Sara Polidoro

Ho conseguito il dottorato di ricerca in Traduzione, Interpretazione e Interculturalità presso l’Università di Bologna, Dipartimento di Interpretazione e Traduzione, con un progetto volto a ripercorrere l’esperienza di interpreti che hanno operato durante la crisi umanitaria scatenata dall’invasione russa dell’Ucraina.

Dal 2017 sono docente di interpretazione dialogica russo<>italiano e di conferenza dal russo in italiano presso lo stesso dipartimento, e dal 2014 tutor didattico di interpretazione. In passato ho altresì ricoperto lo stesso ruolo presso altri atenei pubblici e privati italiani.  

Sono laureata in Interpretazione di Conferenza presso la Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori dell'Università di Bologna. Ho trascorso vari periodi di specializzazione tra Russia, Belgio e Serbia.

Sono madrelingua italiana e dal 2008 interprete freelance per le lingue serbo, russo, inglese, francese, croato.