Foto del docente

Monica Peluso

PhD Student

Department of Interpreting and Translation

Teaching tutor

Department of Interpreting and Translation

Academic discipline: L-LIN/02 Educational Linguistics

Curriculum vitae

Education

January 2022: enrolled in the PhD program in Translation, Interpreting and Intercultural Studies (37° cycle), Alma Mater Studiorum - University of Bologna, Department of Interpretation and Translation.

July 2020: MA in Language Sciences, Ca’ Foscari University of Venice, Department of Linguistics and Comparative Cultural Studies. Final grade: 110/110 cum laude.

January 2017: Master PROMOITALS in Promotion of Italian language and culture to foreigners, Università degli Studi di Milano, Department of Literary Studies, Philology and Linguistics.

February 2015: BA in Biotechnology, Alma Mater Studiorum - University of Bologna, Department of Pharmacy and Biotechnology. Final grade: 110/110 cum laude.

 

Professional experience

October 2020 - Giugno 2022 - Italian Ministry of Education
Instructor of English as a foreign language in the following institutions:
  - CPIA Montagna, Castel di Casio (Bologna, Italy)
  - Liceo scientifico statale “A. Righi”, Bologna (Italy)

April 2018 - January 2019 - Do.it – School of Languages, Bologna, Italy
Instructor of English as a foreign language

May 2017 - August 2017 - Cooperative Arca di Noè, Bologna, Italy
Instructor of Italian as a second language for asylum seekers – Intern

September 2016 - December 2016 - University of Pennsylvania and Harrison College House, Philadelphia (PA), USA
Teacher assistant in courses of Italian as a second language for undergraduate students and war veterans - Intern

February 2015 - July 2015 - AIESEC Colombia – Non profit student association, Bogotá, Colombia
International cooperant – Instructor of English as a foreign language in two public schools of Bogotá, Colombia

March 2014 - April 2014 - Festival “La Scienza in Piazza” – Fondazione Marino Golinelli, Bologna, Italy
Supervisor and tutor in scientific laboratories on the science of food

 

Awards and fellowships

May 2017: Certificate of Excellence in Teaching for outstanding performance and lasting contribution to the Department of Romance Language of University of Pennsylvania.

January 2013: scholarship for merit funded by Università di Bologna.

September 2011 - June 2012: scholarship for merit funded by Univeristà di Bologna.

 

Associations

In October 2012 I founded the Association “PrendiParte” in Bologna (Italy) and I contributed to the creation and management of the project “Oltrescuola Elementari”, an educational project for second-generation children attending primary school. As a representative and coordinator, I organized the activities in collaboration with other 20 volunteers, created partnerships with other institutions, maintained relationships with the families, and planned specific educational interventions.

Latest news

At the moment no news are available.