Foto del docente

Anabela Cristina Costa Da Silva Ferreira

Junior assistant professor (fixed-term)

Department of Interpreting and Translation

Academic discipline: L-LIN/09 Language and Translation - Portuguese and Brazilian

Short Bio

Following a multi-year academic teaching activity at the University of Bologna in Bologna and Forlì, since 2014 I am Researcher L-LIN / 09 language and Portuguese translation at fixed time, carrying out research in the field of legal terminology. Research interests are carried out to create support tools for interpreters and translators, especially in e-learning. Since 2007 I am a member of the Council of the Interpretation and Translation Department of Forlì and of the Council of the Intercultural Linguistic Mediation Degree Course. I am also a member of Metra-Center for Interdisciplinary Studies on Mediation and Translation by and for Girls and Members of the Scientific College of the Center for Transverse Studies on Theater and Interculturalità-TraTeÀ. I am responsible for 6 Erasmus exchanges with Portugal (Lisboa, Porto, Aveiro, Açores, Bragança, Minho); I am a member of the Joint Commission Vice-President of Forlì; Instituto Camões representative; Head of the PLE3007 Examination Center; sworn and qualified translator L.n.4 14gen.2013 Go to the Curriculum vitae

Contacts

E-mail:
anabela.ferreira@unibo.it
Tel:
+39 0543 374 517
Fax:
+39 0543 374 523

Dipartimento di Interpretazione e Traduzione
Corso della Repubblica 136, Forlì - Go to map

Office hours

During the 2nd semester of the accademic year 2018-2019 you can find me every tuesday from 9.30 am till 10.30 at the Teachers office on the 2nd floor of Palazzo Montanari, in corso della Repubblica 136, Forlì, but only sending me before a mail to anabela.ferreira@unibo.it 

To to take books or dvd's from the “Pequena Biblioteca de Português”, please send me also an email before. 

Take a look also in: https://lisbonaforli.wordpress .com/