Foto del docente

Rafael Lozano Miralles

Full Professor

Department of Interpreting and Translation

Academic discipline: L-LIN/05 Spanish Literature

Curriculum vitae

ACADEMIC CAREER:
1982/83 - 1994/95: Lector in Spanish at the Faculty of Economics at the University of Bologna.

From 1 July 1995: Researcher in Spanish Language and Literature at the Faculty for Translators and Interpreters of the University of Bologna, Forlì campus (SSLMIT).

From 1 March 2000: Associate Professor in Spanish Literature (disciplinary code: L-LIN/05) at the SSLMIT.

From 1 March 2005: Full Professor in Spanish Literature (disciplinary code: L-LIN/05) at the SSLMIT.

From October 2005: Dean of the Faculty for Translators and Interpreters of the University of Bologna, Forlì campus (SSLMIT).

Lecturer in Spanish Literature at the SSLMIT.
Member of the College for the Doctoral programme in “Languages, Cultures and Intercultural Communication” at the Department of Interdisciplinary Studies in Translation, Languages and Cultures (SITLeC) of the University of Bologna.

RESEARCH PROFILE
After an initial series of publications which focused on the Generation of 1927, the mainstay of my literary research has been my work on Federico Garcia Lorca and especially his prose works.

At the same time I began work on Spanish Romanticism and on those dramatists of the Eighteenth century whose work influenced the theatre of the Nineteenth century.

Since 1995 my research has centred around three main areas which also build on work done previously and on which I have published extensively:
- The history of translation into Italian of Spanish works
- The works of Federico Garcia Lorca
- Information technology applied to literature
-Cervantes