E. Cervellati, La danza nel Quattrocento: i trattati, in: Il Medioevo. Quattrocento: Arti visive, Musica, MILANO, Federico Motta Editore, 2009, pp. 594 - 604 [capitolo di libro]
E. Cervellati, Trahir fidèlement. Giselle de la France à l'Italie (1842-1866), in: , 2009, 31, pp. 191 - 205 (atti di: Théophile Gautier et les arts de la danse, Montpellier (France), Université Montpellier 3 / RIRRA 21, 11-12 giugno 2009) [Contributo in Atti di convegno]
E. Cervellati, Visioni ed esperienze del corpo e della danza, in: Il Medioevo. 3. Alto Medioevo, MILANO, Federico Motta Editore, 2009, pp. 638 - 647 [capitolo di libro]
E. Cervellati, Da Giselle (Parigi, 1841) a Gisella (Bologna, 1843). Traduzione e ricezione di un capolavoro in una città italiana dell'Ottocento, in: L'Italia e la danza. Storie e rappresentazioni, stili e tecniche tra teatro, tradizioni popolari e società, ROMA, Aracne, 2008, pp. 161 - 176 (atti di: L'Italia e la danza. Storie e rappresentazioni, stili e tecniche tra teatro, tradizioni popolari e società, Roma, 13-15 ottobre 2006) [Contributo in Atti di convegno]
E. Cervellati, Romeo e Giulietta: nascita e vita di un capolavoro, in: Romeo e Giulietta, BOLOGNA, Pendragon, 2008, pp. 14 - 25 [capitolo di libro]
E. Cervellati, From the written word to the dancing body. Libretto and performance practice in Théophile Gautier, in: Proceedings. Rethinking Dance History / Actes. Repenser pratique et théorie, atti del convegno (SDHS/CORD/CND, Paris, 21-24 giugno 2007), s.l., , 2007, pp. 300-305, s.l, Society of Dance History Scholars, 2007, pp. 300 - 305 (atti di: Rethinking Dance History / Repenser pratique et théorie, Paris (France), 21-24 giugno 2007) [Contributo in Atti di convegno]
E. Cervellati, I Ballets Russes, in: Historia. La grande storia della civiltà europea. Il Novecento, MILANO, FEDERICO MOTTA EDITORE, 2007, pp. 752 - 753 [voce di enciclopedia/dizionario]
E. Cervellati; E. Casini Ropa; T. Mizohata, "Kazuo Ohno. Cent'anni di danza", 2007. [mostra o esposizione]
E. Cervellati, Recensione a: La parola al danzatore-attore, «DANZA & DANZA», 2007, 203, pp. 20 - 20 [recensione]
E. Cervellati, Théophile Gautier e la danza. La rivelazione del corpo nel balletto del XIX secolo, BOLOGNA, CLUEB, 2007, pp. 319 (Lexis. Biblioteca delle arti). [libro]
E. Cervellati, Un balletto tra passato e presente, in: Lo Schiaccianoci, BOLOGNA, Pendragon, 2007, pp. 14 - 32 [capitolo di libro]
E. Cervellati, Abbondanza, Michele, in: Archivio Multimediale degli attori italiani, FIRENZE, Università di Firenze, 2006, pp. 1 - 4 [voce di enciclopedia/dizionario]
E. Cervellati, Bertoni, Antonella, in: Archivio Multimediale degli Attori Italiani, FIRENZE, Università di Firenze, 2006, pp. 1 - 4 [voce di enciclopedia/dizionario]
E. Cervellati, Buon compleanno Kazuo Ohno, «DANZA & DANZA», 2006, 193, pp. 19 - 19 [articolo]
E. Cervellati; C. Fava (trad.): Kazuo Ohno Long Interview, TOKYO, NHK Enterprise, 2006
. Opera originale: Autore: Kazuo Ohno - Titolo: Kazuo Ohno Long Interview [traduzione di prodotti multimediali, teatrali, televisivi (…)]
