Foto del docente

Lucia Baldi

Adjunct professor

Department of Interpreting and Translation

Curriculum vitae

Mrs Lucia Baldi

Year 2001 - to date - Freelance Conference Interpreter (Simultaneous, Consecutive, Chuchotage), Liaison Interpreter and Translator. Working languages: Italian (A) - French (B) - Russian (C) - English (C).

UNI 11591:2015-certified Conference Interpreter from French into Italian and from Italian into French

UNI 11591:2015-certified Technical and Scientific Translator from French into Italian and from Italian into French

MA in Conference interpreting obtained in 2001 at the Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators at Forli', University of Bologna (Languages: French and Russian)

Master in “Informatics and Multimedia in Foreign Language Learning”, at Guglielmo Marconi University (Rome). 2015/2016 Executive Program in International Business management, Chamber of commerce of Ancona. 2013

Academic year 2015-2016 to date - Professor of conference interpreting from French into Italian at the Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators at Forli', University of Bologna

Academic year 2007-2008 to date - Professor of liaison interpreting between French and Italian at the Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators at Forli', University of Bologna

Academic year 2014/2015/2016 - Professor of liaison interpreting between Russian and Italian at Fondazione Universitaria San Pellegrino (FUSP)

Academic year 2003-2004 Academic year 2011/2012 - Professor of liaison (and consecutive) interpreting between Russian and Italian at the University of Pescara

Academic year 2005-2006 - Academic year 2007-2008 - Professor of liaison interpreting between Russian and Italian and consecutive interpreting from Russian into Italian at the School of Humanities, Degree Course on Language Mediation, University of Macerata

Qualified Member of AITI (Italian Association of Interpreters and Translators)

Member of SFT (French Association of Interpreters and Translators)

Sworn Interpreter and Translator at the Court of Ancona