Foto del docente

Maria Zalambani

Professoressa Alma Mater

Alma Mater Studiorum - Università di Bologna

Professoressa a contratto

Dipartimento di Interpretazione e Traduzione

Pubblicazioni

zalambani maria (trad.): Rozanov, NAPOLI, WOJTEK, 2023, pp. 57
. Opera originale: Autore: Šklovskij, Viktor - Titolo: Rozanov. Iz knigi "sjužet kak javlenie stilja" [libro (traduzione)]

MARIA ZALAMBANI, La citazione autorevole. Fëdor Dosužkov fra Freud e Puškin, «PAROLE RUBATE», 2022, 26, pp. 167 - 187 [articolo]

Maria Zalambani, Letteratura e psicoanalisi in Russia all'alba del XX secolo, Firenze, FUP, 2022, pp. 274 (BIBLIOTECA DI STUDI SLAVISTICI). [libro]Open Access

M. Zalambani, I. Lelli, Literary translation as an instrument of censorship in Soviet Russia, in: AA.VV., The Routledge Handbook of Translation History, London, Routledge, 2022, pp. 485 - 504 [capitolo di libro]

MARIA ZALAMBANI, Recensione a: M. Niqueux, Le conservatisme russe d’aujourd’hui. Essai de généalogie, Presses uni¬versitaires de Caen, Caen 2022, pp. 270, «STUDI SLAVISTICI», 2022, xix, pp. 335 - 340 [recensione]

MARIA ZALAMBANI, Recensione a: R. De Giorgi, Storia di un’ossessione. Lev Tolstoj e Vladimir Čertkov, Del Vecchio, Bracciano 2022, pp. 540, «STUDI SLAVISTICI», 2022, xix, pp. 304 - 307 [recensione]

maria zalambani, LETTERATURA E PSICOANALISI: ORIGINALITÀ DEL CASO RUSSO, «EUROPA ORIENTALIS», 2020, 39, pp. 305 - 325 [articolo]Open Access

M. Zalambani, Recensione a: Frejd S., Špil’rejn S., Perepiska (1909-1923), (S.F. Sirotkin, M.L. Mel’nikova pod. red.), Iževsk, ERGO, 2018, «NOVOE LITERATURNOE OBOZRENIE», 2019, 156, pp. 359 - 361 [recensione]Open Access

M. Zalambani, K voprosu o pričinach rannego rasprostranenija psichoanaliza v dorevoljucionnoj Rossii (About the causes of the rapid diffusion of psychoanalysis in pre-revolutionary Russia), «REVUE DES ETUDES SLAVES», 2019, 90, pp. 409 - 425 [articolo]Open Access

M. Zalambani, K voprosu o razvitii sociokul’turnoj istorii psichoanaliza v Rossii (1904-1930), in: AA.VV., Psichoanalitičeskoe dviženie i rossijskaja istorija, Iževsk, ERGO, 2019, pp. 7 - 69 [capitolo di libro]

m. zalambani (trad.): Zoo o lettere non d'amore, Palermo, Sellerio, 2019, pp. 145
(LA MEMORIA). Opera originale: Autore: V. Sklovskij - Titolo: Zoio ili pis'ma ne o ljhubvi [libro (traduzione)]

M. Zalambani, Boris Arvatov, teorico del productivismo ruso, in: Zalambani, Arvatov, Boris Arvatov Arte y produccion, Madrid, ediciones asimetricas, 2018, pp. 6 - 40 [capitolo di libro]

M. Zalambani, Recensione a: Frejd S., Špil’rejn S., Perepiska (1909-1923), «RUSSICA ROMANA», 2018, 25, pp. 158 - 160 [recensione]

M. Zalambani, La psicoanalisi russa fra marginalità e assimilazione (1904-1930), «EUROPA ORIENTALIS», 2018, 37, pp. 75 - 119 [articolo]Open Access

M. Zalambani, Recensione a: Luciano Mecacci, Lev Vygotskij. Sviluppo, educazione e patologia della mente, «EUROPA ORIENTALIS», 2018, 37, pp. 373 - 374 [recensione]Open Access