Foto del docente

Monica Perotto

Professoressa associata

Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne

Settore scientifico disciplinare: L-LIN/21 SLAVISTICA

Pubblicazioni

M. Perotto, Konkurs “Kulturnyj most” i problemy perevoda u detej bilingvov, in: Gorizonty sovremennoj rusistiki. Sbornik statej Meždunarodnoj naučnoj konferencii, posvjaščennoj 90-letnemu jubileju akademika V.G. Kostomarova (30-31 janvarja 2020), Mosca, Gosudarstvennyj institut imeni Puškina, 2020, pp. 1055 - 1063 [capitolo di libro]

Perotto Monica, ФОРМАЛЬНОЕ И НЕФОРМАЛЬНОЕ ОБУЧЕНИЕ РУССКОМУ ЯЗЫКУ ДЕТЕЙ-БИЛИНГВОВ И СТУДЕНТОВ В ИТАЛИИ, in: БИЛИНГВИЗМ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ. Материалы международной научно-практической конференции 22–23 марта 2019 Парма, Милан (Италия), Санкт-Петербург, Санкт-Петербург «Златоуст», 2019, pp. 21 - 29 [capitolo di libro]

Perotto Monica, Acquisizione e apprendimento linguistico degli heritage speakers russofoni della scuola N. Gogol’ di Roma: ultimi sviluppi dell’indagine, in: Studi di linguistica slava. Nuove prospettive e metodologie di ricerca, Venezia, Edizioni Ca' Foscari, 2019, pp. 425 - 438 (STUDI E RICERCHE) [capitolo di libro]

Perotto M., Dvujazyčie russkich detej v Italii: novye perspektivy issledovanija, in: Jazyk, Kul’tura, Mental’nost’. Problemy i perspektivy filologičeskich issledovanij, Kursk, JuZGU Kursk, 2019, 1, pp. 347 - 358 (atti di: Jazyk, Kul’tura, Mental’nost’. Problemy i perspektivy filologičeskich issledovanij, JuZGU Kursk, 18-19 aprile 2019) [Contributo in Atti di convegno]

Monica Perotto, Jazykovaja politika po zaščite minoritarnych jazykov v Evrope i v Italii: problemy, proekty, rešenija, in: Jazykovaja politika v Rossii i mire. Materialy meždunarodnoj naučno-praktičeskoj konferencii. 6 dekabrja 2019, Mosca, RGGU, 2019, pp. 115 - 126 [capitolo di libro]

Perotto Monica, Elementy aktual’noj jazykovoj strategii nevežlivosti v ital’janskoj pečati, in: Vežlivost’ i antivežlivost’ v jazyke i kommunikacii, Moskva, ROSSPEN, 2018, pp. 213 - 224 [capitolo di libro]

Anna Paola Bonola, Valentina Benigni, Monica Perotto, Stefania Cochetti, Il Sillabo della lingua russa. Istituti Tecnici e Professionali. Grammatica per gli Istituti Tecnici e Professionali, in: Il Sillabo della lingua russa. Istituti Tecnici e Professionali. Quadro di riferimento unitario per l’insegnamento della lingua russa nella scuola secondaria di secondo grado., ROMA, MIUR, 2018, pp. 36 - 54 [capitolo di libro]

Anna Paola Bonola, Valentina Benigni, Monica Perotto, Stefania Cochetti., Il Sillabo della lingua russa Licei. Quadro di riferimento unitario per l’insegnamento della lingua russa nella scuola secondaria di secondo grado. Grammatica per i Licei, in: IL SILLABO DELLA LINGUA RUSSA LICEI, Roma, MIUR, 2018, pp. 38 - 69 [capitolo di libro]

Perotto, Monica, Il testo letterario nell’insegnamento della lingua e della sociolinguistica russa: il racconto Banja di M. Zoščenko, in: Il testo letterario nell’apprendimento linguistico: Esperienze a confronto, Bologna, Centro di Studi Linguistico-Culturali (CeSLiC), 2018, pp. 87 - 95 (QUADERNI DEL CESLIC. ATTI DI CONVEGNI) [capitolo di libro]

Zannoni, Federico; Cuconato, Morena; Perotto, Monica, Сетевое взаимодействие в межкультурном образовании: опыт межкультурных центров в Италии (Network interaction in the field of multicultural education: the experience of the intercultural centers in Italy), in: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА ПОЛИКУЛЬТУРНОГО ОБРАЗОВАНИЯ: РЕЗУЛЬТАТЫ ПРОЕКТА ALLMEET ПРОГРАММЫ TEMPUS (THEORY AND PRACTICE OF MULTICULTURAL EDUCATION: RESULTS OF THE “ALLMEET” PROJECT OF THE TEMPUS PROGRAMME), Krasnoyarsk, Siberian Federal University, Grotesque, 2017, pp. 119 - 127 [capitolo di libro]

Perotto, Monica, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ БИЛИНГВИЗМ: ПРОБЛЕМЫ ТЕОРЕТИЧЕСКОГО АНАЛИЗА И ТВОРЧЕСКОЙ ПРАКТИКИ - Literary Bilingualism: Problems of Theory and Creative Practice, «CROSS CULTURAL STUDIES. EDUCATION AND SCIENCE», 2017, 2, pp. 107 - 115 [articolo]

Perotto, Monica, Языковая ситуация в Татарстане и в Италии: аспекты симметрии и асимметрии, in: Ethnopolitics and Migration. Conflicts, consensus and tolerance in the 21st century, Kazan', Izdatel'stvo Kazanskogo Universiteta, 2016, pp. 198 - 207 [capitolo di libro]

Perotto, Monica, Migranty iz postsovetskich gosudarstv v Italii, in: Vostok na Vostoke, v Rossii i na Zapade. Trangraničnye migracii i diaspory, Sankt Peterburg, Nestor-Istorija, 2016, pp. 250 - 270 [capitolo di libro]

Perotto, Monica, Realtà sociolinguistiche a confronto: Alto Adige e Tatarstan. Aspetti di politica linguistica e pianificazione educativa, in: Mosty Mostite. Studi in onore di Marcello Garzaniti,, Firenze, Firenze University Press, 2016, pp. 229 - 239 (BIBLIOTECA DI STUDI SLAVISTICI) [capitolo di libro]

Monica, Perotto, Морфологические ошибки русскоязычных детей итальянских субботних школ., in: Русский язык и литература в пространстве мировой культуры: Материалы XIII Конгресса МАПРЯЛ, San Pietroburgo, МАПРЯЛ, 2015, 2, pp. 121 - 126 (atti di: Русский язык и литература в пространстве мировой культуры, Granada, Spagna, 13-20 settembre 2015) [Contributo in Atti di convegno]