Duan, M. (2025). A translation practice report on the AI-agent-based English–Chinese translation of Intento’s The state of machine translation 2024 [Master’s thesis, Shanghai Maritime University].
Liu, S.,
Duan, M., & Zhang, Y. (2025). Charting the course of stance construction in container shipping: An empirical study of COSCO Shipping and Maersk.
IEEE Transactions on Professional Communication, 68(2), 172–192.
https://doi.org/10.1109/TPC.2025.3561987
Duan, M. (2024). A study of subtitle translation from the perspective of multimodal discourse analysis: A case of My People, My Country. Journal of Social Science and Humanities, 1811, 1564. https://doi.org/10.53469/jssh.2024.6(10).05
Duan, M. (2023). A corpus-based comparative study of translator styles in the English translations of Red Rose, White Rose combining ChatGPT. Oral presentation at the 15th National Conference of the China Association for Comparative Studies of English and Chinese, Sichuan International Studies University, Chongqing.
