Foto del docente

Adriano Ferraresi

Associate Professor

Department of Interpreting and Translation

Academic discipline: L-LIN/12 Language and Translation - English

Director of Second Cycle Degree in Specialized translation

Teaching

Recent dissertations supervised by the teacher.

Second cycle degree programmes dissertations

  • Ampliamento del corpus EPTIC e studio di caso sulla combinazione inglese-finlandese
  • Creation of a termbase in the field of railway engineering: a terminological project in the context of WIPO Pearl
  • La traduzione tecnica per l'industria della produzione di macchine professionali per l'elaborazione di alimenti: il caso del manuale di istruzioni di Fama Industrie S.r.l.
  • L'influenza dell'Inglese sul linguaggio dei videogiocatori: il caso di League of Legends
  • Localizzazione e proposta di Search Engine Optimization del sito web di Pantani Group
  • Produttività e salute mentale: il progetto di localizzazione dall’italiano in inglese dell’app Inner.ME
  • Terminology and Neural Machine Translation: Integrating Textile Terminology into WIPO Translate
  • Text-to-speech audio description: audio describing in Italian four short films for the Locarno Shorts Weeks using TTS and SSML
  • The representation of Prides in the US press
  • translating in the institutional academic domain: the case of the website of the department of interpreting and translation

Latest news

At the moment no news are available.