Foto del docente

Anabela Cristina Costa Da Silva Ferreira

Ricercatrice a tempo determinato tipo a) (junior)

Dipartimento di Interpretazione e Traduzione

Settore scientifico disciplinare: L-LIN/09 LINGUA E TRADUZIONE - LINGUE PORTOGHESE E BRASILIANA

Nota biografica

In seguito una pluriennale atttività didattica a livello accademico presso Università di Bologna sedi di Bologna e Forlì, dal 2014 sono Ricercatrice L-LIN/09 lingua e traduzione portoghese a tempo determ., svolgendo le ricerche in ambito della terminologia giuridica. Gli interessi di ricerca sono svolti alla creazione di strumenti di supporto per interpreti e traduttori soprattutto in e-learning. Dal 2007 sono membro del Consiglio di Dipartimento di Interpretazione e Traduzione di Forlì e del Consiglio del Corso di Laurea Mediazione Linguistica Interculturale. Sono anche membro di Metra-Centro Studi Interdisciplinari sulla Mediazione e Traduzione a opera di e per ragazze/i e membro del collegio scientifico del Centro di Studi Trasversali su Teatro e Interculturalità–TraTeÀ.sono responsabile 6 scambi Erasmus con il Portogallo (Lisboa,Porto,Aveiro,Açores,Bragança,Minho); sono membro della Commissione Paritetica Vicepresidenza di Forlì; rappresentante Instituto Camões; responsabile Centro Esami PLE3007; traduttrice giurata e qualificata L.n.4 14gen.2013. Vai al Curriculum

Contatti

E-mail:
anabela.ferreira@unibo.it
Tel:
+39 0543 374 517
Fax:
+39 0543 374 523

Dipartimento di Interpretazione e Traduzione
Corso della Repubblica 136, Forlì - Vai alla mappa

Orario di ricevimento

Durante il I semestre dell'a.a 2018-19 ricevo ogni venerdì dalle ore 9.30 alle ore 10.30 nello studio docenti al 2º piano di Palazzo Montanari, in corso della Repubblica 136, Forlì, su appuntamento tramite richiesta inviata alla seguente mail istituzionale anabela.ferreira@unibo.it 

Per la consultazione dei volumi presenti nella “Pequena Biblioteca de Português”, richiedere in prestito libri o noleggiare dvd, si prega di ugualmente inviare una mail.
La lista completa dei volumi e dei dvd si trova sotto la voce CONTENUTI UTILI della mia pagina docente.

Per essere informato anche su tutte le iniziative inerenti alla lingua portoghese a Forlì, consulta: https://lisbonaforli.wordpress .com/