Dal 2019: Professoressa Associata nel SSD L/LIN07 presso il Dipartimento LILEC
2017: Abilitazione Scientifica Nazionale (II Fascia) conseguita il 28/03/2017 nel Settore concorsuale 10/I1 Lingue, Letterature e Culture Spagnola e Ispano-Americane.
2009-2019: Ricercatrice nel SSD L/LIN07 presso il Dipartimento LILEC
FORMAZIONE
2008-2012: Master in Educazione e Tecnologie dell’Informazione e della Comunicazione (Ricerca in e-learning) - Universitat Oberta de Catalunya
2004: Visiting Scholar University of Michigan, Ann Arbor (MI) su invito del Prof. E. S. Rabkin. Borsa Progetto Marco Polo dell'Università di Bologna
2003-2006: Dottorato di Ricerca / Doctorat d'Études Supérieures Européennes in Letterature dell'Europa Unita, Università di Bologna
1992-1998: Laurea in Scienze della Comunicazione - Universitat Autònoma de Barcelona
ATTIVITÀ SCIENTIFICA - Partecipazione progetti di ricerca
2024-2027: DAZCARTE- El Diccionario Azcárate de terminología artística. Implementación en la red y explotación como herramienta fundamental para el conocimiento de la historia del léxico - PID2023-146172NB-I00, Universidad de Málaga.
2024-2025: Responsabile scientifico assegno di ricerca Spagnolo e italiano in contatto: repertori linguistici, dinamiche migratorie e mobilità internazionale a Bologna (CorEsBo), Dipartimento LILEC, Università di Bologna.
2024-2025: DISMUPREN-PANHIS. El discurso metalingüístico sobre mujer y lenguaje en la prensa panhispánica - II Plan Propio de Investigación, Transferencia y Divulgación Científica, Universidad de Málaga
2022-2023: UniVocittà. Voci digitali sull'unicità del patrimonio bolognese - Progetto Alma Idea Unibo Linea 2
2022-2024: FAST-LISA. Fighting hAte Speech Through a Legal, ICT and Sociolinguistic approach- CERV-2021-EQUAL online hate speech - EU Commission Citizens, Equality, Rights and Values Programme
2020-2024: METAPRES-COLING. El columnismo lingüístico en la prensa española desde sus orígenes. Análisis multidimensional, caracterización y aplicaciones - Proyecto excelencia PID2019-107265GB-I00
2020-2023: POLIFONIA: H2020-SC6-TRANSFORMATIONS-2020 Project 101004746 - European Commission - Inclusive, Innovative and Reflective Societies
2020-2022: DisMuPren - El discurso metalingüístico sobre “mujer y lenguaje” en la prensa española - Proyectos I+D+i Programa operativo FEDER 2014-2020.
2020-2024: Espacios de transformación sociolingüística en el contexto educativo gallego: agencia de los hablantes, repertorios multilingües y prácticas (meta)comunicativas - Proyecto excelencia PID2019-105676RB-C44
2021-2022: Retos Comunicativos de las Instituciones Andaluzas: Configuración de la Imagen Social de la Mujer en Andalucía - Proyectos I+D+i Programa operativo FEDER Andalucía 2020.
2019-2021: UNICittà. Riscoprire Bologna attraverso l’Alma Mater Studiorum. CARISBO - Bando RiScopriamo la città
2016-2019: METAPRES. El discurso metalingüístico en la prensa española (1940-hoy). Análisis multidimensional y caracterización - Proyecto de excelencia I+D FFI2015-65917-P
2017-2019: Uso de la Hemeroteca Virtual de las Lenguas de España para el desarrollo de competencias en el alumnado universitario – PIE 17-192
2013-2016: IDELE: Innovation and Development in Spanish as a Second Language - Proyecto n. 530459-TEMPUS-1-2012-1-ES-TEMPUS-JPCR
Membro dei gruppi di ricerca
Lessico multilingue dei Beni Culturali (http://www.lessicobeniculturali.net/es)
MetalingüisTICa (http://avel.cesga.es/grupo)
Dis-4Change - Studies on Climate Change and Environmental Discourse (https://dis4change-researchcentre.eu/)
Lengua y Prensa. Análisis de noticias sobre divulgación lingüística, las lenguas de España y sus variedades (https://www.lenguayprensa.uma.es/)
ATTIVITÀ DIDATTICA
Dal 2005 è titolare dei corsi Lingua e Linguistica spagnola 2 del CdS Lingua e Letterature Straniere e Lingua, Mercati e Culture dell’Asia e dell’Africa Mediterranea; e Linguistica spagnola/Spanish Linguistics, CdS LM Language, Society and Communication.
Relazioni di tesi di laurea
Laurea in Lingue e Letterature Straniere
Laurea Magistrale in Lingua, Società e Comunicazione
INCARICHI ISTITUZIONALI
2024-: Componente del Consiglio e Coordinatrice didattica del Centro Linguistico d'Ateneo (CLA), Università di Bologna.
2024-: Componente della Commissione Terza Missione del Dipartimento LILEC, Università di Bologna.
2021-: Responsabile scientifica CeSLiC - Centro di Studi Linguistico-Culturali: Ricerca-Prassi-Formazione.
2021-2024: Coordinatrice CdS LM internazionale Language, Society and Communication.
2019-: Membro del gruppo comunicazione - portale web Alma Mater Research Institute for Human-Centered Artificial Intelligence, Università di Bologna.
2019-: Membro Comitato LAB Esperimentale – Diversity Digital Hub, Progetto di Eccellenza DIVE-IN, LILEC.
2019-: Referente del LILEC presso la Commissione VRA (Area 10) dell'Università di Bologna.
2018-: Componente Commissione comunicazione del Dipartimento LILEC, Università di Bologna.
2019-2022: Membro Comitato Summer/Winter School, Progetto di Eccellenza DIVE-IN, LILEC.
2015-2021: Componente Commissione AQ del CdS in Lingue e Letterature Straniere, Università di Bologna.
2018-2021: Componente Commissione AQ del CdS LM Language, Society and Communication, LILEC.
2020-2021: Tutor Accademico per Tirocinio presso CdS LM Language, Society and Communication, LILEC.
2019-2021: Delegata agli accordi di Doppio titolo, LILEC.
2019-2021: Componente Commissione AQ del CdS in Lingue, Mercati e Culture dell’Asia e dell’Africa Mediterranea, LILEC.
2012-2019: Componente Comitato scientifico Biblioteca del Dipartimento LILEC, Università di Bologna.
2015-2018: Membro del Consiglio della Scuola di Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione (sede di Bologna), Università di Bologna.
2015-2018: Componente eletta in rappresentanza dei Ricercatori della Giunta del Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne, Università di Bologna.
COMITATI SCIENTIFICI ED EDITORIALI
Co-editor - Textos en Proceso. Revista de lengua y lingüística del español
Consejo asesor - Diálogo de la Lengua. Revista de investigación en filología y lingüística
Editorial Committee - Colombian Applied Linguistics Journal
Comitato scientifico rivista Estudios Interlingüísticos
Comitato scientifico rivista Agradecidas Señas
Comitato scientifico e di Redazione dei Quaderni del CeSLiC
Comitato scientifico della collana Collection Universités – Éditions Orizons (Paris)
Comitato scientifico della collana Lingüística - Publicaciones de la Universidad de Jaén
Comitato Scientifico della rivista RiLUnE
APPARTENENZA ASSOCIAZIONI E CENTRI DI RICERCA
Associazione Ispanisti Italiani (AISPI)
Sociedad Española de Lingüística (SEL)
Asociación de Lingüística del Discurso (ALD)
Asociación Internacional de Hispanistas (AIH)
Humanidades Digitales Hispánicas (HDH)
Centro di Studi Linguistico-Culturali (CeSLiC)
Centro Studi sul Seicento e Settecento Spagnolo (CSSS)
