Foto del docente

Maria Antoinette Rieger

Associate Professor

Department of Modern Languages, Literatures, and Cultures

Academic discipline: L-LIN/14 Language and Translation - German

Publications

Rieger, Farm- und Plantagennamen im kolonialen Usambara, in: Onomastics in interaction with other branches of science. Volume 1: Keynote lectures, toponomastics, Kraków, Jagiellonian University Press, 2023, pp. 509 - 532 (atti di: 27th International Congress of Onomastic Sciences, Kraków, August 22-27, 2021) [Contribution to conference proceedings]

Rieger, M.; Reszegi, K., Places in Mind: Investigating the Link Between Language and Spatial Concepts, in: Onomastics in Interaction with other branches of science, Kraków, Jagiellonian University Press, 2023, pp. 489 - 508 (atti di: 27th International Congress of Onomastic Sciences, Kraków, August 22-27, 2021) [Contribution to conference proceedings]

Rieger, COLONIAL TOPONYMS IN GERMAN GUIDEBOOKS FOR TANZANIA, in: Standardisation and the Wealth of Place Names - Aspects of a Delicate Relationship, Bloemfontein, SunBonani Media, 2022, pp. 35 - 51 [Chapter or essay]

Rieger, Les compétences de base en milieu de travail, in: Paola Puccini, Michèle Vatz-Laaroussi, Claude Gélinas, La médiation interculturelle. Aspects théoriques, méthodologiques et pratiques, Milano, Ulrico Hoepli, 2022, pp. 147 - 152 (TRADUTTOLOGIA) [Chapter or essay]

Rieger, Multikulturelle Aspekte kolonialer Strassennamen in Dar es Salaam, in: NAME AND NAMING. Proceedings of the FIFTH International Conference on Onomastics “Name and Naming”. Multiculturalism in Onomastics, Cluj-Napoca, Editura Mega, 2022, pp. 545 - 558 (atti di: The FIFTH International Conference on Onomastics “Name and Naming” (ICONN 5), Baia Mare, 3-5 settembre 2019) [Contribution to conference proceedings]

Rieger, Sprachliche Besetzung. Deutschsprachige Toponyme im Usambaragebiet, in: Koloniale und postkoloniale Mikrotoponyme. Forschungsperspektiven und interdisziplinäre Bezüge, Berlin, Boston, De Gruyter, 2022, pp. 95 - 120 (KOLONIALE UND POSTKOLONIALE LINGUISTIK) [Chapter or essay]Open Access

Rieger, «Gutes aus dem Reich der Affen» - The Representation of Africa and Africans in German Coffee Ads, in: Annali Dell'Istituto Armando Curcio, Roma, Istituto Armando Curcio University Press, 2021, pp. 281 - 301 (ANNALI DELL'ISTITUTO ARMANDO CURCIO) [Chapter or essay]

Rieger, Multicultural Aspects of Name and Naming in a Postcolonial World, in: Names and Naming. Multicultural Aspects, Cham, Palgrave Macmillan, 2021, pp. 227 - 241 [Chapter or essay]Open Access

Rieger, 'Afrika, wie es im Bilderbuch steht.' Tierwelten in Kolonial- und Gegenwartsromanen mit Schauplatz Ostafrika, in: Tierwelten und Textwelten Beiträge der Bologneser Tagung., Bern et al., Peter Lang, 2020, pp. 201 - 234 (JAHRBUCH FÜR INTERNATIONALE GERMANISTIK. REIHE A, KONGRESSBERICHTE) [Chapter or essay]

Rieger, Jackie Thomae: Brüder. Roman, in: Jahrbuch für Internationale Germanistik, Bern et al., Peter Lang, 2020, pp. 249 - 260 [Chapter or essay]

Rieger, 'Vorland-Nyika and Kumbamulde'. The handling of indigenous place names in Oskar Baumann’s Usambara writings, in: Advances in Comparative Colonial Toponomastics, Berlin, Boston, De Gruyter, 2020, pp. 51 - 77 (KOLONIALE UND POSTKOLONIALE LINGUISTIK) [Chapter or essay]Open Access

M. Rieger, Advertising African Coffee. Branding strategies between Pity and Colonial Fantasies, in: Language, Media and Economy in Virtual and Real Life: New Perspectives, Newcastle upon Tyne, Cambridge Scholars Publishing, 2018, pp. 124 - 142 [Chapter or essay]

M. Rieger, »In Afrika haben die Kinder oft solch merkwürdige Namen.« Das Fortwirken kolonialer Denkmuster in aktuellen Afrikaromanen, in: Onomastica Uralica 14, Debrecen, Debrecen University Press, 2018, pp. 215 - 229 (ONOMASTICA URALICA) [Chapter or essay]

M. Rieger, Sind deutsche Frauen emanzipiert und italienische Männer emotional? Leserbriefe als Testfall für Kulturstandards, in: Sprach- und Textkulturen - innerkulturelle und vergleichende Konzepte, Tübingen, Narr Francke Attempto Verlag, 2018, pp. 263 - 282 (BEITRÄGE ZUR INTERKULTURELLEN GERMANISTIK) [Chapter or essay]

M. Rieger, "Sankt Georg" and "San Zopito". The appeal of saints’ names on the Italian and German food market, in: NAME AND NAMING. Proceedings of the Fourth International Conference on Onomastics “Name and Naming”: Sacred and Profane in Onomastics, Cluj Napoca, Editura Mega Editura Argonaut, 2017, pp. 1016 - 1026 (atti di: Fourth International Conference on Onomastics “Name and Naming”, Baia Mare (Romania), 5-7 settembre 2017) [Contribution to conference proceedings]