u poluzatvorenim morima / Challenges in regulating maritime litter in semi-enclosed sea
12,15 – 12,25 Željka Primorac (Hrvatska); Europska perspektiva provođenja postupka verifikacije CO2 emisija iz pomorskog prometa / European Perspective on the Performance of Verification Activities of CO2 Emissions from Maritime Transport
12,25 – 12,35 Mirela Šarac-Andrija Crnković (Hrvatska); Načelo predostrožnosti i cjelovita ekologija /Precautionary Principle and Integral Ecology
12,35 - 12,50 Pauza za kavu/ Coffee break
Treći dio /Part 3: Koncesije/Concessions
voditelj /chairman: prof. dr. sc./Full Professor Dragan Bolanča
12,50 – 13,05 Nina Perko (Hrvatska); Koncesije na zahtjev radi gospodarskog korištenja pomorskog dobra
13,05 – 13,15 Gordan Stanković (Hrvatska); Koncesije i ekskluzivnost /Concessions and exclusivity
Četvrti dio/Part 4: Povijesno pomorsko pravo/History Maritime Law
voditelj/chairman: doc. dr. sc./Assistant Professor Mišo Murić
13,20 – 13,30 Izv. prof. dr. sc. Marija Ignjatović, Pravni fakultet Sveučilišta u Nišu (Srbija): Theft on Board of a Vessel / Krađa na brodu
13,30 – 13,40 Vlado Bučkovski-Goce Numovski (Makedonija); Relations between Certain Roman Law Institutes and Contemporary Contracts of Storage and Carriage of Goods / Odnos između pojedinih instituta rimskog prava i suvremenih ugovora o ostavi i prijevozu stvari morem
13,40 – 13,50 Vilma Pezelj – Stela Gabrić (Hrvatska); Pravni položaj mornara u srednjovjekovnom Splitu / Legal Position of Sailors in Medieval Split
13,50 – 14,20 Diskusija/Discussion
14,30 – 16,00
Ručak za sudionike/Lunch for participants (Restoran/Restaurant „Tinel“)
16,00 – 17,00
Razgledavanje grada Splita (za sudionike)/
Sightseeing tour of the City of Split (for participants)
Godišnja skupština Hrvatskog društva za pomorsko pravo-HDPP (za članove HDPP) / Annual Assembly of Croatian Maritime Law Association-CMLA (for members of CMLA)
Mjesto održavanja / Venue: Velika dvorana Hrvatske gospodarske komore – Županijske komore Split, Obala Ante Trumbića 4, 1. kat/Conference Room of Croatian Chamber of Economy – County Chamber of Split, Obala Ante Trumbića 4, 1st floor)
20,30
Večera/Dinner (Restoran/Restaurant „Zora bila“)
2. dan /Day 2
Petak, 28. rujna 2018./Friday, 28 September 2018
Mjesto održavanja MZKPP Split, 2016./Venue of ISCML Split 2016: Velika dvorana Hrvatske gospodarske komore – Županijske komore Split, Obala Ante Trumbića 4, 1. kat/Conference Room of Croatian Chamber of Economy – County Chamber of Split, Obala Ante Trumbića 4, 1st floor)
Vrijeme izlaganja/Time for presentations: 10 minuta/10 minutes
Pozvano predavanje /Key-note speech
voditelj/chairman: prof. dr. sc./Full Professor Nikoleta Radionov
9,00 - 9,30 Ann Fenech, pozvani predavač/key-note speaker (Malta); The international recognition of judicial sales of ships – the way forward
Peti dio/Part 5: Izabrane teme pomorskog prava / Selected Themes of Maritime Law
voditelj/chairman: prof. dr. sc./Full Professor Dorotea Ćorić
9,35 – 9,45 Julia Constantino Chagas Lessa (Nizozemska); The Maritime Labour Convention ABC: the future based on the past / Konvencija o radu pomoraca ABC: budućnost temeljena na prošlosti
9,45 – 9,55 Mitja Grbec (Slovenija); The International Legal Framework for Offshore Activities in the Adriatic and Mediterranean Seas: Recent Developments, Opportunities and Challenges
9,55 – 10,05 Igor Vio (Hrvatska); LNG terminal u Sjevernom Jadranu – pravna pitanja / LNG Terminal in the Northern Adriatic – Legal Issues
10,05 – 10,15 Nikola Mandić (Hrvatska); Novi Zakon o lučkim kapetanijama/ New Law on Port Authorities
10,15 – 10,25 Elena Orrὺ (Italija); The Electronic Transport Record and Current Challenges of E-logistics and International Trade
10,25 – 10,35 Nikoleta Radionov – Iva Savić (Hrvatska); Suzbijanje krijumčarenja i trgovine ljudima implementacijom novih standarda sigurnosne zaštite u transportu / Fighting human trafficking and smuggling zhrough the implementation of modern security standards in transport
10,35 – 10,45 Zoran Tasić (Hrvatska); Brodogradilišta u kontekstu Međunarodne konvencije o privremenom zaustavljanju pomorskih brodova, (Brusseles, 1952) / Shipbuilding Industry in the Context of International Convention Relating to Arrest of Sea-going Ships (Brusseles,1952)
10,45 – 10,55 Vanja Seršić (Hrvatska); Primjena pomorskih propisa na objekte koji nisu plovni objekti u užem smislu/ Application of Maritime Legislation for Objects which are not vessels in Narrow sense
10,55 – 11,05 Dragan Bolanča – Petra Amižić Jelovčić (Hrvatska); Pojedine vrste naknada koje se plaćaju prema hrvatskom Pomorskom zakoniku iz 2004. godine / Certain of Charges which are to be paid according to the Croatian Maritime code (2004)
11,05 – 11,15 Biljana Činčurak-Aleksandra Vasilj (Hrvatska); Nužnost hitnih izmjena pravne regulative tovarišta na unutarnjim vodama / Necessity for Urgent Changes of Legal Regulation on Wharfs in Inland waterways
11,15-11,30 Pauza za kavu /Coffee break
Šesti dio /Part 6: Ugovorno pravo /Law of Contracts
voditelj/chairman: prof. dr. sc./Full Professor Jasenko Marin
11,30 –11,40 Marija Pijaca – Božena Bulum (Hrvatska); Odgovornost stranaka za izvanugovorne obveze nastale za trajanja ugovora o zakupu broda prema hrvatskom pomorskom pravu / Liability of the Contract Parties for Non-contractual obligations during the Bareboat charter contract period in the context of Croatian Maritime Law
11,40 – 11,50 Đurđa Bolanča (Hrvatska); Prava putnika kao potrošača na kružnim putovanjima / Rights of passengers as a consumer on seagoing cruises
11,50 – 12,00 Vesna Skorupan Wolff-Adriana Padovan (Hrvatska); Obveze korisnika veza iz ugovora o vezu prema aktualnoj poslovnoj praksi hrvatskih marina / Obligations of the User of BerthArising from the Contract of Berth According to the Business Practices of Croatian Marinas
Sedmi dio/Part 7: Autonomni brodovi /Autonomous ships
voditelj/chairman: prof. dr. sc./Full Professor Gordan Stanković
12,05 – 12,15 Dorotea Ćorić – Moreno Pajković (Hrvatska); Autonomni brod – nova vrsta broda u pomorskom zakonodavstvu / Autonomous ship – a new type of ship in maritime law
12,15 – 12,25 Mišo Mudrić (Hrvatska); CMI Međunarodna radna skupina o plovilima bez posade: pomorsko pravo za plovila bez posade / CMI International Working Group on Unmanned Ships: Maritime Law for Unmanned Craft
12,25 – 12,35 Alberto Pasino (Italija); Unmanned vehicles: a practitioner's view / Samoupravljajuća vozila – viđenje praktičara
12,35 – 12,45 Goran Vojković – Melita Milenković (Hrvatska); Klasifikacija autonomnih, daljinski upravljanih i srodnih brodova te novi pravni okvir /Classification of Autonomous, remote-controlled and similar ships and its new legal framework
12,45 – 13,15 Diskusija/Discussion i Zaključna razmatranja/Concluding Remarks
13,15 Zatvaranje Konferencije/Conference Closing Ceremony govornici/speeches:
Izv. prof. dr. sc. Petra Amižić Jelovčić, predsjednica Organizacijskog odbora/ president of Organizing committee
14,00 – 15,30
Ručak/Lunch (Restoran/Restaurant „Tinel“)
17,00 –18,30 posjet HNK „Hajduk“ / visit to Croatian Football Club „Hajduk“
20,30
Večera/Dinner (Restoran/Restaurant „Zrno Soli“)
3.dan / Day 3
Subota, 30. rujna 2018 / Saturday, 30 September 2018
9,30
Izlet na otok / Island trip
Published on: August 24 2018