Adjunct professor. Freelance technical translator from English, Spanish and Portuguese into Italian (since 2005). Collaboration with a select group of Italian and European agencies. Areas of specialization: Information Technology (hardware & software), videogame localization, mechanics, engineering, electronics, TLC and medicine.
He also works as literary translator, literary scout and digital publisher.
AITI, AseTrad & ApTrad qualified member.
Certified Translator pursuant to the Italian Standard UNI 11591:2015
Go to the Curriculum vitae