Foto del docente

Lucia Floridi

Professoressa associata

Dipartimento di Filologia Classica e Italianistica

Settore scientifico disciplinare: L-FIL-LET/05 FILOLOGIA CLASSICA

Pubblicazioni

Pubblicazioni scientifiche 

Monografie

  1. Pseudo-Filone di Bisanzio. Le sette meraviglie del mondo. Introduzione, testo critico, traduzione, note esegetiche e testuali; traduzione latina di Lukas Holste (con F. Condello), Texte und Kommentare, De Gruyter, Berlin/Boston 2023
  2. Edilo. Epigrammi. Introduzione, testo critico, traduzione e commento a cura di L.F., Texte und Kommentare 64, De Gruyter, Berlin/Boston 2020 (recensioni: T. Coughlan, «BMCR» 2021.01.06 https://bmcr.brynmawr.edu/2021/2021.01.06/ ; L.A. Guichard, «Anzeiger für die Altertumswissenschaft» 74, 2021, pp. 1-4; D. Sider, «Exemplaria Classica» 25, 2021, pp. 287-291; R.J. Gallé Ceyudo «Aetia [online]» 11.1, 2021 https://journals.openedition.org/aitia/8625?lang=it ; C. Cusset, «Gnomon» 94, 2022, pp. 75-76)
  3. Lucillio. Epigrammi. Introduzione, testo critico, traduzione e commento a cura di L.F., Texte und Kommentare 47, De Gruyter, Berlin/Boston 2014 (recensioni: E. Santin, «RPh» 88, 2014, pp. 193-229; N. Jannsen, «BMCR» 2015.05.03 http://bmcr.brynmawr.edu/2015/2015-05-03.html ; F. R. Nocchi, «Rationes Rerum» 5, 2015, pp. 251-256; C. Cadau, «Mnemosyne» 69, 2016, pp. 356-359; F.P. Bianchi, «Aevum» 90.1, 2016, pp. 264-266; S. Beta, «CW» 109.3, 2016, pp. 430-431; R. Höschele, «Gnomon» 88, 2016, pp. 747-748; C. Meliadò, «RFIC» 144.2, 2016, pp. 472-475)
  4. Stratone di Sardi. Epigrammi. Testo critico, traduzione e commento a cura di L. F. (“forward” di K. Gutzwiller), Hellenika 24, Edizioni dell’Orso, Alessandria 2007 (recensioni: L.A. Guichard, «BMCR» 2008.01.03, http://bmcr.brynmawr.edu/2008/2008-01-03.html ; G. Galàn Vioque, «JHS» 128, 2008, pp. 200-201; J.G. Montes Cala, «Emerita» 76, 2008, pp. 344-347; A. Faulkner, «CR» 59.1, 2009, pp. 95-97; R. Hoeschele, «Gnomon» 81.7, 2009, pp. 647-648; M. Lauxtermann, «Mnemosyne» 62.4, 2009, pp. 658-663; E. Fabbro, «Maia» 61.3, 2009, pp. 712-717)

Articoli e contributi in volume

  1. ‘Art objects and the glorious Greek past in some late antique ekphrastic epigrams’, in M. Haehnle-J. Zimmermann (eds.), Objektzeiten. Antike Artefakte und Historische Zeitvorstellungen in Transepochaler Perspektive, Baden-Baden 2023, pp. 21-36
  2. ‘Early Hellenistic Epigram: Themes and Genres’, in B. Cartlidge-J. Kwapisz-M. Perale-G. Taietti (eds), Hellenistic Poetry before Callimachus, Oxford University Press, forthcoming
  3. ‘Skoptic Epigram in the Yale Papyrus Codex’, in M. Kanellou, C. Carey (eds.), Palladas and the Yale Papyrus Codex (P.CtYBR inv. 4000), Brill, Leiden-Boston 2023, pp. 21-29
  4. ‘Introduction’ (con Andrea Capra), in A. Capra-L. Floridi (eds.), Intervisuality. New Approaches to Greek Literature, Berlin-Boston 2023, pp. 1-12
  5. ‘Intervisual allusions in Lucian, Dialogues of the Sea Gods 15’, in A. Capra-L. Floridi (eds.), Intervisuality. New Approaches to Greek Literature, Berlin/Boston 2023, pp. 235-254
  6. ‘Dare e negare la voce alle donne. Dinamiche di attribuzione e disattribuzione autoriale nella letteratura greco-latina al femminile’, «IFC» 22, 2022-2023, pp. 1-47
  7. ‘La malvagità dei Cappadoci. Uno stereotipo etnico nell’epigramma scoptico greco (AP 11,237, AP 11,238 e AP 11,436)’, «Paideia» 77, 2022, pp. 141-156
  8. ‘Les passeurs de culture dans l’épigramme satirique grecque’, dans A.-M. Favreau-Linder, S. Lalanne, J-L. Vix (éd.), Passeurs de culture : études sur la transmission de la culture grecque dans le monde romain des ier-ive siècles après J.-C., Turnhout, 2022, pp. 349-364
  9. ἐράσμιον αἰὲν ἄθυρμα. Toys, Slaves, and Erotic Objects’, in V. Dasen-M. Vespa (eds.), Toys as Cultural Artefacts in Ancient Greece, Etruria, and Rome, Dremil-Lafage 2022, pp. 65-76
  10. ‘Giacinto, il Discobolo di Mirone e lo sguardo di un sofista. Filostrato, Im. 1.24’, in G. Zanetto (ed.), Delfi e Apollo nella letteratura greca, Pisa-Roma 2022, pp. 169-185
  11. 'Embedded Epigrams in Epigrams. Inscriptional Voices in Erotic and Scoptic Poems’, «AevAnt» 22, 2022, pp. 71-85
  12. ‘The erotic “newcomers” of the Sylloge Parisina: a new critical edition and commentary’, in E. Bathrellou-M.M. Di Nino (eds.), Munere mortis: Studies in Greek Literature in Memory of Colin Austin, Cambridge Classical Journal Supplement, Cambridge 2022, pp. 153-195
  13. ‘Platone e l’anima δύσερως. Una nota ad AP 5.78 = FGE 588 s.’, «Prometheus» 48, 2022, pp. 54-67
  14. ‘Scrupoli morali di un copista. Il Par. gr. 1630 e Caritone del monastero τῶν Ὁδηγῶν’, in R. Cantore-C. Telesca-F. Montemurro (edd.), Mira varietas lectionum, Potenza 2021, pp. 131-149
  15. ‘Interventi censori nell’Anthologia Planudea’, «BZ» 114.3, 2021, pp. 1079-1116
  16. ‘Speaking Names, Variant Readings, and Textual Revision in Greek epigrams’, «IFC» 19, 2019-2020, pp. 135-156
  17. 'Strabone e le cerve. Viaggio a nuoto dalla Cilicia a Cipro'in A. Capra-S. Martinelli Tempesta-C. Nobili (edd.), Philoxenia. Viaggi e viaggiatori nella Grecia di ieri e di oggi, Milano-Udine 2020, pp. 249-258
  18. (con F. Maltomini), 'P.Stras. P. gr. 2340. Nuova edizione commentata. La più antica antologia epigrammatica su papiro?', «Archiv für Papyrusforschung» 65.2, 2019, pp. 243-270
  19. ‘Edilo nella storia dell’epigramma greco’, in M. Tulli (a cura di), Lirica, epigramma e critica letteraria, Consulta universitaria del Greco, 3, Pisa-Roma 2019, pp. 107-122
  20. 'Introduzione' (con L. Neri e C. Torre), in L. Neri-C. Torre (edd.), Giochi e giocattoli: parole, oggetti e immaginario, «Enthymema» 23, 2019, pp. 286-288
  21. 'Enigmi sessuali nella tradizione letteraria greca’, in L. Floridi-L. Neri-C. Torre (edd.), Giochi e giocattoli: parole, oggetti e immaginario, «Enthymema» 23, 2019, pp. 348-373
  22. ‘Wondrous Healings in Greek Epigrams (and Their Parodic Counterparts)’, in G. Kazantzidis (ed.), Medicine and Paradoxography in the Ancient World, Trends in Classics, Berlin-Boston 2019, pp. 97-117
  23. 'Introduzione' (con G. Zanetto), in G. Zanetto-L. Floridi (a cura di), La Grecia nel patrimonio letterario, artistico e ambientale italiano ed europeo, La Biblioteca di Classico Contemporaneo, Palermo 2019, pp. I-VI
  24. ‘Edile. Scilla (SH 456)’, «IFC» 18, 2018-2019, pp. 151-172
  25. ‘«Lacune» e selezioni mitiche: Luc. DMar. 3 («Poseidone e Alfeo»)’, «Acme» 71.2, 2018, pp. 9-20
  26. Greek scoptic Epigram, ekphrasis, and the Visual Arts, in M. Kanellou, C. Carey, I. Petrovic (edd.), Greek Epigram from the Hellenistic to the early Byzantine Era, Oxford 2019, pp. 307-323
  27. ‘Luc. DMar. 14: Perseo e Andromeda tra iconografia e teatro (con un’appendice su DMar. 12)’, «Aevum Antiquum» 18, 2018, pp. 215-255
  28. ‘Αὐδὴ τεχνήεσσα λίθου: intermedialità e intervisualità nell’epigramma greco’, «Segno e Testo» 16, 2018, pp. 25-54
  29. ‘Polifemo tra letteratura e iconografia: Luc. DMar. 1 e 2’, «Aevum Antiquum» 17, 2017, pp. 245-274
  30. Ausone et Palladas, in E. Wolff (ed.), Ausone en 2015: bilan et nouvelles perspectives, Parigi 2018, pp. 273-288
  31. ‘Proteo tra esegesi razionalistiche, paradossografia e credulità popolare. A proposito di Luc. DMar. 4’, «Acme» 70.2, 2017, pp. 131-144
  32. La rhétorique du ‘petit’ dans les épigrammes satiriques grecques de Lucillius et Nicarque, in D. Meyer, C. Urlacher-Becht (edd.), La rhétorique du ‘petit’ dans l’épigramme grecque et latine. Actes du colloque de Strasbourg, 26-27 mai 2015, Paris 2017, pp. 113-130
  33. (con F. Maltomini) Sui contenuti e l’organizzazione interna di P.Vindob. G 40611 (CPR XXXIII), «Aegyptus» 94, 2014 (= 2016), pp. 19-62
  34. Una scena di oaristys in Longo Sofista, «Incontri di Filologia Classica» (IFC) 14, 2014-2015, 2016, pp. 91-105
  35. The Language of Greek Skoptic Epigram of the I-II centuries A.D., in E. Sistakou, A. Rengakos (eds), Dialect, Diction, and Style in Greek Literary and Inscribed Epigram. Trends in Classics, Supplementary Volumes 43, Berlin-Boston 2016, pp. 71-101
  36. Considerazioni in margine alla datazione di Pallada di Alessandria, «ZPE» 197, 2016, pp. 51-69
  37. The Construction of a Homoerotic Discourse in the Epigrams of Ausonius, «HSCPh» 108, 2015, pp. 545-569
  38. A proposito di una riscrittura di Sapph. fr. 31 Voigt nel cosiddetto “Nuovo Pallada”, «AnPap» 27, 2015, pp. 57-67
  39. Il greco negli epigrammi di Ausonio, tra γρφος, lusus e gioco erudito, in L. Cristante, T. Mazzoli (edd.), Il calamo della memoria VI, Trieste 2015, pp. 119-144
  40. Un saggio di scultura verbale: a proposito di Luc. Im. 9, «Hermes» 143, 2015, pp. 83-100
  41. La silloge di epigrammi “lucianei” del codice Riccardianus 25, «RFIC» 142, 2014, pp. 103-120
  42. Il realismo dell’arte e il paradosso del retore muto, «Prometheus» 39, 2013, pp. 87-106
  43. Considerazioni sul rapporto tra gli epigrammi scoptici sui ‘piccoli’ e le arti figurative, «MD» 70, 2013, pp. 179-198
  44. Ludificata sequor verba aliena meis. Jeux avec les conventions et conscience de l’artifice dans quelques épigrammes d’Ausone inspirées de la tradition grecque, in M.-F. Gineste-Guipponi, C. Urlacher (edd.), La fabrique de l’épigramme dans la latinité tardive [atti del convegno, Mulhouse 6-7 ottobre 2011], Paris 2013, pp. 89-106
  45. The Epigrams of Gregory of Nazianzus against Tomb Desecrators and their Epigraphic Background, «Mnemosyne» 66, 2013, pp. 55-81
  46. Greek Skoptic Epigram and Popular Literature: Anth Gr. XI and the Philogelos, «GRBS» 52, 2012, pp. 632-660
  47. DE GLAUCIA INMATURA MORTE PRAEVENTO. Riflessioni su Auson. epigr. 53 Green, «Eikasmós» 23, 2012, pp. 283-300
  48. Il cavallo di Erasistrato (Lucill. AP 11.259), «Acme» 64, 2011, pp. 179-188
  49. L’uso del proverbio nell’epigramma di Stratone di Sardi, in E. Lelli (cur.), Paroimiakos. Il proverbio in Grecia e a Roma, intr. di R. Tosi, postf. di R. Di Donato, Roma 2011 = «Philologia Antiqua» 4, 2011, pp. 133-146
  50. Rivisitazione delle convenzioni epigrammatiche nel sottogenere scoptico, «MD» 65, 2010, pp. 9-42
  51. Witz e ambiguità in Lucillio AP 11.88, «SIFC» n.s. 8, 2010, pp. 107-118
  52. Note esegetiche ad alcuni epigrammi di Lucillio su grammatici e retori, «Aevum Antiquum» 6, 2006, pp. 373-389
  53. Mendacità del mito e strategie encomiastiche nell’Inno a Zeus di Callimaco, in R. Pretagostini, E. Dettori (edd.), La cultura ellenistica. L’opera letteraria e l’esegesi antica, Atti del Convegno COFIN 2001, Università di Roma “Tor Vergata”, 22-24 settembre 2003, Roma 2004, pp. 65-75
  54. Per un nuovo commento agli epigrammi di Stratone di Sardi, «SemRom» 4, 2001, pp. 79-101

Recensioni

  1. G. Moretti – B. Santorelli (a c. di),Leggere e guardare. Intersezioni fra parola e immagine nella cultura latina e nella sua fortuna. Atti del convegno (Genova, 7-8 maggio 2019), Genova, Dipartimento di Antichità, Filosofia e Storia (sez. D.AR.FI.CL.ET) 2020, pp. 135 con figg., «Athenaeum» 2023 (di prossima pubblicazione)
  2. D. Sider, Epigrams and Elegies: Edited with Introduction, Translation, and Commentary by, Oxford: OUP 2019, «Phoenix» 75, 2022, pp. 143-146
  3. M. González González, Funerary Epigrams of Ancient Greece. Reflections on Literature, Society and Religion. London: Bloomsbury Academic, 2019, 213, «Eikasmós» 33, 2022, pp. 373-377
  4. Antología Palatina. Libros XIII, XIV, XV (Epigramas variados), Introducciόn, ediciόn y traducciόn de Begoña Ortega Villaro y María Teresa Amado Rodríguez, Madrid 2021, «ByzRev» 04.2022.021, pp. 134-142
  5. S. Kaczko, Archaic and Classical Attic Dedicatory Epigrams: An Epigraphic, Literary and Linguistic Commentary, ‘Trends in Classics – supplementary Volumes’, 33, Berlin-Boston: De Gruyter 2016, «Athenaeum» 109.2, 2021, pp. 678-683
  6. Bowie, Ewen (ed.), Longus. Daphnis and Chloe. Cambridge Greek and Latin classics. Cambridge; New York: Cambridge University Press, 2019, «BMCR» 2020.05.30 (https://bmcr.brynmawr.edu/2020/2020.05.30/)
  7. P.A. Rosenmeyer, The Language of Ruins. Greek and Latin Inscriptions on the Memnon Colossus, New York: Oxford University Press. 2018, «Phoenix» 73, 2019, pp. 217-220
  8. P. Linant de Bellefonds-E. Prioux, Voir les mythes. Poésie hellénistique et arts figurés, avec la collaboration de Christophe Cusset et Claude Pouzadoux, Antiqua, 18, Paris, Picard, 2017, «Révue de philologie» 92.1, 2018, 126-132
  9. F.R. Nocchi, Commento agli “Epigrammata Bobiensia”, ‘Texte und Kommentare’ 54, Berlin-Boston, De Gruyter 2016, «Prometheus» 43, 2017, pp. 303-306
  10. M. Heerink, , Madison WI and London, 2015, «CR» 67.1, 2017 [https://www.academia.edu/28598644/M._Heerink_Echoing_Hylas._A_Study_of_Hellenistic_and_Roman_Metapoetics_Madison_WI_and_London_2015_CR_67.1_2017_in_press_], pp. 248-250
  11. A. Schatzmann, Nikarchos II: Epigrammata. Einleitung, Texte, Kommentar, ‘Hypomnemata’ 188, Göttingen 2012, «Prometheus» 42, 2016, pp. 280-285
  12. J. Kwapisz, The Greek Figure Poems, ‘Hellenistica Groningana’ 19, Leuven-Paris-Walpole MA 2013, «Eikasmós» 26, 2015, pp. 457-465
  13. P. Liddel, P. Low (eds.), Inscriptions and their Uses in Greek and Latin Literature, Oxford-New York 2013, «BMCR» 2015.01.27 (http://bmcr.brynmawr.edu/2015/2015-01-27.html )
  14. A. Wypustek, Images of Eternal Beauty in Funerary Verse Inscriptions of the Hellenistic and Greco-Roman Periods, Leiden-Boston 2013, «CW» 107, 2014, pp. 557-558
  15. W.K. Wilkinson, , Durham, NC 2012, «CJ-online» 2014-04-07 [https://www.academia.edu/5904899/W.K._Wilkinson_New_Epigrams_of_Palladas_A_Fragmentary_Papyrus_Codex_P.CtYBR_inv._4000_Durham_NC_2012_Cj-online_2014-04-07]
  16. Cut These Words into My Stone: Ancient Greek Epitaphs, Transl. by M. Wolfe, Baltimore 2013, «CJ-online» 2013.06.09 (http://cj.camws.org/reviews2013.php)
  17. A. Sens, Asclepiades of Samos. Epigrams and fragments, Oxford-New York 2011, «BMCR» 2013.01.06 (http://bmcr.brynmawr.edu/2013/2013-01-06.html)
  18. M. Baumbach, A. & I. Petrovic (edd.). Archaic and Classical Greek Epigram, Cambridge 2010, «BMCR» 2011.08.02 (http://bmcr.brynmawr.edu/2011/2011-08-02.html)
  19. F. Maltomini, Tradizione antologica dell’epigramma greco. Le sillogi minori di età bizantina e umanistica, ‘Pleiadi’ 9, Roma 2008, «BMCR» 2009.05.41 (http://bmcr. brynmawr.edu/2009/2009-05-41.html)
  20. G. Nisbet, Greek Epigram in the Roman Empire: Martial’s Forgotten Rivals, Oxford 2003, «CW» 100, 2007, pp. 166-167

Schede bibliografiche

  1. F. Maltomini, Tradizione antologica dell’epigramma greco. Le sillogi minori di età bizantina e umanistica, ‘Pleiadi’ 9, Roma 2008, «Poiesis/ΠΟΙΗΣΙΣ. Bibliografia della poesia greca 2009» 10, 2010, pp. 70-73

Voci di enciclopedia/dizionario

  1. Lucillius in Oxford Research Encyclopedia of Oxford Classical Dictionary. Oxford University Press. Article published March 07, 2016; new version: November 29, 2021 (https://oxfordre.com/classics/view/10.1093/acrefore/9780199381135.001.0001/acrefore-9780199381135-e-3783)
  2. Epigramm, in B. Zimmermann, A. Rengakos (edd.), Handbuch der griechischen Literatur der Antike, vol. 3, Munich 2022, pp. 91-122
  3. Ammien, C. Urlacher-Becht (ed.), avec la collaboration de D. Meyer, Dictionnaire de l’épigramme littéraire dans l’antiquité grecque et romaine, Turnhout 2022, vol. I, pp. 37-39
  4. Aprosdoketon, in Dictionnaire de l’épigramme, cit., vol. I, pp. 120-121
  5. Comédie et mime (in collaborazione con A.M. Morelli) in Dictionnaire de l’épigramme, cit., vol. I, pp. 352-360
  6. Épigramme satirique (in collaborazione con A.M. Morelli), in Dictionnaire de l’épigramme, cit., vol. II, pp. 1340-1350
  7. Leptotès (in collaborazione con E. Prioux), in Dictionnaire de l’épigramme, cit., vol. II, pp. 881-884
  8. Lucillius, in Dictionnaire de l’épigramme, cit., vol. II, pp. 921-924
  9. Nicarque (2), in Dictionnaire de l’épigramme, cit., vol. II, pp. 1064-1067
  10. Skomma, in Dictionnaire de l’épigramme, cit., vol. II, pp. 1045-1046
  11. Straton de Sardes, in Dictionnaire de l’épigramme, cit., vol. II, pp. 1415-1419
  12. L'ÂNE (et son braiement), in J.-P. Guez, F. Klein, J. Peigney, E. Prioux (edd.), Dictionnaire des images du poétique (in preparazione)
  13. The Frog (in collaborazione con M. Neger), in Dictionnaire des images métapoetiques, cit.
  14. L’abeille (in collaborazione con Nadine Le Meur e David Wright), in Dictionnaire des images métapoetiques, cit.

Curatele

  1. A. Capra-L. Floridi, Intervisuality. New Approaches to Greek Literature, Berlin-Boston 2023
  2. F. Citti-F. Condello-I. Dionigi-E. Dal Chiele-L. Floridi-L. Pasetti-D. Pellacani-B. Pieri-A. Russotti-D. Tripaldi-A. Ziosi, In principio, Bononia University Press, Bologna, 2021
  3. F. Citti-F. Condello-I. Dionigi-E. Dal Chiele-L. Floridi-L. Pasetti-D. Pellacani-B. Pieri-A. Russotti-D. Tripaldi-A. Ziosi, Giustizia, Bononia University Press, Bologna, 2020
  4. F. Citti-F. Condello-I. Dionigi-E. Dal Chiele-L. Floridi-L. Pasetti-D. Pellacani-B. Pieri-A. Russotti-D. Tripaldi-A. Ziosi, Patria, patrie, Bononia University Press, Bologna, 2019
  5. L. Floridi-L. Neri-C. Torre (a cura di), Giochi e giocattoli. Parole, oggetti, immaginario, «Enthymema» 23, 2019, pp. 286-508
  6. G. Zanetto-L. Floridi (a cura di), La Grecia nel patrimonio letterario, artistico e ambientale italiano ed europeo, La Biblioteca di Classico Contemporaneo, Palermo 2019

Pubblicazioni scolastiche

Libri

  1. ΑΛΛΟΣ Idem. Versionario bilingue per il triennio (con G. Turazza e M. Reali), Torino, Loescher 2020
  2. Il caffè letterario. Edizione verde, volume unico, Bergamo, Atlas 2018 (con D. De Costanzo e L. Bergomi)
  3. Il caffè letterario (antologia per il biennio della scuola secondaria di secondo grado). Mito e Epica (con D. De Costanzo), Bergamo, Atlas 2017
  4. Dictum factum. Percorsi di ripasso e recupero del latino, vol. II, Milano, Hoepli 2013
  5. Dictum factum. Percorsi di ripasso e recupero del latino, vol. I, Milano, Hoepli 2012
  6. Praktéon, 500 versioni greche per il triennio, Messina-Firenze, D’Anna 2012

Collaborazioni autoriali, inserti e rubriche

  1. Collaborazione alla nuova edizione di L.E. Rossi-R. Nicolai, Lezioni di letteratura greca, Milano, Mondadori 2015 (voll. 1-3; didattica e aggiornamento dei profili, della sezione antologica e della bibliografia)
  2. Collaborazione a A. Piovano, Genera Litterarum. Storia e antologia della letteratura latina per il secondo biennio e il quinto anno dei licei, Messina-Firenze, D’Anna 2015 (voll. 1-3; contributo alla stesura dei testi e alla didattica)
  3. Firenze al tempo di Dante e I promessi sposi e il Seicento Lombardo, in R. Zordan, La voce narrante. La letteratura e oltre. Antologia per la scuola secondaria di primo grado, vol. 2, Milano, Fabbri editori 2012
  4. L’epica classica e L’epica medievale, in R. Zordan, La voce narrante. La letteratura e oltre. Antologia per la scuola secondaria di primo grado, vol. 1, Milano, Fabbri editori 2012
  5. Sezione Letteratura & musica del manuale di letteratura italiana E. Lugarini-N. Palmieri, Scenari, voll. 2-3, Firenze, La Nuova Italia 2005

Principali traduzioni dall’inglese

  1. A. Chaniotis, ‘Età di conquiste. Il mondo greco da Alessandro ad Adriano’, Milano, Hoepli 2019 (tit. originale ‘Age of Conquests. The Greek World from Alexander to Hadrian - 336 b.C.-138 A.D.)
  2. E.H. Cline, ‘La guerra di Troia’, Milano, Hoepli 2018 (tit. originale ‘The Trojan World. A Very Short Introduction’)
  3. A. Everitt, ‘Atene. Nascita di una grande civiltà’, Milano, Hoepli 2017 (tit. originale ‘The Rise of Athens. The Story of the World’s Greatest Civilization’)

Libri per bambini

  1. Perseo e Medusa, collana 'Che mito!', Gallucci editore, Roma 2022
  2. Dedalo e Icaro, collana 'Che mito!', Gallucci editore, Roma 2022
  3. Bellerofonte e la Chimera, collana 'Che mito!', Gallucci editore, Roma 2022
  4. Perseo e Andromeda, collana 'Che mito!', Gallucci editore, Roma 2023
  5. Narciso, collana 'Che mito!', Gallucci editore, Roma 2023