Foto del docente

Gilberta Golinelli

Professoressa associata

Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne

Settore scientifico disciplinare: L-LIN/10 LETTERATURA INGLESE

Curriculum vitae

Gilberta Golinelli

Nata a Bologna il 22/07/71

C.F. GLNGBR71L62A944G

Titoli di Studio:

21 Marzo 1996 (a.a 1995/1996): Laurea in Lingue e Letterature Straniere Moderne con una tesi comparata tra letteratura inglese e letteratura tedesca dal titolo “Retorica, politica e figure femminili in G. Büchner e W. Shakespeare”, conseguita presso il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere, Università degli studi di Bologna, con voto 110/110.

 30 Marzo 2001 (a.a 1996/1997- a.a 2000/2001): Conseguimento del titolo di Dottore di ricerca (Letterature Comparate) presso il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere Moderne, Università degli Studi di Bologna, con una tesi dal titolo:Il dibattito sulla formazione del canone shakespeariano nell'Inghilterra e nella Germania del Settecento (1700-1770).

 28 Novembre 2002: Nominata Cultrice della Materia (Letterature Comparate) nella seduta della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Università degli Studi di Bologna, del 28 Novembre 2002.

a.a 2001/2002 – 2002/2003: Borsa di studio post-dottorato della durata di 24 mesi (area disciplinare Scienze Umanistiche) presso il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere Moderne, Università degli studi di Bologna, con un progetto di ricerca su Il significato del “genio” e le sue metamorfosi nella cultura inglese e tedesca del Settecento.

 7 Gennaio 2004:Conferimento dell'assegno di ricerca, Il primitivismo e le sue metamorfosi: archeologia di un discorso culturale, finanziato dal Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere Moderne, Università degli studi Bologna, della durata di 48 mesi, dal 7 Gennaio 2004 al 7 Gennaio 2008.

30 settemebre 2013, Ricercatore a tempo determinato (Junior) SSD L-LIN/10 LETTERATURA INGLESE, Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne (LILEC)

Attività didattica e tutoriale:

 a.a 2001/2002: Professore a contratto presso la Facoltà di Lettere e Filosofia, Università di Ferrara, per un corso integrativo di Letterature Comparate dal titolo Reception's Studies: La ricezione della letteratura inglese in Germania (primo semestre).

 a.a 2002/2003: Attività tutoriale per il corso interfacoltà e interdisciplinare, Università degli studi di Bologna, Metodologie degli studi di Genere con prospettive multiculturali.

 a.a. 2006/2007: Attività tutoriale per il corso di Laurea Specialistica (Letterature Comparate e Culture Postcoloniali, Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Università degli Studi di Bologna) Utopia, Dystopia, Heterotopy: issues of gender, ‘race', interculturality in critical theories. Utopie, distopie, eterotopie: questioni di genere, 'razza' e interculturalità nelle teorie critiche, titolare del corso Prof. Rita Monticelli

 a.a 2007/2008: Attività tutoriale per il corso di Laurea Specialistica (Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Università degli Studi di Bologna, Gemma, Erasmus Mundus Master in Women's and Gender Studies), Feminist Theory between Diversity and Difference; per il corso di Laurea Specialistica (Letterature Comparate e Culture Postcoloniali, Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Università degli Studi di Bologna, primo modulo, primo semestre), Sexual/Textual Politics and Re-Writings of the Body in Critical Theories and Literary Texts, titolare del corso Prof. Rita Monticelli

 a.a 2007/2008: Attività tutoriale per il corso di Laurea Specialistica (Letterature Comparate e Culture Postcoloniali, Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Università degli Studi di Bologna, secondo modulo, primo semestre) Trauma, Postmemories and (Im)Possible Reconciliations: ‘Race', Gender, and the Ethics of Memory, titolare del corso Prof. Rita Monticelli

 a.a 2007/2008: Professore a contratto per il corso di Laurea Specialistica (Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Università degli Studi di Bologna, Gemma, Erasmus Mundus Master in Women's and Gender Studies) “English Women's Literature-Letteratura inglese delle donne”, ssd L-LIN/10 (primo modulo, secondo semestre, corso di Studio Filologie europee moderne), da questo corso mutuava Letteratura Inglese D1 e D2.

 a.a 2008/2009: Professore a contratto per il corso di Laurea Magistrale (Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Università degli Studi di Bologna, Gemma, Erasmus Mundus Master in Women's and Gender Studies) “English Women's Literature-Letteratura inglese delle donne”, ssd L-LIN/10 (secondo semestre, corso di Laurea in Letterature Comparate e culture Postcoloniali), da questo corso mutuava Letteratura Inglese LM 1.

 a.a 2008/2009:Attività tutoriale per il corso di Laurea Specialistica (Letterature Comparate e Culture Postcoloniali, Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Università degli Studi di Bologna, primo modulo, primo semestre), Gender troubles”: Fear and Belonging, Memory and Healing in Postcolonial Re-Writings of Trauma,‘Race' and Gender, titolare del corso Prof. Rita Monticelli

 dal 25-5-2009 al 24-9-2009: Incarico, nell'ambito del progetto Europeo di rete tematica Acume2, per la preparazione del Teaching Module (modulo di insegnamento) del Sottoprogetto 3, Travelling the World Scientific Discoveries and Narrative Discourses: Mapping the Land and Naming the New.

http://acume2.web.cs.unibo.it/wiki/index.php?title=Acume2:Teaching_TMs_2008).

 a.a 2009/2010: Attività tutoriale per il corso interdisciplinare di Laurea Magistrale Gemma (Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Università degli Studi di Bologna, Erasmus Mundus Master in Women's and Gender Studies), Feminist Methodology: Interdisciplinary Methods in Women' s and Gender Studies - Metodologie femministe: interdisciplinarità negli studi di genere e delle donne, (primo semestre), titolare del corso Prof. Rita Monticelli.

 a.a 2009/2010: Professore a contratto per il corso di Laurea Magistrale (Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Università degli Studi di Bologna, Gemma, Erasmus Mundus Master in Women's and Gender Studies) “English Women's Literature-Letteratura inglese delle donne”, ssd L-LIN/10 (secondo semestre, corso di Laurea in Letterature Comparate e culture Postcoloniali), da questo corso mutuava Letteratura Inglese LM 1.

 a.a 2010/2011: Professore a contratto per il corso di Laurea Magistrale (Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Università degli Studi di Bologna, Gemma, Erasmus Mundus Master in Women's and Gender Studies) “English Women's Literature-Letteratura inglese delle donne”, ssd L-LIN/10 (secondo semestre, corso di Laurea in Letterature Comparate e culture Postcoloniali), da questo corso mutuava Letteratura Inglese LM 1.

 a.a 2011/2012: Professore a contratto per il corso di Laurea Magistrale (Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Università degli Studi di Bologna, Gemma, Erasmus Mundus Master in Women's and Gender Studies) “Feminist Methodology: Interdisciplinary Method in Women and Gender Studies, ssd L-LIN/10 (primo semestre).

 a.a. 2011/2012 Professore a contratto per il corso di Laurea triennale di Letteratura Inglese 1 (secondo semestre).

a.a 2012/2013 Professore a contratto per il corso di Laurea Magistrale (Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Università degli Studi di Bologna, Gemma, Erasmus Mundus Master in Women's and Gender Studies) “Feminist Methodology: Interdisciplinary Method in Women and Gender Studies, ssd L-LIN/10 (primo semestre).

 a.a. 2012/2013 Professore a contratto per il corso di Laurea triennale di Letteratura Inglese 1 (secondo semestre).

Dall'anno accademico 2007-2008 parte dello staff che insegna nell'ambito del Master internazionale Gemma (Erasmus Mundus Master Degree in Women's and Gender Studies) di cui fanno parte 7 università europee (University of Granada, Spain -Università coordinatrice-; University of Oviedo, Spain; University of Bologna, Italy; University of Lodz, Poland; Central European University, Budapest, Hungary; University of Hull, UK; Universisty of Utrecht, Needelands)

 Dal 2002 correlatrice di tesi di Letteratura Inglese, Letterature Comparate e Studi di Genere per le Lauree Quadriennali, Triennali, Specialistiche e Magistrali con specifico riferimento ai seguenti ambiti:

- Shakespeare, il teatro e la cultura rinascimentale

- Letteratura di viaggio del Cinquecento e del Seicento

- Canone e Generi Letterari

- Studi di Genere e delle Donne con particolare riferimento alla teorie critiche contemporanee e alle riscritture postmoderne del canone.

 Partecipazione ad associazioni e comitati scientifici:

 Dal 2001: socia AIA, Associazione Italiana di Anglistica

 Dal 2007: Membro del comitato di redazione della rivista Nuova Informazione Bibliografica, il Mulino, Bologna. (ISBN 1824-0771).

 Dal 2008: Membro dell'editorial board della Serie Interfacing Science, Literature, and the Humanities /“Acume2”, Vandenhoeck & Ruprecht V&R (Göttingen) unipress. (ISBN 978-3-89971)

 Dal 2009: membro dell'associazione italiana di studi Shakespeariani IASEMS (Italian Association of Shakespearean and Early Modern Studies).

 Dal 2010: membro del comitato scientifico della collana Studi e Incontri tra Discipline, Odoya, Bologna. (ISBN: 978-88-96026-59-5)

 Partecipazione a gruppi di ricerca nazionali ed internazionali:

2002-2005: Partecipazione al progetto di rete tematica europea: Cultural Memory in European Countries: Difference and Identity in United Europe. (http://www2.lingue.unibo.it/acume/) . In particolare, Gilberta Golinelli ha curato la costruzione del mito shakespeariano come bardo nella Germania e nell'Inghilterra tra Settecento e Ottocento, nel sottoprogetto “Foundation texts and Mythology”. 

a.a 2002/2003:Partecipazione al sotto-progetto “Memoria culturale e oblio negli studi delle donne e di genere” nell'ambito del progetto di rete tematica europea: Cultural Memory in European Countries: Difference and Identity in United Europe.

(http://www2.lingue.unibo.it/acume/sb02ait.htm)

 a.a 2003/2005: partecipazione al gruppo di ricerca fondamentale orientata (RFO, ex 60%) intitolato “Scrivere e Rappresentare i Conflitti nel novecento: Volontà di testimoniare e Difficoltà del Dire”.

(http://www2.lingue.unibo.it/conflitti/Ricerca%2060%25.htm).

 Dal 2006: Partecipazione al progetto di rete tematica europea ACUME2, Interfacing Sciences, Literature and Humanities, curando nel sotto progetto 3 “Traveling the World, Scientific Discoveries and Narrative Discourses”, la parte relativa alla scoperta del Nuovo Mondo e alla diffusione dei travel reports come manuali proto-etnografici e scientifici che diffondono a livello popolare le teorie sulle origini e differenziazioni delle varie razze.

( http://acume2.web.cs.unibo.it/wiki/index.php?title=SubProject3).

 Dal 2008:Partecipazione al progetto di rete tematica europea Sent, Thematic Network of European Studies, Università di Roma Tor Vergata. (http://www.sent-net.uniroma2.it/)

 Partecipazione a convegni e seminari con comunicazioni:

 19-21 Marzo 1999: Convegno COTEPRA, A European Thematic Network on Comparatism, presso il Centro Residenziale Universitario di Bertinoro (Forlì). Presentazione nell'ambito del sottoprogetto 1 (Theory, Praxis, Methodology of Research in Comparative Literature), del teaching module su “La ricezione di Shakespeare in Europa”.

 

19-20 Ottobre 2001: Partecipazione al convegno Shakespeare and the Law , organizzato dall'Università degli Studi di Verona, con un intervento scritto in collaborazione con la prof. Vita Fortunati “Interpreting Utopia: the Debate Between Mutiny and Dynastic Law in The Tempest”, di cui Gilberta Golinelli ha curato la parte dedicata al ruolo del masque in relazione alla legge dinastica ed agli scritti di James I Stuart.

 18-20 Maggio 2002: Partecipazione al convegno Shakespeare in Europa, organizzato dall'Istituto Suor Orsola Benincasa, Napoli, con un intervento dal titolo “Il Giulio Cesare e il dibattito sull'istituzione del canone teatrale tedesco: J. C. Gottsched e J. E. Schlegel”.

 14-15 Febbraio 2003: Partecipazione al convegno, Europa, la repubblica delle lettere. Letteratura e identità. Per una letteratura europea, organizzato dalla Società per lo studio della Teoria e della Storia Comparata della Letteratura, Università degli studi di Firenze, Dipartimento di Filologia moderna, Facoltà di Lettere e Filosofia, Centro Linguistico di Ateneo, con un intervento dal titolo, “Il Genio e l'identità nazionale: Shakespeare e l'Europa”.

  17-19 Novembre 2005: Partecipazione al convegno Il Primitivismo e le sue metamorfosi archeologia di un discorso culturale, organizzato dal Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere Moderne, Università degli Studi di Bologna, con un intervento dal titolo: “Orrore e meraviglia: percezioni europee del selvaggio antropofago”.

 

26-28 Novembre 2006: Partecipazione al Brainstorming Meeting organizzato dal progetto di rete tematica europea Acume2 presso Villa Vigoni (Centro Italo-Tedesco, Menaggio –Como). La candidata ha presentato la sua ricerca in corso: “Race, Contamination and Gender: the European Canonisation of Diversity in 16th Century Travel Writings”.

 5 Ottobre 2007: Partecipazione alla giornata di Studio, The Origins of Modernity: Sorcerers and Cannibals, organizzata nell'ambito del progetto di rete tematica europea Acume2, che si è tenuta presso il Centro Residenziale Universitario di Bertinoro (Forlì), con un intervento dal titolo “Medical Cannibalism in Early Modern European Literature”.

  7 Dicembre 2007: Partecipazione al seminario organizzato nell'ambito del progetto di rete tematica europea Acume2, Race and Evolution, con la presentazione del proprio progetto di ricerca “Le teorizzazioni sulla razza nei documenti a larga diffusione durante la prima età moderna”, tenutosi presso il Centre of Genetics Foundation (Eremo di Ronzano, Bologna).

 8-9 Febbraio 2008: Partecipazione al convegno L'ambiguità dell'amazzone in una prospettiva di genere: decostruzione e riappropriazione di un mito, organizzato presso il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere Moderne, Università degli Studi di Bologna, con un intervento dal titolo: “Tamora regina dei goti: contaminazioni nel Titus Andronicus di W. Shakespeare”.

 28-29 Febbraio 2008: Partecipazione al convegno Shakespeare and Rome: Questioning Bodies, Geographies, and Cosmographies, organizzato presso la Facoltà di Lettere e Filosofia, Dipartimento di Letterature comparate, Università Roma tre (Roma), con un intervento dal titolo “Floating borders: Dislocating Otherness in the Female Body and the Question of Miscegenation in Titus Andronicus

 21-22 Giugno 2008: Partecipazione al convegno Race, Racism and Antiracism: Models, Representations and Ideologies, organizzato nell'ambito del progetto di rete tematica europea Acume2 presso il Centre of Genetics Foundation (Eremo di Ronzano, Bologna) con un intervento dal titolo “Race, Contamination and Gender the Canonization of Diversity in 16th Century European Culture”.

 13-14 Settembre 2008: Partecipazione alla presentazione nell'ambito del progetto di rete tematica europea Acume2 del teaching module per Phd students europei e studenti della laurea specialistica dal titolo Travelling the World. Scientific Discoveries and Narrative Discourses: Mapping the Land and Naming the “Other ”, presso il Centre of Genetics Foundation (Eremo di Ronzano, Bologna) .

Teaching module reperibile al sito:

http://acume2.web.cs.unibo.it/wiki/index.php?title=Acume2:Teaching_TMs_2008

 15 Maggio 2009: Partecipazione al convegno nell'ambito del Progetto di rete tematica europea Sent, “Questioning the European Identity/ies: Deconstructing Old Stereotypes and Envisioning New Models of Representation”.

 22-26 Settembre 2009: Partecipazione alla tavola Rotonda Gli studi di genere a Bologna: esperienze, problemi e prospettive nell'ambito del VII Convegno Internazionale Christine de Pizan (Università degli Studi di Bologna, presso Aula Magna di Santa Cristina) con una relazione su “La rappresentazione del corpo della sovrana nell'Inghilterra elisabettiana”.

 1-3 Luglio 2010: Partecipazione alla Final Assembly del Progetto SENT: Thematic Network on European Studies.(http://www.sent-net.uniroma2.it/)

 17-18 Aprile 2012: Partecipazione al convegno Nuove Prospettive degli Studi di Genere in Italia e in Europa (Facoltà di Lingue e Letterature Straniere), con una relazione sullo stato della propria ricerca nell'ambito delle metodologie di genere.

 Organizzazioni di convegni ed eventi scientifici:

 Organizzazione del Convegno dal titolo Studi di Genere e Memoria Culturale. Women and Cultural Memory (comitato scientifico: Rita Monticelli e Vita Fortunati) patrocinato dal Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere Moderne, Università degli Studi di Bologna e dalla rete tematica europea (ACUME), tenutosi a Bologna il 13 e il 14 Giugno 2003.

 Organizzazione del Convegno dal titolo Il primitivismo e le sue Metamorfosi: archeologia di un discorso culturale (comitato scientifico: Maurizio Ascari, Vita Fortunati, Rita Monticelli e Gilberta Golinelli) presso il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere Moderne, Università degli Studi di Bologna, tenutosi a Bologna il 17-19 Novembre 2005.

 Organizzazione del Convegno dal titolo L'ambiguità dell'amazzone in una prospettiva di genere: decostruzione e riappropriazione di un mito (comitato scientifico: Mireille Calle-Gruber, Vita Fortunati, Elena Maramotti e Gilberta Golinelli), organizzato presso il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere Moderne, Università degli Studi Bologna tenutosi l'8 e il 9 Febbraio 2008.

 Organizzazione del Convegno dal titolo Questioning the European Identity/ies: Deconstructing Old Stereotypes and Envisioning New Models of Representation nell'ambito del progetto di rete tematica europea Sent, Thematic Network of European Studies, (Università di Roma Tor Vergata), tenutosi a Bologna il 15 Maggio 2009.

Università e sedi straniere dove la candidata ha trascorso periodi di ricerca e specializzazione:

Aprile-Giugno 1997: Periodo di studio e collaborazione presso l'Institut für Englische Philologie, Freie Universität Berlin (tutor: Prof. Manfred Pfister). In questo periodo la candidata ha frequentato i seminari shakespeariani tenuti per i Phd students dal Prof. M. Pfister ed ha discusso il progetto di ricerca per la sua tesi di dottorato.

Ottobre 1998: Periodo di studio presso Shakespeare Institute, Stratford upon Avon. (University of Birmingham) per approfondire aree di ricerca legate alla stesura della tesi di dottorato, in particolare la parte su Shakespeare.

Novembre-Dicembre 1998: Centre for Comparative and Literary Studies, University of Warwick (Tutor: Prof. Susan Bassnett).

Aprile-Maggio 1999: Periodo di studio presso la Niedersächsische Staats-und Universitätsbibliothek Göttingen, (Biblioteca Universitaria di Göttingen, Germania) per approfondire aree di ricerca legate alla stesura della tesi di dottorato, soprattutto per la parte relativa allo studio delle riviste letterarie inglesi e tedesche del Settecento.

Gennaio 2000: Periodo di studio presso la Bodleian Library, University of Oxford, Balliol College. Durante questo soggiorno la candidata è stata seguita dal Prof. Diego Zancani, Balliol College.

Pubblicazioni:

Monografie:

La formazione del canone shakespeariano tra identità nazionale ed estetica (Inghilterra e Germania 1700-1770), Bologna, Pàtron, 2003.

Il testo shakespeariano dialoga con i nuovi storicismi, il materialismo culturale e gli studi di genere, Bologna, I libri di Emil, 2012.

Curatele:

Studi di genere e memoria culturale, Women and Cultural Memory, Vita Fortunati, Gilberta Golinelli, Rita Monticelli (a cura di), Introduzione di Vita Fortunati, Gilberta Golinelli, Rita Monticelli, Bologna, Clueb, 2004.

Il primitivismo e le sue metamorfosi: archeologia di un discorso culturale, Gilberta Golinelli (a cura di), Bologna, Clueb, 2007.

L'ambiguità dell'amazzone in una prospettiva di genere: decostruzione e riappropriazione di un mito, Gilberta Golinelli (a cura di), Odoya, Bologna, 2009.

Travelling and Mapping the World. Scientific Discoveries and Narrative Discourses, Adriana Corrado, Vita Fortunati, Gilberta Golinelli (eds.), Bologna, Odoya, 2010.

Saggi e capitoli in volumi collettanei e riviste scientifiche:

“Il ruolo del contingente nell'universo metaforico del Coriolanus di W. Shakespeare e del Dantons Tod di G. Büchner”, Il Lettore di Provincia, N° 96, 1996, pp. 63-84.

“Shakespeare e la ridefinizione del teatro tedesco nella Germania del XVIII secolo: Gerstenberg e Herder”, Merope N°23, 1998, pp. 19-49.

“Representations of the Material and the Political Body in Shakespeare's Roman Republic and in G. Büchner's Revolutionary France”, Textus N° XIII, 2000, pp. 33-56.

“Genio ed identità nazionale: Shakespeare e l'Europa”, Bolettino Novecento, n°1, 2003, http://www2.unibo.it/boll900/numeri/2003.

“Interpreting Utopia: the Debate between Mutiny and Dynastic Law in The Tempest” in Daniela Carpi (ed.), Shakespeare and the Law, Ravenna, Longo, 2003, pp. 91-102, scritto in collaborazione con la Prof.ssa Vita Fortunati di cui la candidata ha curato la parte dedicata al ruolo del “masque” in relazione alla legge dinastica ed agli scritti di James I Stuart.

“Il Julius Caesar e il dibattito tedesco sul canone tedesco nazionale: J. C. Gottsched e J. E. Schlegel”, in Antonella Piazza (a cura di), Shakespeare in Europa, Napoli, Cuen, 2004, pp. 33-53.

“Introduzione” con Vita Fortunati e Rita Monticelli, in Vita Fortunati, Gilberta Golinelli, Rita Monticelli (a cura di), Studi di genere e memoria culturale, Women and Cultural Memory, Bologna, Clueb, 2004, pp. 9-34.

“The Genius of Shakespeare and Eighteenth Century Europe”, Revista de Filología , abril 2005, pp. 139-154.

The Concept of Genius and its Metamorphoses in Eighteenth Century English Criticism”, Textus, vol. XVIII, 2005, pp. 189-203.

“Classicismo e modernità: il selvaggio antropofago nel canone letterario del Cinquecento europeo, H. Staden, J. de Léry e W. Ralegh”, in Mirella Billi (a cura di), Studi sul Canone, Viterbo, Sette Città, 2007, pp. 103-122.

“Orrore e Meraviglia: percezioni europee del selvaggio antropofago”, in Gilberta Golinelli (a cura di) Il primitivismo e le sue metamorfosi: archeologia di un discorso culturale, Bologna, Clueb, 2007, pp. 83-98.

“Introduzione” con Vita Fortunati, in Gilberta Golinelli (a cura di) Il primitivismo e le sue metamorfosi: archeologia di un discorso culturale , Bologna, Clueb, 2007, pp. 9-23

“Specchio del primitivo e ombra della civiltà” in Gilberta Golinelli (a cura di), Il primitivismo e le sue metamorfosi: archeologia di un discorso culturale , Bologna, Clueb, 2007, pp. 117-120.

“In Dialogue with the New: Theorizations on the New World in Titus Andronicus”, in Maria del Sapio Garbero (ed.), Identity, Otherness and  Empire in Shakespeare' s Rome, Aldershot, Ashgate, 2009, pp. 131-144.

“L'ambiguità dell'amazzone in una prospettiva di genere: decostruzione e riappropriazione di un mito”, in Gilberta Golinelli (a cura di), L'ambiguità dell'amazzone in una prospettiva di genere: decostruzione e riappropriazione di un mito, Bologna, Odoya, 2009, pp.7-35.

“Tamora regina dei goti: contaminazioni amazzoniche nel Titus Andronicus di W. Shakespeare” in Gilberta Golinelli (a cura di), L'ambiguità dell'amazzone in una prospettiva di genere: decostruzione e riappropriazione di un mito, Bologna, Odoya, 2009, pp. 83-101.

 “Floating Borders: Dis-locating Otherness in the Female Body and the Question of Miscegenation in Titus Andronicus”, in Maria del Sapio, Nancy Isenberg, Maddalena Pennacchia (eds.), Questioning Bodies in Shakespeare's Rome, Göttingen, V&R unipress (Vandenhoek and Ruprecht), 2010, pp. 275-286.

 “ Gender and Race: the Re-shaping of the Self in 16th Century English Travel Reports ”, in Travelling and Mapping the World. Scientific Discoveries and Narrative Discourses, Adriana Corrado, Vita Fortunati, Gilberta Golinelli (eds), Bologna, Odoya, 2010, pp. 65-83.

“Travelling and Mapping the World. Scientific Discoveries and Narrative Discourses” with Adriana Corrado and Vita Fortunati (Introduction), in Travelling and Mapping the World. Scientific Discoveries and Narrative Discourses, Adriana Corrado, Vita Fortunati, Gilberta Golinelli (eds), Bologna, Odoya, 2010, pp. 7-31

 “La canonizzazione della diversità nella cultura inglese della prima età moderna”, in Zelda Alice Franceschi (a cura di), Razza, Razzismo e Antirazzismo: Modelli, Rappresentazioni e Ideologie, Bologna, Odoya, 2011, pp. 69-86.

“Blurring boundaries and the idea of Europe in the Age of the Great Discoveries” in Questioning the European Identity/ies: Deconstructing Old Stereotypes and Envisioning New Models of Representation, Vita Fortunati and Francesco Cattani (eds), Bologna, Il Mulino, 2012, pp. 23-41.

Attraversamenti di genere nella prima Età moderna: un caso studio”, in Cristine de Pizan. La scrittrice e la città, a cura di Patrizia Caraffi, Firenze Alinea, 2013, pp. 229-236

“Metodologie degli studi di genere: alcuni esempi nella letteratura inglese della prima età moderna tra letteratura di viaggio, teatro e utopia” in Transpostcross, Nuove prospettive degli studi di genere in Italia e in Europa, Anno 3 N. 2 (2013): http://www.transpostcross.it/index.php?option=com_content&view=article&id=79:metodologie-degli-studi-di-genere&catid=8:interventi&Itemid=11