Foto del docente

Felix San Vicente Santiago

Professore ordinario

Dipartimento di Interpretazione e Traduzione

Professore a contratto a titolo gratuito

Dipartimento di Scienze Politiche e Sociali

Settore scientifico disciplinare: L-LIN/07 LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA SPAGNOLA

Pubblicazioni

Spinolo, Nicoletta; San Vicente, Felix, Diventare interprete: formazione e professione, in: Le lingue dei centri linguistici nelle sfide europee e internazionali: formazione e mercato del lavoro, Pisa, ETS Edizioni, 2018, pp. 25 - 42 (INTERLINGUISTICA) [capitolo di libro]

Felisa Bermejo, Juan Carlos Barbero, Félix San Vicente, Gramática en contraste, Torino, Pearson Lang Italia, 2018, pp. 416 . [libro]

Félix San Vicente (a cura di): Félix San Vicente Alfonso Zamorano Aguilar, Gramática y aprendizaje de lenguas. Enfoques gramaticográficos, metalingüísticos y textuales, Berlino, Peter lang, 2018, pp. 276 (Sprache Gesselschaft Geschichte). [curatela]

Lorenzo Franciosini Gramatica spagnola e italiana (1624). Estudio y edición crítica de Félix San Vicente. (ed. critica curata da: Felix San Vicente), Padova, CLEUP, 2018, pp. 391 (EPIGRAMA) [edizione critica]

Félix san Vicente, Postfazione, «ITALIANO LINGUADUE», 2018, 10, pp. 273 - 274 [articolo]Open Access

Félix San Vicente, Prefazione, in: Nicoletta Spinolo, Tra il dire e il significare: il linguaggio figurato nell’interpretazione simultanea fra italiano e spagnolo, Pisa, ETS, 2018, pp. 9 - 12 [prefazione]

Félix San Vicente, Presentación. Gramática y aprendizaje de segundas lenguas. Enfoques gramaticográficos, metalingüísticos y textuales, in: Gramática y aprendizaje de lenguas Enfoques gramaticográficos, metalingüísticos y textuales, Berlino, Peter lang, 2018, pp. 9 - 17 (Sprache Gesellschaft Geschichte) [introduzione]

Félix San Vicente, Repertorio analitico dei vocabolari bilingui: italiano-spagnolo e spagnolo-italiano (1570-2018), 2018. [banche dati]

Félix San Vicente, Ante un nuevo canon de gramática de español para italófonos, in: El español y su dinamismo: redes, irradiaciones y confluencias, Roma, AISPI Edizioni, 2017, pp. 159 - 195 [capitolo di libro]

San Vicente, Félix, El diccionario bilingüe: contenidos y finalidad, in: Lexicografía y didáctica. Diccionarios y otros recursos lexicográficos en el aula, New York, Peter Lang, 2017, pp. 81 - 108 (STUDIEN ZUR ROMANISCHEN SPRACHWISSENSCHAFT UND INTERKULTURELLEN KOMMUNIKATION) [capitolo di libro]

Félix San Vicente,, Hablado/Parlato: Aspectos lingüísticos y discursivos de la comunicación oral, in: Oraliter. Formas de la comunicación presencial y a distancia, Bologna, BUP, 2017, pp. 17 - 72 (STUDI INTERDISCIPLINARI SU TRADUZIONE, LINGUE E CULTURE) [capitolo di libro]Open Access

San Vicente, Félix, L. Franciosini autor de la Gramatica spagnola, e italiana, in: Palabras. Vocabulario. Léxico. La lexicología aplicada a la didáctica y a la diacronía, Venezia, Edizioni Ca Foscari Digital Publishing, 2017, pp. 217 - 235 (VENPALABRAS) [capitolo di libro]

Félix san Vicente,, Le ragioni delle seconde lingue: un approccio grammaticografico, Pisa, Pacini, 2017, pp. 139 . [curatela]

Félix San Vicente,, Note sullo sviluppo attuale della storiografia per le seconde lingue, «STUDI ITALIANI DI LINGUISTICA TEORICA E APPLICATA», 2017, 46, pp. 183 - 192 [articolo]

Félix San Vicente, ; Gloria, Bazzocchi; Maria Pilar Capanaga,, Oraliter. Formas de la comunicación presencial y a distancia, Bologna, BUP, 2017, pp. 283 (STUDI INTERDISCIPLINARI SU TRADUZIONE, LINGUE E CULTURE). [curatela]