- Translating Ralf Koenig's comics from German into Italian:
strategies, codes, language of marginal groups
- Translating strategies of technical and scientific texts
- Translating essays, art and literature critics, biographies,
musicology (German and Portuguese)
- Didactic of translation teaching from German into Italian
