Foto del docente

Paola Puccini

Professoressa ordinaria

Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne

Settore scientifico disciplinare: L-LIN/04 LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA FRANCESE

Pubblicazioni

Paola Puccini; Cristina Brancaglion, La francophonie, in: M. Murano, M. T. Zanola, F. Piselli, J. Altmanova, S. D. Zollo, P. Frassi, C. Grimaldi, C. Molinari, E. Quillot, C. Brancaglion, P. Puccini, S. Calvi, K. Dankova, M. C. Conceição, Le français de nos jours Caractères, formes, aspects, Roma, Carocci Editore, 2023, pp. 183 - 213 (STUDI SUPERIORI) [capitolo di libro]

Paola Puccini, Le mot francophonie dans les discours de la fin du vingtième siècle : de l’impossible définition à son mode d’emploi, in: S. Cerrito, M. Russo, Un hasard objectif. Études en l’honneur de Novella Novelli, Roma, Unint University Press, 2023, pp. 101 - 112 [capitolo di libro]

P. PUCCINI, Rencontre avec l’auteur: Marco Micone et les étudiants en dialogue, in: Sous le prisme de la langue et de la littérature. Mélanges en l’honneur de Carolina Diglio, Trento, Tangram Edizioni Scientifiche, 2023, pp. 287 - 309 [capitolo di libro]

Paola Puccini, « Le mot francophonie dans les discours de la fin du vingtième siècle : de l’impossible définition à son mode d’emploi”, in: S. Cerrito; M. Russo, Un hasard objectif. Études en l’honneur de Novella Novelli, Roma, Unint University Press, 2022, pp. 97 - 108 [capitolo di libro]

Puccini Paola, La communication interculturelle en situation de conflit, in: Paola Puccini, Michèle Vatz-Laaroussi, Claude Gélinas, La médiation interculturelle. Aspects théoriques, méthodologiques et pratiques, Milano, Hoepli Editore, 2022, pp. 141 - 146 (TRADUTTOLOGIA) [capitolo di libro]

Puccini Paola, La communication interculturelle et la médiation, in: Paola Puccini, Michèle Vatz-Laaroussi, Claude Gélinas, La médiation interculturelle. Aspects théoriques, méthodologiques et pratiques, Milano, Hoepli Editore, 2022, pp. 31 - 43 (TRADUTTOLOGIA) [capitolo di libro]

Paola Puccini, “La construction de l’altérité par la ‘définition naturelle’. Enjeux linguistiques, culturels et identitaires du discours missionnaire”, «IL TOLOMEO», 2022, 24, pp. 121 - 144 [articolo]Open Access

Puccini Paola, La langue et la littérature comme espaces de médiation, in: Paola Puccini, Michèle Vatz-Laaroussi, Claude Gélinas, La médiation interculturelle. Aspects théoriques, méthodologiques et pratiques, Milano, Hoepli Editore, 2022, pp. 89 - 101 (TRADUTTOLOGIA) [capitolo di libro]

Puccini Paola; Vatz Laaroussi Michèle; Gélinas Claude, La médiation interculturelle. Aspects théoriques, méthodologiques et pratiques, Milano, Hoepli Editore, 2022, pp. 172 (TRADUTTOLOGIA). [libro]

maria teresa zanola; paola puccini; silvia zollo; claudio grimaldi; eleonora marzi (a cura di): Bernard Cerquiglini, Nicoletta Armentano, Giovanni Tallarico, Maria Francesca Bonadonna, Silvia Domenica Zollo, Silvia Calvi, Elena Chiocchetti, Isabella Stanizzi, Klara Dankova, John Humbley, Carolina Iazzetta, Karina Iuvinale, Cristina-Alice Toma, Annick Englebert, Michela Tonti, Cristina Varga, Federica Vezzani, Valeria Zotti, Terminologia e interculturalità. Problematiche e prospettive, Bologna, I libri di Emil, 2022, pp. 245 (UNIVERSITARIAE). [curatela]Open Access

P.PUCCINI; C.GRIMALDI; M.T.ZANOLA; S.D.Zollo (a cura di): Puccini Paola, Claudio Grimaldi, Maria Teresa Zanola, Silvia Zollo, Terminologia e interculturalità. Problematiche e prospettive., Bologna, I libri di Emil, 2022, pp. 246 . [curatela]

Paola Puccini, Alessandro Zironi, Diversità e inclusione: per una fissità distratta, in: vari, No. 1 (2021): Diversity and Inclusion. Overcoming Fragmentation Edited by Paola Puccini and Alessandro Zironi, Bologna, AlmaDL Journals Collection, 2021, pp. 1 - 6 [introduzione]

Paola Puccini, Alessandro Zironi (a cura di): vari, Diversity and Inclusion. Overcoming Fragmentation, Bologna, AlmaDL Journals Collection, 2021, pp. 51 . [curatela]

Andrea Battistini, Bruna Conconi, Eric Lysøe, Paola Puccini, Introduction, in: vari, L’Europa o la lingua sognata. Studi in onore di Anna Paola Soncini Fratta, Bologna, I libri di Emil, 2021, pp. 5 - 13 [prefazione]

paola puccini, La traduction comme paradigme de la communication interculturelle. Le cas de La Locandiera de Carlo Goldoni au Québec, «IL TOLOMEO», 2021, 23, pp. 189 - 203 [articolo]Open Access