Caterina Mauri

Questo curriculum raccoglie formazione, carriera, progetti, incarichi, attività scientifiche e public engagement. Pubblicazioni e didattica sono disponibili nelle sezioni dedicate del profilo istituzionale. Il mio sito personale lo affianca, rendendo più semplice esplorare le connessioni tra domande di ricerca, progetti, pubblicazioni, risorse e collaborazioni.

Il centro della mia ricerca. Lavoro all’intersezione tra tipologia linguistica, pragmatica, interazione e linguistica dei corpora. Studio come le grammatiche delle lingue del mondo prendano forma nell’uso e come la necessità di comprendersi influenzi i modi in cui i parlanti costruiscono categorie, collegano idee, negoziano conoscenze e aspettative e costruiscono insieme il significato.

Lingue, discorso e interazione. Mi muovo tra la comparazione interlinguistica ad ampio raggio e l’analisi fine dell’interazione spontanea, considerando la diversità linguistica una fonte di comprensione teorica, non una variazione da ricondurre a modelli prestabiliti. Indago come pratiche comunicative ricorrenti diventino costruzioni, come i significati si sviluppino nel tempo e come le generalizzazioni tipologiche possano restare sensibili ai parlanti, ai contesti e ai generi discorsivi.

Risorse e approccio alla ricerca. Questa prospettiva guida anche le risorse linguistiche a cui lavoro. Come co-coordinatrice del corpus KIParla, concepisco i corpora come infrastrutture di ricerca modulari, incrementali e riutilizzabili, che crescono attraverso la collaborazione e possono rispondere a domande non interamente previste all’inizio. Nel mio lavoro — dalla coordinazione e dai connettivi logici alla categorizzazione ad hoc, alla co-costruzione, al riferimento e alla variazione nel parlato — seguo i percorsi che emergono dai dati: rigorosi nel metodo, ma aperti a connessioni inattese tra lingue, discipline e comunità.

1. FORMAZIONE

• 3/2006 — Spring School di Lipsia sulla diversità linguistica (LSSLD), Università di Lipsia e Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig.
• 11/2003–10/2006 — Dottorato in Linguistica (dottorato congiunto italo-tedesco), XIX ciclo, Università di Pavia; titolo conseguito nel 2007. Tesi di dottorato: Coordination relations: a cross-linguistic study.
• 9/1999–9/2003 — Diploma avanzato, IUSS Pavia; conseguito nel 2003. Tesi: Il linguaggio universale: tra capacità innate e funzioni comunicative.
• 9/1999–9/2003 — Laurea in Lettere moderne (vecchio ordinamento), Università di Pavia, 110/110 cum laude; titolo conseguito nel 2003. Tesi: I lessemi nominali in funzione non referenziale: uno studio interlinguistico.
• 1994–1999 — Diploma di maturità classica, Liceo Ginnasio Statale “A. Manzoni”, Milano. Votazione finale: 100/100 con lode.
• 06/1998 — Cambridge Certificate of Proficiency in English (CPE, CEFR C2).

2. POSIZIONI ATTUALI E PRECEDENTI

2.1 Posizioni accademiche

• 1/3/2016–oggi — Professoressa associata di Linguistica (GLOT-01/A), Università di Bologna, Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture moderne.
• 8/2/2023 — Abilitazione scientifica nazionale (ASN) alla prima fascia per il settore disciplinare GLOT-01/A.
• 29/12/2010–28/2/2016 — Ricercatrice di Linguistica (GLOT-01/A), Università di Pavia, Dipartimento di Studi Umanistici.
• 1/11/2006–28/12/2010 — Assegnista di ricerca in Linguistica, Università di Pavia

2.2 Periodi di visiting

• 18 aprile–1 maggio 2026 — Guest Researcher, CNRS Laboratoire de Linguistique Formelle (LLF, UMR 7110) e Dipartimento di Linguistica, Université Paris Cité. Referente scientifico: Ira Noveck.
• 10–20 giugno 2022 — Visiting Professor, Dipartimento di Linguistica, Università di Stoccolma (su invito della prof.ssa Maria Koptjevskaja Tamm)
• agosto 2008 — Visiting researcher, Dipartimento di Linguistica, Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Lipsia.
• agosto–dicembre 2005 — Visiting student, Freie Universität Berlin (in collaborazione con il prof. Ekkehard König).
• settembre 2004–aprile 2005 — Visiting student, Universität Erfurt (in collaborazione con il prof. Christian Lehmann).
• agosto–settembre 2004 — Visiting student, Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig (in collaborazione con il prof. Martin Haspelmath).

3. PROGETTI E RETI DI RICERCA

3.1 Responsabilità scientifica e supervisione di progetti finanziati

• 2025-2027 — MSCA - European Fellowship – SPEAK: Convergence of syntactic, prosodic, and interactional units in conversation. Candidata post-doc: Giorgia Troiani.
  Ruolo: supervisione scientifica
• 2025-2027 — SNSF (Fondo nazionale svizzero), progetto Postdoc Mobility Towards an incremental semantics: A linguistic analysis of the emergence of categories in spoken interaction, Candidata: Elena Battaglia.
  Ruolo: supervisione scientifica
• 2023–oggi — PRIN 2022 PNRR progetto “DiverSIta. Diversity in Spoken Italian”.
  Finanziato dal Ministero dell’Università e della Ricerca
  Ruolo: responsabile scientifica (PI)
• 2015-2019 — SIR progetto “LEAdhoC – Linguistic expression of ad hoc categories”. www.leadhoc.org
  Finanziato dal Ministero dell’Università e della Ricerca
  Ruolo: responsabile scientifica (PI)
• 2015-2016 — Progetto “LogiCon. Logical connectives in natural languages: cognitive processing and cross-linguistic variation”
  Finanziato da Fondazione Cariplo e Regione Lombardia
  Ruolo: responsabile scientifica (PI)

3.2 Partecipazione ai seguenti progetti finanziati:

• 2024–oggi — COST Action CA21167 -Universality, diversity and idiosyncrasy in language technology (UniDive), coordinato da Agata Savary e Daniel Zeman.
  Ruolo: componente del Gruppo di lavoro 1 ‘Corpus annotation’ e del Gruppo di lavoro 4 ‘Quantifying and promoting diversity’.
• 2022–oggi — progetto ERC Starting Grant ABSTRACTION (PI: Marianna Bolognesi, Università di Bologna).
  Ruolo: componente dell’Advisory Board.
• 2018-2022 — Progetto di Eccellenza del Dipartimento “DIVE-IN, Diversity and Inclusion”, assegnato al Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture moderne, Università di Bologna.
  Ruolo: componente del Comitato convegni, componente del Comitato esecutivo (dal 2021), componente del Comitato scientifico del LAB, componente del Comitato per l’assicurazione della qualità (2018-2021).
• 2014-2017 — Progetto SNSF su “LogPrag: The semantics and pragmatics of logical words”,
  Finanziato dal Fondo nazionale svizzero (FNS), (PI: Jacques Moeschler, Université de Genève).
  Ruolo: partner internazionale.
• 2012-2015 — PRIN progetto“Rappresentazioni linguistiche dell’identità. Modelli sociolinguistici e linguistica storica” (PI: Piera Molinelli, Università di Bergamo).
  Finanziato dal Ministero dell’Università e della Ricerca.
  Ruolo: componente dell’Unità di ricerca di Bergamo.
• 2010-2012 — PRIN Progetto “Mutamento e contatto tra varietà nella diacronia linguistica del Mediterraneo” (PI: Marco Mancini, Sapienza Università di Roma). Finanziato dal Ministero dell’Università e della Ricerca.
  Ruolo: componente dell’Unità di ricerca di Pavia.
• 2007-2009 — PRIN Progetto “Livelli di analisi nell’evoluzione delle lingue indoeuropee” (PI: G. Banti).
  Finanziato dal Ministero dell’Università e della Ricerca.
  Ruolo: componente dell’Unità di ricerca di Pavia.
• 2004-2006 — FIRB Progetto “Europa e Mediterraneo dal punto di vista linguistico: storia e prospettive” (PI: Paolo Ramat).
  Finanziato dal Ministero dell’Università e della Ricerca.
  Ruolo: componente dell’Unità di ricerca di Pavia.

3.3 Coordinamento o partecipazione alle seguenti reti di ricerca:

• 2017–oggi — Corpus KIParla di italiano parlato, www.kiparla.it (Università di Bologna e Torino)
  Ruolo: fondatrice e co-coordinatrice, con Silvia Ballarè e Ludovica Pannitto (Università di Bologna), Massimo Cerruti e Eugenio Goria (Università di Torino).
  Collaborazioni con le Università di Bolzano, Napoli e Monaco di Baviera (Germania).
• 2018–oggi — Rete di ricerca “S2G: Speaking to Grammar”, coordinata da Miriam Voghera (Università di Salerno). Partner (colleghe e colleghi di): Università di Bologna, Università di Torino, Libera Università di Bolzano, Università di Modena e Reggio Emilia.
  Ruolo: componente.
• 2016-2022 — Rete di ricerca “LIST: LISTing in natural language”, Università di Bologna. Partner (colleghe e colleghi di): Università Roma Tre, Università di Salerno, Université de Lille.
  Ruolo: coordinatrice, con Francesca Masini.

4. ATTIVITÀ EDITORIALE, VALUTAZIONE E INCARICHI ACCADEMICI

4.1 Incarichi editoriali e appartenenza ad associazioni scientifiche

• 2021–oggi — Fondatrice e direttrice della rivista internazionale (diamond open access) Linguistic Typology at the Crossroads. Sito: https://typologyatcrossroads.unibo.it/ La rivista è classificata in fascia A dall’ANVUR, indicizzata in ERIH PLUS e fa parte della rete internazionale LingOA, Foundation for Open Access Journals in Linguistics: https://www.lingoa.eu
• Componente del Comitato scientifico di Bologna University Press. https://buponline.com/comitato-scientifico/
• 2018–oggi — Componente del comitato editoriale della collana Trends in Linguistics, Mouton de Gruyter
• 2017–oggi — Componente del comitato editoriale della collana ‘Linguistica’, Caissa Italia Editore.
• 2016–oggi — Componente del comitato editoriale di ‘CLUB Working papers in Linguistics’, AlmaDL, Università di Bologna.
• 2016–oggi — Componente del comitato editoriale di Lingue e Linguaggio, Bologna: Il Mulino.
• 2012–oggi — Componente del comitato editoriale della collana ‘Materiali linguistici’, Franco Angeli editore.
• 2014-2016 — Componente del comitato editoriale, Linguistics Vanguard, Mouton de Gruyter. Area Editor ‘Semantics and Pragmatics’
• Membro delle seguenti associazioni scientifiche — Association for Linguistic Typology (ALT), Associazione Italiana di Linguistica Applicata (AiTLA), Societas Linguistica Europaea (SLE), Società Internazionale di Linguistica e Filologia Italiana (SILFI), Società Italiana di Glottologia (SIG), International Pragmatics Association (IPrA), Società di Linguistica Italiana (SLI), International Cognitive Linguistics Association (ICLA).

4.2 Valutazione di progetti di ricerca

• 2026 — Valutatrice per il Fondo nazionale svizzero (SNSF) – bando Ambizione 2026.
• 2023 — Valutatrice per la Croatian Science Foundation – Bando 2022-10 IP
• 2019-2020 — Valutatrice per il Fondo nazionale svizzero (SNSF) – Divisione Scienze umane e sociali
• 2016 — Valutatrice per l’European Research Council (ERC), in qualità di esperta internazionale, bando Starting Grant.
• 2012-2013 — Valutatrice per l’Agence Nationale de la Recherche (ANR), in qualità di esperta internazionale

4.3 Principali incarichi istituzionali

• 2025–oggi — Componente del Gruppo di lavoro CoARA dell’Università di Bologna.
• 2025–oggi — Componente del Governance Board di CLARIN-IT, Comitato per le relazioni con gli utenti.
• 2024–oggi — Componente della Commissione ricerca del Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture moderne, Università di Bologna
• 2023–oggi — Componente del Presidio della Qualità dell’Università di Bologna (Presidio della Qualità di Ateneo, PQA), Gruppo di lavoro Ricerca e Terza missione; rappresentante dell’area umanistica. Rinnovata per il mandato 2026–2029 con decreto rettorale.
• 2016–2018 — Componente della Commissione biblioteca, Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture moderne, Università di Bologna.
• 2016–2019 — Componente dei Gruppi di riesame per i corsi di laurea in Lingue e letterature straniere e Lingue, mercati e culture dell’Asia, Università di Bologna.
• 2021–oggi — Componente della Giunta del Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture moderne – Università di Bologna (eletta dal Dipartimento)
• 2018–oggi — Componente del Comitato scientifico del Laboratorio sperimentale del Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture moderne (Università di Bologna): https://site.unibo.it/laboratorio-sperimentale [https://site.unibo.it/laboratorio-sperimentale/it ]
• 2018–oggi — Referente accademica del KIParla tirocinio curricolare, Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture moderne (LILEC), Università di Bologna.
• 2023–oggi — Componente del collegio dei docenti del corso di dottorato in Studi filologici e linguistici sul patrimonio scritto e orale - Università di Bergamo.
• 2013-2023 — Componente del collegio dei docenti del corso di dottorato in Linguistic Sciences - Università di Pavia, Università di Bergamo
• 2020-2023 — Componente della Commissione per la Valutazione della Ricerca di Ateneo (CVRA), responsabile dell’Area 10 - Università di Bologna
• 2017–2020 — Componente del panel dell’Area 10, Commissione per la Valutazione della Ricerca di Ateneo (VRA), Università di Bologna.
• 2019-2022 — Coordinatrice del corso di laurea in “Lingue, mercati e culture dell’Asia e dell’Africa mediterranea” – Università di Bologna
• 2021-2022 — Componente del Comitato esecutivo del Progetto di Eccellenza del Dipartimento DIVE-IN
• 2019-2021 — Componente del Comitato esecutivo, Società di Linguistica Italiana (SLI).
• 2019-2020 — Componente della Commissione accessi di Ateneo, Coordinatrice di Ateneo per TOLC-SU per l’Università di Bologna
• 2012–2014 — Componente del Gruppo di riesame del corso di laurea magistrale in Linguistica teorica e applicata e Lingue moderne, Università di Pavia.
• 2010-2013 — Componente del collegio dei docenti del corso di dottorato in Linguistics - Università di Pavia
• 2011–2014 — Co-coordinatrice, con Marina Chini, del modulo di Linguistica di 40 ore, master di primo livello in Immigrazione, genere, modelli familiari e strategie di integrazione, Università di Pavia.

4.4 Comitati scientifici

• 2016–2026 — Componente del Permanent Committee di The Syntax of the World’s Languages (SWL).
• 2026 — Componente del Comitato scientifico della XVI Conferenza dell’Association for Linguistic Typology (ALT 16), Lione, Francia, 1–3 luglio 2026.
• 2026 — Reviewer degli abstract, 59º Congresso annuale della Societas Linguistica Europaea (SLE), workshop ‘Relative Clauses Across and Within Languages: Connecting Linguistic Typology and Variationist Sociolinguistics’, Bucarest, Romania, 26–29 agosto 2026.
• 2025 — Componente del Comitato scientifico del LVIII Congresso internazionale della Società di Linguistica Italiana (SLI), L’Aquila, 11–13 settembre 2025.
• 2025 — Componente del comitato scientifico e reviewer degli abstract per il secondo convegno dottorale PhD CLUB ‘Contextual and individual factors in linguistic research: How sampling shapes analytical outcomes’, Università di Bologna, 5 giugno 2025.
• 2024 — Componente del comitato scientifico e reviewer degli abstract per il convegno dottorale PhD CLUB ‘Il dialogo tra scienze linguistiche e nuove tecnologie’, Università di Bologna.
• 2023 — Reviewer degli abstract per il LVI Congresso internazionale della Società di Linguistica Italiana (SLI), Catania, 21–23 settembre 2023.
• 2019 — Componente del Comitato scientifico della XIII Conferenza dell’Association for Linguistic Typology (ALT 13), Università di Pavia, 4–6 settembre 2019.
• 2019 — Componente del Comitato scientifico del VI Convegno internazionale su Discourse Markers in Romance Languages (DISROM 6), Università di Bergamo, 29–31 maggio 2019.
• 2016 — Componente del comitato di programma e reviewer degli abstract per il 49º Congresso annuale della Societas Linguistica Europaea (SLE), Università di Napoli Federico II, Napoli, 31 agosto–3 settembre 2016.
• 2016 — Componente del comitato scientifico e reviewer degli abstract per il III Convegno internazionale su Linguistic & Psycholinguistic Approaches to Text Structuring (LPTS 2016), Università di Valencia, Spagna, 24–26 gennaio 2016.
• 2015 — Componente del comitato di programma e reviewer degli abstract per MOMA 2015: Models for Modality Annotation, workshop al XI International Conference on Computational Semantics (IWCS 2015), Queen Mary University of London, 14 aprile 2015.
• 2014 — Componente del comitato scientifico e reviewer degli abstract per The Syntax of the World’s Languages VI (SWL6), Università di Pavia, 8–10 settembre 2014.
• 2011 — Componente del comitato scientifico e reviewer degli abstract per il workshop internazionale ‘Gradualness in change and its relations to synchronic variation and use’, Università di Pavia, 30–31 maggio 2011.

4.5 Revisione scientifica per riviste, volumi e case editrici

Reviewer per Dive-In Journal Language, Linguistics, Linguistic Typology, Studies in Language, Language Sciences, Lingua, Journal of Pragmatics, Journal of Historical Linguistics, Folia Linguistica, Glossa, Catalan Journal of Linguistics, Lingue e Linguaggio, Lingua e Stile, Pragmatics & Cognition, STUF, Italian Journal of Linguistics, Studi Slavistici e Archivio Glottologico Italiano.

Reviewer di proposte di volume, capitoli e contributi in volumi curati per case editrici accademiche internazionali, tra cui De Gruyter Mouton.

5. PREMI E RICONOSCIMENTI NAZIONALI E INTERNAZIONALI

• aprile 2026 — Visiting Fellowship assegnata nell’ambito del programma Guest Researcher dell’Université Paris Cité, presso il Dipartimento di Linguistica e il CNRS Laboratoire de Linguistique Formelle (LLF, UMR 7110). Referente scientifico: Ira Noveck. Il soggiorno ha incluso due lezioni su invito.
• luglio 2024 — Premio per il miglior poster. Learner Corpus Association, in occasione della Learner Corpus Research Conference 2024.
• 2018 — Borsa Visiting Professor dell’Institute of Advanced Studies (ISA), Bologna. Ruolo: proponente (visiting professor: Mira Ariel, Univ. Tel Aviv)
• 2017 — Premio nazionale di divulgazione scientifica “Giancarlo Dosi”. Il volume vincitore, Tutto ciò che hai sempre voluto sapere sul linguaggio e sulle lingue (a cura di Francesca Masini e Nicola Grandi, Caissa Italia, 2017), comprende due miei capitoli.
• 2009 — Joseph Greenberg Award 2009. Association for Linguistic Typology
• 2003 — Borsa triennale di dottorato finanziata dal Ministero dell’Università e della Ricerca
• 1999–2003 — Premio per studenti meritevoli, IUSS, Pavia (per quattro anni consecutivi).
• 1999-2003 — Allieva della Classe di Scienze umane, IUSS, Pavia.
• 1999-2003 — Alumna del Collegio Ghislieri, Pavia, 1999-2003 (collegio universitario di merito con accesso tramite concorso nazionale)

6. ORGANIZZAZIONE DI EVENTI SCIENTIFICI

6.1 Organizzazione di scuole avanzate

• 5/2023 — Organizzatrice della Spring School on “Language variation”, Bologna, 15-17 maggio 2023. Coorganizzata con Silvia Ballarè, Simone Mattiola e Nicola Grandi. https://site.unibo.it/language-variation/en
• 6/2021 — Organizzatrice della Summer School “Catching language data”, coorganizzata con il Comitato scientifico del LILEC Experimental Lab: https://site.unibo.it/summer-school-catching-language-data/en
• 4/2009 — Spring School internazionale 2009 “Standard and non-standard languages in Europe: future and vitality of dialects, language contacts and new linguistic scenarios in today’s Europe”, Pavia, 6-10/4/2009. IUSS, Pavia. Coorganizzata con Andrea Sansò e Paolo Ramat.

6.2 Organizzazione di convegni, workshop, panel e cicli seminariali

• 2027 — Organizzatrice, con Elena Battaglia, del panel accettato ’Towards an incremental semantics: the emergence of categories in spoken interaction’, XX International Pragmatics Conference (IPC20), Università di Helsinki, Finlandia. https://pragmatics.international/page/IPC20Helsinki
• 2/2027 — Organizzatrice del workshop internazionale ‘Interactional functions of syntax, syntactic functions of interaction’, Coorganizzata con Giorgia Troiani, Università di Bologna, 4-5/2/2027. https://site.unibo.it/msca_speak/en/agenda/workshop-functions-syntax-interaction
• 2026-2027 — Organizzatrice del ciclo seminariale ‘Identifying units of organization in spoken discourse: theory and methods’. Coorganizzata con Giorgia Troiani, Università di Bologna. https://site.unibo.it/msca_speak/en/workshops/seminar-intonation-units
• 9/2026 — Componente del comitato organizzatore del LIX Congresso internazionale della Società di Linguistica Italiana (SLI), I dati nelle scienze del linguaggio, Università di Bologna, 10–12 settembre 2026.
• 8/2026 — Organizzatrice del workshop internazionale ’Relative Clauses Across and Within Languages: Connecting Linguistic Typology and Variationist Sociolinguistics’, 59º Congresso annuale della Societas Linguistica Europaea. Coorganizzata con Silvia Ballarè, Massimo Cerruti, Karen Beaman.
• 10/2025 — Organizzatrice del convegno internazionale “TALKING DATA - Methodological and theoretical challenges raised by spoken interaction data”, 8-10 ottobre 2025, Università di Bologna. https://eventi.unibo.it/talkingdata2025. Coordinamento della selezione degli abstract.
• 9/2025 — Organizzatrice del workshop internazionale su Co-construction of reference through different genres, organizzato nell’ambito del LVIII Congresso internazionale della Società di Linguistica Italiana (SLI), L’Aquila 11-13 settembre 2025. Coorganizzata con Paola Pietrandrea, Elena Battaglia, Eleonora Zucchini e Carole Bossant.
• 5/2023 — Organizzatrice del convegno internazionale su “Naturally occurring data in and beyond linguistic typology”, Bologna, 18-19 maggio 2023. Coorganizzata con Silvia Ballarè, Simone Mattiola e Nicola Grandi. https://site.unibo.it/naturally-occurring-data/en
• 2-6 /2022 — Organizzatrice del ciclo di seminari “Language data are waiting: methods, techniques, resources” (Experimental LAB, Università di Bologna), co-organizzato con Francesca Masini: https://drive.google.com/file/d/1ZXtRzpSVAWXXsRgNH7iKhp3xsV3bPh9H/view
• 5/2021 — Organizzatrice del secondo convegno internazionale DIVE-IN “Le parole sono importanti”, Università di Bologna.
• 5/2019 — Workshop internazionale su “Simply not? Ways to strengthen negation”, Università di Bologna. Coorganizzata con Chiara Gianollo.
• 10/2017 — Convegno internazionale su ‘Building categories in interaction: a multidisciplinary approach to categorization’, 19/20 ottobre 2017, Università di Bologna.
• 10/2016 — Componente dei comitati scientifico e organizzatore del Convegno internazionale ‘Tipologia, acquisizione e grammaticalizzazione’, Università di Pavia, 14–15 ottobre 2016; responsabile della selezione degli abstract.
• 9/2016 — Workshop ‘List constructions: formal and functional aspects’. 50° Congresso Internazionale della Società di Linguistica Italiana. Coorganizzata con Francesca Masini e Paola Pietrandrea. Coordinamento del comitato scientifico e della selezione degli abstract.
• 9/2016 — Workshop ‘Ad hoc categories and their linguistic construction. Typology, diachrony and use’, 49° Congresso annuale della Societas Linguistica Europaea. Coorganizzata con Andrea Sansò. Componente del comitato di programma SLE e coordinatrice della selezione degli abstract per il workshop.
• 9/2014 — Convegno internazionale ’Syntax of the World’s languages VI’, Università di Pavia. Coorganizzata con S. Cristofaro e S. Luraghi. Componente del comitato scientifico e coordinatrice della selezione degli abstract.
• 9/2013 — Workshop “Natural-language connectives: Evidence from discourse, typology and grammaticalization”, 9-10/9/2013. 13° International Pragmatics Conference (IPrA), New Delhi. Coorganizzata con Mira Ariel.
• 7/2013 — Workshop “The semantics and pragmatics of logical words: a cross-linguistic perspective”, 25-26/7/2013. 19° Congresso internazionale dei linguisti (19 ICL), Genève. Coorganizzata con Johan van der Auwera e Jacques Moeschler.
• 9/2012 — Workshop “Meaning and form of vagueness: a cross-linguistic perspective”, Stockholm, 29/8-1/9/2012. 45° Congresso annuale della Societas Linguistica Europaea. Coorganizzata con Miriam Voghera, Francesca Masini e Lucia Tovena.
• 5/2011 — Workshop “Gradualness in change and its relations to synchronic variation and use”, Pavia, 30-31/5/2011. Coorganizzata con Anna Giacalone Ramat e Piera Molinelli. Componente del comitato scientifico e coordinatrice della selezione degli abstract.
• 4/2010 — Workshop “Language contact and language decay: socio-political and linguistic perspectives”, Pavia, 8-9/4/2010. IUSS, Pavia. Coorganizzata con Andrea Sansò, Paolo Ramat, Anna Giacalone Ramat.
• 9/2008 — Workshop “What do languages code when they code Realisness?”, 41° Congresso annuale della Societas Linguistica Europaea (Forlì, 17-20/9/2008). Coorganizzata con Andrea Sansò.

7. ATTIVITÀ DIDATTICA

7.1 Insegnamenti nei corsi di laurea e laurea magistrale

• A.A. 2024/25, 2025/26, 2026/27 — Pragmatica (Università di Bologna - corso di laurea magistrale in Dati, metodi e modelli teorici per la linguistica).
• 2023/24, 2024/25, 2025/26, 2026/27 — Diversità linguistica (Università di Bologna - corso di laurea magistrale in Lingua e cultura italiane per stranieri)
• 2017/18, 2018/19, 2019/20, 2020/21, 2021/22, 2022/23, 2023/24, 2024/25, 2025/26, 2026/27 — Linguistica generale (Università di Bologna - corso di laurea in Lingue, mercati e culture dell’Asia e dell’Africa mediterranea)
• 2019/20, 2020/21, 2021/22, 2022/23 — Semantica e pragmatica (Università di Bologna - corso di laurea in Lingue e letterature straniere)
• 2017/18, 2018/19 — Linguistica generale 2 (Università di Bologna - corso di laurea in Lingue e letterature straniere)
• 2013/14, 2014/15, 2015/16, 2016/17 — Pragmatica e linguistica testuale (Università di Pavia – corso di laurea magistrale in Linguistica)
• 2011/12, 2012/13, 2013/14, 2014/15, 2015/16, 2016/17 — Laboratorio di analisi dei dati linguistici (Università di Pavia – corso di laurea magistrale in Linguistica)
• 2010/11 — Linguistica applicata (Università di Milano-Bicocca – corso di laurea in Comunicazione interculturale).

7.2 Didattica dottorale e in scuole avanzate

• 19-22/5/2026 — Corso di tre lezioni, Layers of cooperation: The interactional architecture of spoken language, Spring School on Speech Matters - seconda edizione, Lake Como School of Advanced Studies, Villa del Grumello, Como.
• 1/4/2026 — Due lezioni su Il corpus KIParla per lo studio dell’italiano parlato e Un approccio diacronico alla variazione: costruzioni emergenti. Corso di dottorato in “Studi filologici e linguistici sul patrimonio scritto e orale”, Università di Bergamo.
• 11/3/2026 — Lezione su Miratività di secondo livello: quando la sorpresa riguarda le aspettative. Corso di dottorato in ‘Studi letterari, linguistici e storici’, Università di Salerno.
• 23/10/2025 — Lezione su Lingue in cambiamento attraverso il tempo e le società - dati e teorie in convergenza. Corso di dottorato in ‘Studi filologici e linguistici sul patrimonio scritto e orale’, Università di Bergamo.
• 8/4/2022 — Lezione su La correzione tra contrasto e alternativa: un approccio tipologico. Corso di dottorato in ‘Scienze Linguistiche’ (Università di Pavia e Bergamo).
• 27/5/2021 — Lezione su L’interazione linguistica tra cognizione e common ground: costruzione di categorie, vaghezza e evidenzialità. Corso di dottorato in ‘Scienze Linguistiche’ (Università di Pavia e Bergamo).
• 24/1/2019 — Lezione su Grammatica emergente tra tipologia e discorso. Questioni teoriche e metodologiche. Corso di dottorato in ‘Studi letterari, linguistici e storici’, Università di Salerno.
• 31/5/2018 — Due lezioni su Converging evidence in the analysis of disjunction; Variazione tipologica e variazione intralinguistica a confronto - Fondamenti teorici e applicazioni della metodologia a converging evidence. Corso di dottorato in ‘Scienze Linguistiche’ (Università di Pavia e Bergamo).

8. SUPERVISIONE DI RICERCATRICI E RICERCATORI POST-DOC PRESSO L’UNIVERSITÀ DI BOLOGNA

• 05/2016–04/2017 Ilaria Fiorentini — Progetto quadro: LEAdhoC — Linguistic expression of ad hoc categories. Progetto di ricerca post-doc: General extenders nell’italiano contemporaneo: pattern di variazione e mutamenti in atto.
• 05/2016–02/2018 Eugenio Goria — Progetto quadro: LEAdhoC — Linguistic expression of ad hoc categories. Progetto di ricerca post-doc: Le strategie linguistiche per la costruzione online di categorie nell’italiano parlato: costruzione e analisi di un corpus.
• 10/2017–09/2021 Alessandra Barotto — Progetto quadro: LEAdhoC — Linguistic expression of ad hoc categories. Progetto di ricerca post-doc: Aspetti linguistici e cognitivi dell’esemplificazione: una prospettiva comparativa.
• 03/2024–12/2025 Eleonora Zucchini — Progetto quadro: DiverSIta — Diversity in Spoken Italian. Progetto di ricerca post-doc: Varietà non native di italiano parlato in interazione: registrazione, trascrizione e analisi di dati raccolti sul territorio bolognese.
• 01/2026–oggi Giorgia Troiani — Borsa post-dottorale europea MSCA. Progetto di ricerca post-doc: SPEAK — Convergence of syntactic, prosodic, and interactional units in conversation.
• 01/2026–oggi Elena Battaglia — SNSF Postdoc Mobility. Progetto di ricerca post-doc: Towards an incremental semantics: A linguistic analysis of the emergence of categories in spoken interaction.
• 09/2026–oggi Antonia Russo — Incarico di ricerca presso il LILEC. Progetto di ricerca post-doc: Beyond Yes and No: Semantic and Pragmatic Dimensions of Responses in Spoken Italian.

9. PUBLIC ENGAGEMENT

• 2024–oggi — TransformAzioni: Officina delle lingue, letterature e culture in transito. Partecipazione al progetto di public engagement del LILEC e al laboratorio partecipativo ‘AttraVerso la mia città: lingue, parole e voci a Bologna’, in collaborazione con le comunità locali sui temi della lingua, dell’appartenenza, della migrazione e dello spazio urbano.
  https://site.unibo.it/transformazioni-lingue-letterature-culture-in-transito/it/il-progetto
• 22/5/2026 — Parole in transito , Episodio 1 – ‘Appartenenza’. Contributo al podcast dell’Università di Bologna sviluppato a partire dal workshop ‘AttraVerso la mia città’. L’episodio esplora l’appartenenza attraverso mappe emotive, storie di vita e percorsi quotidiani delle comunità migranti a Bologna.
  https://unibo.network.podigee.io/podcast/90078-parole-in-transito/1-appartenenza
• 15/4/2026 — ‘Mettere in scena la comprensione: Dario Fo e la comunicazione oltre le parole’. Contributo al programma pubblico per il centenario della nascita di Dario Fo, DAMSLab / La Soffitta, Università di Bologna.
  https://site.unibo.it/damslab/it/eventi/mistero-buffo-il-primo-miracolo-di-gesu-bambino-di-dario-fo-e-franca-rame
• 5/6/2026 — ‘ Dal “bolognese doc” all’italiano “siento per cento”. Strategie lessicali di stereotipizzazione e posizionamento nella lingua parlata’, con Ana Pano Alamán. Contributo rivolto al pubblico nell’ambito del programma LILEC ‘Riscoprire, rielaborare, sovvertire il mondo’, su lingua, stereotipi e appartenenza.
  https://eventi.unibo.it/lilec-convegno-2026/programma
• 27/9/2024 — ‘Senti KIParla! Esplorare la diversità nell’italiano parlato’. Attività interattiva per la Notte europea dei ricercatori in Piazza Scaravilli, Bologna, con Eleonora Zucchini, Ludovica Pannitto e Claudia Borghetti. Giochi, quiz e attività di ascolto basati su KIParla hanno avvicinato il pubblico alla variazione regionale e sociale dell’italiano parlato.
  https://www.nottedeiricercatori-society.eu/eventi/piazza-scaravilli-senti-kiparla-esplorare-la-diversita-nellitaliano-parlato
• 21/10/2022 — ‘Corpus KIParla: un nuovo strumento per osservare l’italiano parlato e chi parla italiano’. Articolo divulgativo per Linguisticamente dedicato ai corpora di lingua parlata, ai metadati sociolinguistici e alla variazione nell’interazione.
  https://www.linguisticamente.org/corpus-kiparla-un-nuovo-strumento-per-osservare-litaliano-parlato-e-chi-parla-italiano/
• 4/3/2022 — ‘Così vicino, così lontano! Prospettive sulla diversità linguistica’, con Silvia Ballarè. Incontri didattici per studenti e studentesse presso la scuola secondaria di primo grado Rolandino de’ Passaggeri di Bologna.
• 2021 — ‘Altro: quanto è diverso davvero l’Altro?’. Modulo video didattico per il MOOC LILEC su parole, lingue e interculturalità, rivolto a un ampio pubblico non specialistico.
• A.A. 2014/2015 — Didattica della grammatica e relativo laboratorio. Docente nell’ambito del Tirocinio Formativo Attivo (TFA), classe di abilitazione A043 per docenti della scuola secondaria di primo grado, Università di Pavia.
• A.A. 2013/2014 — Didattica e acquisizione dell’italiano L2. Docente nell’ambito del Percorso Abilitante Speciale obbligatorio (PAS), classe di abilitazione A043, Università di Pavia. Il corso ha introdotto i futuri docenti alla didattica della grammatica attraverso la ricerca linguistica, i dati autentici e i corpora di lingua parlata.

10. RISORSE LINGUISTICHE

• (2019) Mauri, Caterina; Ballarè, Silvia; Goria, Eugenio; Cerruti, Massimo. Corpus KIParla. https://doi.org/10.60760/unibo/kiparla
• (2020) Bosco, Cristina; Ballarè, Silvia; Cerruti, Massimo; Goria, Eugenio; Mauri, Caterina. KIPoS: KIParla Part-of-Speech tagging resource. http://www.di.unito.it/~tutreeb/kipos-evalita2020/index.html
• (2019) Mauri, Caterina; Ballarè, Silvia; Goria, Eugenio. Corpus KIP. https://doi.org/10.60760/unibo/kip
• (2024) Mauri, Caterina; Ballarè, Silvia; Zucchini, Eleonora. Corpus KIPasti. https://doi.org/10.60760/unibo/kipasti
• (2024) Mauri, Caterina; Ballarè, Silvia; Zucchini, Eleonora. Corpus ParlaBO. https://doi.org/10.60760/unibo/parlabo
• (2026) Mauri, Caterina; Ballarè, Silvia; Zucchini, Eleonora. Corpus Stra-ParlaBO. https://doi.org/10.60760/unibo/stra-parlabo
• (2026) Pannitto, Ludovica; Zucchini, Eleonora; Ballarè, Silvia; Bosco, Cristina; Mauri, Caterina; Sanguinetti, Manuela. KIParla Forest: treebank of spoken Italian based on the KIParla Corpus. https://cris.unibo.it/handle/11585/1076851?locale-attribute=en https://universaldependencies.org/treebanks/it_kiparlaforest/index.html

11. CONFERENZE E LEZIONI SU INVITO

• 3-5/12/2026 — KIParla Corpus. Relazione plenaria al convegno internazionale Global, aréal, local: oral spontané à travers différentes cultures scientifiques en Europe francophone, germanophone, anglophone et italophone, Université Toulouse Jean Jaurès.
• 18-20/11/2026 — Mirative responses: rejection and confirmation in common ground management. Relazione su invito al convegno internazionale “Mitigation and Mirativity in CG Management”, Universität Tübingen.
• 15/4/2026 — Mettere in scena la comprensione: Dario Fo e la comunicazione oltre le parole. Giornata di studi per le celebrazioni per il centenario della nascita di Dario Fo. Università di Bologna.
• 26-27/3/2026 — Building KIParla: methodological choices, challenges, and data sharing practices, con Silvia Ballarè. Ludwig-Maximilians-Universität München.
• 13/3/2026 — KIParla: una risorsa modulare per lo studio dell’italiano parlato, Conversazioni Linguistiche, Università di Trento.
• 30/1/2026 — Building KIParla: methodological choices, challenges, and data sharing practices, con Silvia Ballarè. Workshop on “RACCONTA. Narrative competences and literacy development between internal variation and plurilingualism”, Università di Bologna.
• 16/1/2026 — The addressee as co-constructor of meaning. Online Seminar Series ’From the perspective of the addressee’, Università di Salerno e Lille.
• 29/10/2025 — Oral and written needs: how literacy shapes the world’s grammars. Relazione plenaria. Convegno dottorale, Corso in Culture Letterarie e Filologiche, Università di Bologna.
• 13/5/2025 — Il corpus KIParla. Language tips, Università del Piemonte Orientale.
• 3/4/2025 — Cooperative meaning-making in linguistic interaction. Workshop “Conversational Dynamics: How Abstraction and Abstractness Ebb and Flow in Interaction”. Università di Bologna.
• 21/11/2024 — Diversità nell’italiano parlato: documentare un patrimonio in costante evoluzione. Relazione plenaria al Convegno ‘Italiano parlato e chi parla italiano. Teoria, pratica e casi di studio’.
• 22/4/2024 — KIParla corpus of spoken Italian: design, usage and future challenges, Université de Neuchatel.
• 28/4/2023 — KIParla Corpus - History, methodological choices, future challenges, con Silvia Ballarè. CHORD talk in interaction, USI Lugano.
• 9/6/2022 — Otherness: The linguistic expression of diversity in discourse and across languages. Dipartimento di Linguistica, Università di Stoccolma.
• 19/5/2022 — Towards a typology of anticircumstantial clauses. Convegno internazionale su ‘Negation in clause combining’, Università di Helsinki.
• 28/3/2022 — Esaustività e non-esaustività esplicita nel discorso: uno sguardo interlinguistico, tra funzioni testuali e percorsi diacronici. Relazione su invito al convegno ‘Forme della scrittura italiana contemporanea in prospettiva contrastiva. La componente testuale’. Universität Basel.
• 29/11/2021 — L’espressione dell’esaustività e della non esaustività in italiano: tra semantica e pragmatica, Seminario permanente di linguistica italiana, Masaryk University, Brno.
• 11/12/2019 — Diversità tra le lingue e pragmatica, relazione su invito al convegno ‘Diversità linguistica, inclusione e didattica delle lingue a scuola’, Università di Bologna.
• 17/01/2019 — Logical words and category constructions. Workshop ‘Logical words’, nell’ambito del progetto LOG-PRAG coordinato da Jacques Moeschler, Université de Genève.
• 28/3/2017 — Constructing lists for constructing categories: the LEAdhoC project, BILS Seminars, Università di Milano-Bicocca.
• 16/6/2016 — Connectives beyond connecting: converging evidence in the analysis of disjunction. Second Usage-Based Linguistics Conference, Tel Aviv University. Relatrice plenaria.
• 23/12/2011 — Logical connectives in the world’s languages. Département de Linguistique, Université de Genève.
• 25/7/2009 — Coordination Relations in the Languages of Europe and Beyond. Relatrice plenaria alla VIII Conferenza dell’Association for Linguistic Typology (ALT), University of California, Berkeley, 23-26/7/2009, in qualità di vincitrice del Greenberg Award 2009.
• 10/12/2008 — (con Andrea Sansò) Typology and diachrony of (ir)realis: an overview of the IRR-TYP project. Universität Zürich, Zürich.
• 9/12/2008 — (con Andrea Sansò) The reality status of directives and its coding across languages. Universität Zürich, Zürich.
• 12/2/2008 — (con Andrea Sansò) The (ir)reality of directives. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig.
• 22/5/2006 — Le relazioni di coordinazione: costruzioni congiuntive, disgiuntive e avversative a confronto. MorboConf, Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere, Università di Bologna.
• 1/12/2005 — Combination, alternative and contrast: conjunctive, disjunctive and adversative constructions in – and outside – Europe. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig.